Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Eiffel 65
Popularne teksty
Eiffel 65 - Now is forever
Now is forever
Tekst dodał(a): ilate
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dziefcynka
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Motylek2303
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
We should think about, what we got right now
Cause the good things are made up of time
Smile to your problems, leave the past behind
Never forget this
Find the truth in your soul, keeping you alive
Going on from minute to minute
Don't shade the future, with all that's behind
Live for today
The past is all that's gone, the future is yet to come
This moment is all our own, we should live this way
Just building up our day now and forever [x2]
Don't shade your future with what you don't have
Keep your mind on that's here today
Now and forever build the future now
Keep this mind
Though you will take your time to get what you need
But you'll do it step after step
Yet to come is all that's gone learn to live this moment
Live for today
The past is all that's gone, the future is yet to come
This moment is all our own, we should live this way
Just building up our day now and forever [x4]
Cause the good things are made up of time
Smile to your problems, leave the past behind
Never forget this
Find the truth in your soul, keeping you alive
Going on from minute to minute
Don't shade the future, with all that's behind
Live for today
The past is all that's gone, the future is yet to come
This moment is all our own, we should live this way
Just building up our day now and forever [x2]
Don't shade your future with what you don't have
Keep your mind on that's here today
Now and forever build the future now
Keep this mind
Though you will take your time to get what you need
But you'll do it step after step
Yet to come is all that's gone learn to live this moment
Live for today
The past is all that's gone, the future is yet to come
This moment is all our own, we should live this way
Just building up our day now and forever [x4]
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePrzeszłość to wszystko, co odeszło
Przyszłość jest jeszcze przed nami
Ta chwila należy do nas
Powinniśmy żyć w ten sposób
Po prostu budować każdy dzień
Teraz i zawsze
Powinniśmy pomyśleć
O tym, co mamy teraz
Bo dobre rzeczy składają się na nasz czas
Uśmiechnij się do swoich problemów
Zostaw przeszłość za sobą
Nigdy tego nie zapomnij
Znajdź prawdę w swojej duszy
To utrzyma cię przy życiu
Trwaj z minuty na minutę
Nie ocieniaj przyszłości
Ze wszystkim co przeszło
Żyj dniem dzisiejszym
Przeszłość to wszystko, co odeszło
Przyszłość jest jeszcze przed nami
Ta chwila należy do nas
Powinniśmy żyć w ten sposób
Po prostu budować każdy dzień
Teraz i zawsze
Nie ocieniaj swojej przyszłości
Tym czego nie masz
Stawiaj na to, co jest dzisiaj
Teraz i na zawsze
Buduj przyszłość teraz
Pamiętaj o tym
Wykorzystaj swój czas
Do zdobycia tego, czego potrzebujesz
Ale rób to krok po kroku
To co przyjdzie jest tym, co odeszło
Naucz się żyć chwilą,
Żyj dniem dzisiejszym
Przyszłość jest jeszcze przed nami
Ta chwila należy do nas
Powinniśmy żyć w ten sposób
Po prostu budować każdy dzień
Teraz i zawsze
Powinniśmy pomyśleć
O tym, co mamy teraz
Bo dobre rzeczy składają się na nasz czas
Uśmiechnij się do swoich problemów
Zostaw przeszłość za sobą
Nigdy tego nie zapomnij
Znajdź prawdę w swojej duszy
To utrzyma cię przy życiu
Trwaj z minuty na minutę
Nie ocieniaj przyszłości
Ze wszystkim co przeszło
Żyj dniem dzisiejszym
Przeszłość to wszystko, co odeszło
Przyszłość jest jeszcze przed nami
Ta chwila należy do nas
Powinniśmy żyć w ten sposób
Po prostu budować każdy dzień
Teraz i zawsze
Nie ocieniaj swojej przyszłości
Tym czego nie masz
Stawiaj na to, co jest dzisiaj
Teraz i na zawsze
Buduj przyszłość teraz
Pamiętaj o tym
Wykorzystaj swój czas
Do zdobycia tego, czego potrzebujesz
Ale rób to krok po kroku
To co przyjdzie jest tym, co odeszło
Naucz się żyć chwilą,
Żyj dniem dzisiejszym
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1999 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Eiffel 65 |
| Płyty: |
Europop |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):