Teksty piosenek > E > Edward Sharpe & The Magnetic Zeros > Man on fire
2 573 891 tekstów, 31 814 poszukiwanych i 961 oczekujących

Edward Sharpe & The Magnetic Zeros - Man on fire

Man on fire

Man on fire

Tekst dodał(a): MichelleBonheur Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): RocknRollQueen Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Alcaster Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I'm a man on fire
Walking through your street
With one guitar
And two dancing feet
Only one desire
That's left in me
I want the whole damn world
To come dance with me

(Ohhh. Come dance with me)

I'm a hunter at bay
Come and set you free
Over heartache and shame

I wanna see our bodies burning like the old big sun
I wanna know what we've been learning and learning from

Everybody want safety (safety love)
Everybody want comfort (comfort love)
Everybody want certain (certain love)
Everybody but me

I'm a man on fire
Walking down your street
With one guitar
And two dancing feet
Only one desire
That's left in me
I want the whole damn world
To come and dance with me

(Bah bah bah bah bah...)

Yay, yay. Come dance with me
Over heartache and rage
Come set us free
Over panic and strange

I wanna see our bodies burning like the old big sun
I wanna know what we've been learning and learning from

Everybody want romance (romance love)
Everybody want safety (safety love)
Everybody want comfort (comfort love)
Everybody but me

I'm a man on fire (he's a man on fire)
Walking down your street (walking down your street)
With one guitar (With one guitar)
And two dancing feet (two dancing feet)
Only one desire (one desire)
That's still in me (that's left in me)
I want the whole damn world (I want the whole damn world)
To come and dance with me (come and dance with me yeahhh...)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jestem płonącym człowiekiem
Idącym Twoją ulicą
Z gitarą
I dwiema roztańczonymi nogami
Mam już tylko jedno pragnienie
Które się we mnie ostało
Chcę by ten cały, cholerny świat
Ze mną zatańczył.

(Ohhh, zatańczcie ze mną)

Jestem
Który przybył by Cię uwolnić
Z bólów serca i wstydu

Chcę widzieć nasze płonące jak stare słońce ciała
Chcę wiedzieć czego i skąd się nauczyliśmy

Wszyscy pragną bezpieczeństwa (bezpiecznej miłości)
Wszyscy pragną spokoju (spokojnej miłości)
Wszyscy pragną pewności (pewnej miłości)
Wszyscy poza mną

Jestem płonącym człowiekiem
Idącym wzdłuż Twojej ulicy
Z gitarą
I dwiema roztańczonymi nogami
Mam już tylko jedno pragnienie
Które się we mnie ostało
Chcę by ten cały, cholerny świat
Ze mną zatańczył


(Bah bah bah bah bah...)

Yay, yay, Chodźcie, wytańczcie ze mną
Cały ten bol serca i wściekłość
Chodźcie nas uwolnić
Od paniki i niepewności

Chcę widzieć nasze płonące jak wielkie stare słońce ciała
Chcę wiedzieć czego i skąd się nauczyliśmy

Wszyscy pragną romantyzmu (romantycznej miłości)
Wszyscy pragną stałości (stałej miłości)
Wszyscy pragną pewności (pewnej miłości)
Wszyscy poza mną

Jestem rozpalonym człowiekiem (On jest płonącym człowiekiem)
Który zmierza Twoją ulicą (Zmierza Twoją ulicą)
Z gitarą (Z gitarą)
I dwiema roztańczonymi nogami (Dwiema roztańczonymi nogami)
Z jednym tylko pragnieniem (z jednym tylko pragnieniem)
Które wciąż we mnie tkwi (Które się we mnie ostało)
Chcę by ten cały, cholerny świat (Chce by cały cholerny świat)
Ze mną zatańczył (Ze mną zatańczył yeeeah)

Historia edycji tłumaczenia

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 573 891 tekstów, 31 814 poszukiwanych i 961 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności