Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Edyta Górniak
Popularne teksty
Edyta Górniak - Whatever It Takes
Whatever It Takes
Tekst dodał(a): akcyzdrinkers
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Bu//!a
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): fajnaryba
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Whenever you're near,
You take my breath away.
I've nothing to fear,
When you have your arms around me.
No one could ever get close to me.
Until your love came along.
Whatever it takes,
I'll be there for you.
I'll follow my heart,
If only you tell me to.
Wherever you go. Whatever you do.
I'll give you my heart if only you'd ask me to.
Whenever you leave,
You take a part of me.
And I can't believe,
This feeling inside of me.
Now I know you'll always be there for me,
Until forever is gone.
Whatever it takes,
I'll be there for you.
I'll follow my heart,
If only you tell me to.
Wherever you go. Whatever you do.
I'll give you my heart if only you'd ask me to.
Only you can save me,
From the pain I feel inside.
All you need to know is,
Right now, all you need to know is, right now...
Whatever it takes,
I'll be there for you.
I'll follow my heart,
If only you tell me to.
Wherever you go. Whatever you do.
I'll give you my heart if only you'd ask me to.
If only you'd ask me to...
If only you'd ask me to...
Whatever it takes, I'll be there for you.
Wherever you go...
Whatever it takes...
Whatever it takes.
You take my breath away.
I've nothing to fear,
When you have your arms around me.
No one could ever get close to me.
Until your love came along.
Whatever it takes,
I'll be there for you.
I'll follow my heart,
If only you tell me to.
Wherever you go. Whatever you do.
I'll give you my heart if only you'd ask me to.
Whenever you leave,
You take a part of me.
And I can't believe,
This feeling inside of me.
Now I know you'll always be there for me,
Until forever is gone.
Whatever it takes,
I'll be there for you.
I'll follow my heart,
If only you tell me to.
Wherever you go. Whatever you do.
I'll give you my heart if only you'd ask me to.
Only you can save me,
From the pain I feel inside.
All you need to know is,
Right now, all you need to know is, right now...
Whatever it takes,
I'll be there for you.
I'll follow my heart,
If only you tell me to.
Wherever you go. Whatever you do.
I'll give you my heart if only you'd ask me to.
If only you'd ask me to...
If only you'd ask me to...
Whatever it takes, I'll be there for you.
Wherever you go...
Whatever it takes...
Whatever it takes.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedy jesteś blisko
Zapiera mi dech
Nie ma nic czego bym się bała
Kiedy otulasz mnie swoim ramieniem
Nikt nie mógł być blisko mnie
Do czasu aż pojawiła się twoja miłość
Cokolwiek miałabym poswięcić
Będę dla Ciebie
Będę podąrzać za swoim sercem
Jeśli tylko mnie o to poprosisz
Gdziekolwiek pójdziesz
Cokolwiek będziesz robił
Oddam Ci moje serce
Jeśli tylko mnie o to poprosisz
Kiedy jesteś blisko
Zabierasz cząstkę mnie
I nie wierze
W to uczucie wewnątrz mnie
Wiem, że zawsze będziesz dla mnie
[Zawsze…]
Aż nadejdzie wieczność
Cokolwiek miała bym poswięcić
Zapiera mi dech
Nie ma nic czego bym się bała
Kiedy otulasz mnie swoim ramieniem
Nikt nie mógł być blisko mnie
Do czasu aż pojawiła się twoja miłość
Cokolwiek miałabym poswięcić
Będę dla Ciebie
Będę podąrzać za swoim sercem
Jeśli tylko mnie o to poprosisz
Gdziekolwiek pójdziesz
Cokolwiek będziesz robił
Oddam Ci moje serce
Jeśli tylko mnie o to poprosisz
Kiedy jesteś blisko
Zabierasz cząstkę mnie
I nie wierze
W to uczucie wewnątrz mnie
Wiem, że zawsze będziesz dla mnie
[Zawsze…]
Aż nadejdzie wieczność
Cokolwiek miała bym poswięcić
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
J. Reid, S. Franglen Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
J. Reid, S. Franglen |
| Płyty: |
Edyta Górniak – Perła (CD, 2002), Whatever It Takes (singel, 2003), Edyta – Invisible (CD, 2003). |
Komentarze (1):