Teksty piosenek > E > Eels > Hey Man (Now You'Re Really Living)
2 582 561 tekstów, 31 803 poszukiwanych i 388 oczekujących

Eels - Hey Man (Now You'Re Really Living)

Hey Man (Now You'Re Really Living)

Hey Man (Now You'Re Really Living)

Tekst dodał(a): MSQI Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kain Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): selnag1234 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Do you know what it's like to fall on the floor
And cry your guts out till you got no more
Hey man now you're really living

Have you ever made love to a beautiful girl
Made you feel like it's not such a bad world
Hey man now you're really living

Now you're really giving everything
And you're really getting all you gave
Now you're really living what
This life is all about

Well i just saw the sun rise over the hill
Never used to give me much of a thrill
But hey man now I'm really living

Do you know what it's like to care too much
'bout someone that you're never gonna get to touch
Hey man now you're really living

Have you ever sat down in the fresh cut grass
And thought about the moment and when it will pass
Hey man now you're really living

Now you're really giving everything
And you're really getting all you gave
Now you're really living what
This life is all about

Now what would you say if i told you that
Everyone thinks you're a crazy old cat
Hey man now you're really living

Do you know what it's like to fall on the floor
And cry your guts out 'til you got no more
Hey man now you're really living

Have you ever made love to a beautiful girl
Made you feel like it's not such a bad world
Hey man now you're really living

People sing
Do you know what it's like to fall on the floor
And cry your guts out 'til you got no more
Hey man now you're really living

Just saw the sun rise over the hill
Never used to give me much of a thrill
But hey man now i'm really living

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czy wiesz jak to jest upaść na dno
I wypłakać swoje bebechy na zewnątrz ale nic więcej?
Hej chłopie teraz naprawdę żyjesz!

Czy kochałeś kiedyś piękną dziewczynę?
Miałeś poczucie że to nie taki zły świat?
Hej chłopie teraz naprawdę żyjesz!

Teraz naprawdę dajesz wszystko
I naprawdę dostajesz wszystko co dasz
Teraz naprawdę żyjesz
To życie jest wszystkim.

Oglądałem wschód słońca nad wzgórzem
Nie zażyłem wielkiego dreszczu [emocji]
Ale chłopie teraz naprawdę żyję!

Wiesz jak to jest gdy zależy ci za mocno
Na kimś kogo nigdy nawet nie dotkniesz
Hej chłopie teraz naprawdę żyjesz!

Siedziałeś kiedykolwiek w świeżo ściętej trawie
I rozmyślałeś o momencie kiedy to minie
Hej chłopie teraz naprawdę żyjesz!

Teraz naprawdę dajesz wszystko
I naprawdę dostajesz wszystko co dasz
Teraz naprawdę żyjesz
To życie jest wszystkim.

Co teraz powiesz gdy powiedziałem ci że
Wszyscy myślą żeś stary zwariowany facet
Hej chłopie teraz naprawdę żyjesz!

Czy kochałeś kiedyś piękną dziewczynę?
Miałeś poczucie że to nie taki zły świat?
Hej chłopie teraz naprawdę żyjesz!

(Ludzie śpiewać!)
Czy wiesz jak to jest upaść na dno
I wypłakać swoje bebechy na zewnątrz ale nic więcej?
Hej chłopie teraz naprawdę żyjesz!

Tylko zobaczyć wschód słońca nad wzgórzem
Nigdy nie zażyć dreszczyku [emocji]
Ale chłopie teraz naprawdę żyję!

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Blinking Lights and Other Revelations (CD, 2005)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Co się zdarzyło w Las Vegas, Całe Szczęście

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 582 561 tekstów, 31 803 poszukiwanych i 388 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności