Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Efecto Pasillo
Popularne teksty
17. Macias - Money
Efecto Pasillo - Pan y Mantequilla
Pan y Mantequilla
Tekst dodał(a): polciaa
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): polciaa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Loca94
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Camina, cada paso tuyo a mi me contamina,
mueve las caderas como gelatina,
cintura divina, te comería con pan y mantequilla.
Candela, un par de chupitos de rumiel y vela
Una caja llena con mil primaveras
que vienen, que vuelan,
solo quiero un poquito de tu vida entera,
de tu vida entera.
Y yo, subo escalón a escalón,
quiero tocar el cielo azul, el cielo azul.
Y tú, buscas tras cada canción
la sensación que te haga sentir, que te haga vivir.
Contempla, girasoles, margaritas y azucenas
quieren parecerse un poquito a ti apenas, que más quisieran.
Tan solo a ti te riego yo, mi sirena.
Eres aire fresco que vuela la cometa,
una bala sorpresa sin Rusia ni ruleta,
una carpeta con letras de poetas,
entre verso y verso pétalos de rosas secas.
Y yo, subo escalón a escalón,
quiero tocar el cielo azul, el cielo azul.
Y tú, buscas en cada canción
la sensación que te haga sentir, que te haga vivir.
Cuatro esquinillas tiene mi cama,
cuatro angelitos que me acompañan,
cuatro secretos, miles de historias,
sueños que giran en una noria.
De norte a sur y de este a oeste,
que de media vuelta quien le moleste
y les deseo mucha suerte,
están muy locos, puede ser mi muerte.
Camina, cada paso tuyo a mi me contamina,
mueve las caderas como gelatina,
cintura divina, te comería con pan y mantequilla.
Y yo, subo escalón a escalón,
quiero tocar el cielo azul, el cielo azul.
Y tú, buscas tras cada canción
la sensación que te haga sentir, que te haga vivir.
Y yo, subo escalón a escalón,
quiero tocar el cielo azul, el cielo azul.
Y tú, buscas tras cada canción
la sensación que te haga sentir que estoy junto a ti.
mueve las caderas como gelatina,
cintura divina, te comería con pan y mantequilla.
Candela, un par de chupitos de rumiel y vela
Una caja llena con mil primaveras
que vienen, que vuelan,
solo quiero un poquito de tu vida entera,
de tu vida entera.
Y yo, subo escalón a escalón,
quiero tocar el cielo azul, el cielo azul.
Y tú, buscas tras cada canción
la sensación que te haga sentir, que te haga vivir.
Contempla, girasoles, margaritas y azucenas
quieren parecerse un poquito a ti apenas, que más quisieran.
Tan solo a ti te riego yo, mi sirena.
Eres aire fresco que vuela la cometa,
una bala sorpresa sin Rusia ni ruleta,
una carpeta con letras de poetas,
entre verso y verso pétalos de rosas secas.
Y yo, subo escalón a escalón,
quiero tocar el cielo azul, el cielo azul.
Y tú, buscas en cada canción
la sensación que te haga sentir, que te haga vivir.
Cuatro esquinillas tiene mi cama,
cuatro angelitos que me acompañan,
cuatro secretos, miles de historias,
sueños que giran en una noria.
De norte a sur y de este a oeste,
que de media vuelta quien le moleste
y les deseo mucha suerte,
están muy locos, puede ser mi muerte.
Camina, cada paso tuyo a mi me contamina,
mueve las caderas como gelatina,
cintura divina, te comería con pan y mantequilla.
Y yo, subo escalón a escalón,
quiero tocar el cielo azul, el cielo azul.
Y tú, buscas tras cada canción
la sensación que te haga sentir, que te haga vivir.
Y yo, subo escalón a escalón,
quiero tocar el cielo azul, el cielo azul.
Y tú, buscas tras cada canción
la sensación que te haga sentir que estoy junto a ti.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWędruj, każdy Twój krok zaraża mnie,
ruszaj biodrami jak galaretka,
boska talia, zjadłbym Cię z chlebem i masłem.
świeczka, kilka kieliszków rumu miel (rum miodowy) i nieprzespana noc.
Pudełko pełne tysięcy wiosen,
które przychodzą, które latają,
chcę tylko troszeczkę Twego całego życia,
Twego całego życia.
A ja, wspinam się stopień po stopniu,
chcę dotknąć niebieskiego nieba, niebieskiego nieba.
A Ty, szukasz w każdej piosence
uczucia, które sprawia, że czujesz, które sprawia, że żyjesz.
Zamyśl się, słoneczniki, stokrotki i lilie
chcą wyglądać przynajmniej troszeczkę tak jak Ty, tego chcą najbardziej.
Jedynie ja podlewam Cię, moja syreno.
Jesteś świeżym powietrzem, które unosi latawca,
niespodziewany pocisk bez Rosji i bez ruletki,
teczka z poetyckimi listami,
między wierszami płatki suchych róż.
A ja, wspinam się stopień po stopniu,
chcę dotknąć niebieskiego nieba, niebieskiego nieba.
A Ty, szukasz w każdej piosence
uczucia, które sprawia, że czujesz, które sprawia, że żyjesz.
Cztery rogi ma moje łóżko,
cztery aniołeczki towarzyszą mi,
cztery sekrety, tysiące historii,
sny, które krążą w diabelskim młynie.
Z północy na południe, ze wschodu na wschód,
które w połowie obrotu, denerwują,
a życzę im dużo szczęścia,
są bardzo szalone, być może to moja śmierć.
Wędruj, każdy Twój krok zaraża mnie,
ruszaj biodrami, jak galaretka,
boska talia, zjadłbym Cię z chlebem i masłem.
A ja, wspinam się stopień po stopniu,
chcę dotknąć niebieskiego nieba, niebieskiego nieba.
A Ty, szukasz w każdej piosence
uczucia, które sprawia, że czujesz, które sprawia, że żyjesz.
A ja, wspinam się stopień po stopniu,
chcę dotknąć niebieskiego nieba, niebieskiego nieba.
A Ty, szukasz w każdej piosence
uczucia, które sprawia, że czujesz, które sprawia, że żyjesz.
ruszaj biodrami jak galaretka,
boska talia, zjadłbym Cię z chlebem i masłem.
świeczka, kilka kieliszków rumu miel (rum miodowy) i nieprzespana noc.
Pudełko pełne tysięcy wiosen,
które przychodzą, które latają,
chcę tylko troszeczkę Twego całego życia,
Twego całego życia.
A ja, wspinam się stopień po stopniu,
chcę dotknąć niebieskiego nieba, niebieskiego nieba.
A Ty, szukasz w każdej piosence
uczucia, które sprawia, że czujesz, które sprawia, że żyjesz.
Zamyśl się, słoneczniki, stokrotki i lilie
chcą wyglądać przynajmniej troszeczkę tak jak Ty, tego chcą najbardziej.
Jedynie ja podlewam Cię, moja syreno.
Jesteś świeżym powietrzem, które unosi latawca,
niespodziewany pocisk bez Rosji i bez ruletki,
teczka z poetyckimi listami,
między wierszami płatki suchych róż.
A ja, wspinam się stopień po stopniu,
chcę dotknąć niebieskiego nieba, niebieskiego nieba.
A Ty, szukasz w każdej piosence
uczucia, które sprawia, że czujesz, które sprawia, że żyjesz.
Cztery rogi ma moje łóżko,
cztery aniołeczki towarzyszą mi,
cztery sekrety, tysiące historii,
sny, które krążą w diabelskim młynie.
Z północy na południe, ze wschodu na wschód,
które w połowie obrotu, denerwują,
a życzę im dużo szczęścia,
są bardzo szalone, być może to moja śmierć.
Wędruj, każdy Twój krok zaraża mnie,
ruszaj biodrami, jak galaretka,
boska talia, zjadłbym Cię z chlebem i masłem.
A ja, wspinam się stopień po stopniu,
chcę dotknąć niebieskiego nieba, niebieskiego nieba.
A Ty, szukasz w każdej piosence
uczucia, które sprawia, że czujesz, które sprawia, że żyjesz.
A ja, wspinam się stopień po stopniu,
chcę dotknąć niebieskiego nieba, niebieskiego nieba.
A Ty, szukasz w każdej piosence
uczucia, które sprawia, że czujesz, które sprawia, że żyjesz.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):