Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Egyptian
Popularne teksty
10. Anka - Idiotka
Egyptian - Colorblind
Colorblind
Tekst dodał(a): radekizz
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): radekizz
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): radekizz
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Oh my,
look at me with those soft eyes.
Starry little skies of blue,
I'm stuck in a muck with you.
I wish I could see me this through this,
right through this.
Cuz, it could really see right through this.
Like dom-ditty-dom-dom-ditty-dom-dom
Somebody somewhere has caught me in the middle of try'n.
And the second I start to believe I get struck from behind.
I can see but I'm colorblind!
Oh my,
I've got a lot to lose.
I'm stuck in a muck with you,
I won't back down like a fool.
I wish I could see me this through this,
right through this.
Cuz, it could really see right through this.
Like dom-ditty-dom-dom-ditty-dom-dom
Somebody somewhere has caught me in the middle of try'n.
And the second I start to believe I get struck from behind.
I can see but I'm colorblind!
Say your lov'n home's inside my heart,
(my heart will never be the same)
believe what you've had to say right from the start.
(my heart will never be the same)
To save yourself
(it will never be the same)
When you save me too.
(treat me like a fool)
Can save us too
(a fool I am for you)
Cuz I don't know what to do.
(a fool I was)
Somebody somewhere has caught me in the middle of try'n.
And the second I start to believe I get struck from behind.
I can see but I'm colorblind!
Somebody somewhere has caught me in the middle of try'n.
And the second I start to believe I get struck from behind.
I can see but I'm colorblind!
[You're welcome]
look at me with those soft eyes.
Starry little skies of blue,
I'm stuck in a muck with you.
I wish I could see me this through this,
right through this.
Cuz, it could really see right through this.
Like dom-ditty-dom-dom-ditty-dom-dom
Somebody somewhere has caught me in the middle of try'n.
And the second I start to believe I get struck from behind.
I can see but I'm colorblind!
Oh my,
I've got a lot to lose.
I'm stuck in a muck with you,
I won't back down like a fool.
I wish I could see me this through this,
right through this.
Cuz, it could really see right through this.
Like dom-ditty-dom-dom-ditty-dom-dom
Somebody somewhere has caught me in the middle of try'n.
And the second I start to believe I get struck from behind.
I can see but I'm colorblind!
Say your lov'n home's inside my heart,
(my heart will never be the same)
believe what you've had to say right from the start.
(my heart will never be the same)
To save yourself
(it will never be the same)
When you save me too.
(treat me like a fool)
Can save us too
(a fool I am for you)
Cuz I don't know what to do.
(a fool I was)
Somebody somewhere has caught me in the middle of try'n.
And the second I start to believe I get struck from behind.
I can see but I'm colorblind!
Somebody somewhere has caught me in the middle of try'n.
And the second I start to believe I get struck from behind.
I can see but I'm colorblind!
[You're welcome]
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieO mój,
spójrz na mnie tymi delikatnymi oczami
Gwieździste, małe, niebieskie nieba
Utknęłam z tobą w błocie
Chciałabym móc siebie do tego przekonać
Ponieważ, to naprawdę mogło to przejrzeć
Jak dom-ditty-dom-dom-ditty-dom-dom
Ktoś zamknął mnie gdzieś w środku próby
I po drugie, zaczynam wierzyć, zostaję powalony od tyłu
Mogę widzieć, lecz jestem daltonistą
O mój,
Mam wiele do stracenia
Utknęłam z tobą w błocie
Nie cofnę się jak idiotka
Chciałabym móc siebie do tego przekonać,
Przejrzeć to
Ponieważ, to naprawdę mogłoby to przejrzeć
Jak dom-ditty-dom-dom-ditty-dom-dom
Ktoś zamknął mnie gdzieś w środku próby
I po drugie, zaczynam wierzyć, zostaję powalony od tyłu
Mogę widzieć, lecz jestem daltonistą
Wypowiedz swą miłość i dom wewnątrz mojego serca
(moje serce nigdy nie będzie takie same)
Uwierz w to co miałaś właściwego do powiedzenia od początku.
(moje serce nigdy nie będzie takie same)
By ocalić siebie
(to nigdy nie będzie takie samo)
Kiedy ocalisz również mnie
(potraktuj mnie jak idiotkę)
Potrafisz ocalić też nas
(idiotka, którą jestem dla ciebie)
Ponieważ nie wiem co robić
(idiotka, którą była)
Ktoś zamknął mnie gdzieś w środku próby
I po drugie, zaczynam wierzyć, zostaję powalony od tyłu
Mogę widzieć, lecz jestem daltonistą
Ktoś zamknął mnie gdzieś w środku próby
I po drugie, zaczynam wierzyć, zostaję powalony od tyłu
Mogę widzieć, lecz jestem daltonistą
spójrz na mnie tymi delikatnymi oczami
Gwieździste, małe, niebieskie nieba
Utknęłam z tobą w błocie
Chciałabym móc siebie do tego przekonać
Ponieważ, to naprawdę mogło to przejrzeć
Jak dom-ditty-dom-dom-ditty-dom-dom
Ktoś zamknął mnie gdzieś w środku próby
I po drugie, zaczynam wierzyć, zostaję powalony od tyłu
Mogę widzieć, lecz jestem daltonistą
O mój,
Mam wiele do stracenia
Utknęłam z tobą w błocie
Nie cofnę się jak idiotka
Chciałabym móc siebie do tego przekonać,
Przejrzeć to
Ponieważ, to naprawdę mogłoby to przejrzeć
Jak dom-ditty-dom-dom-ditty-dom-dom
Ktoś zamknął mnie gdzieś w środku próby
I po drugie, zaczynam wierzyć, zostaję powalony od tyłu
Mogę widzieć, lecz jestem daltonistą
Wypowiedz swą miłość i dom wewnątrz mojego serca
(moje serce nigdy nie będzie takie same)
Uwierz w to co miałaś właściwego do powiedzenia od początku.
(moje serce nigdy nie będzie takie same)
By ocalić siebie
(to nigdy nie będzie takie samo)
Kiedy ocalisz również mnie
(potraktuj mnie jak idiotkę)
Potrafisz ocalić też nas
(idiotka, którą jestem dla ciebie)
Ponieważ nie wiem co robić
(idiotka, którą była)
Ktoś zamknął mnie gdzieś w środku próby
I po drugie, zaczynam wierzyć, zostaję powalony od tyłu
Mogę widzieć, lecz jestem daltonistą
Ktoś zamknął mnie gdzieś w środku próby
I po drugie, zaczynam wierzyć, zostaję powalony od tyłu
Mogę widzieć, lecz jestem daltonistą
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Dan Reynolds, Aja Volkman Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Egyptian |
| Płyty: |
Egyptian (EP) |
Komentarze (0):