Teksty piosenek > E > Eisblume > Alles ist Schwarz
2 535 871 tekstów, 31 729 poszukiwanych i 615 oczekujących

Eisblume - Alles ist Schwarz

Alles ist Schwarz

Alles ist Schwarz

Tekst dodał(a): Lady_Sinik Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): paula10295 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): agnes12222 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Wie im Fieber
Treib ich durch die Nacht
Du kannst mich nicht halten
Die Gier über Macht
Und wenn du mich findest
Und hoffst es ist nicht aus
Ich sagte ich gehör ihr nicht
Warum forderst du mich raus?

Alles ist Schwarz
Alles ist Weiß
Im Leben hat alles seinen Preis
Ich bin wie Ich bin
Versuch zu verzeihn
Wenn du das nicht willst lass mich allein
Ich werds überstehen
Vielleicht irgendwann
Kannst du mich mit meinen Augen sehn?
Doch wenn du jetzt gehst
Dann denke daran
Was hier endet fängt nicht wieder an

Blühende Kälte
Und auf meiner Suche nach dem einen, großen Glück
Treff ich auf die falschen, auf Gedanken die zerstörn
Doch Zweifel sind mit Stolz
Zu überhörn

Alles ist Schwarz
Alles ist Weiß
Im Leben hat alles seinen Preis
Ich bin wie Ich bin
Versuch zu verzeihn
Wenn du das nicht willst lass mich allein
Ich werds überstehen
Vielleicht irgendwann
Kannst du mich mit meinen Augen sehn?
Doch wenn du jetzt gehst
Dann denke daran
Was hier endet fängt nicht wieder an

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wszystko jest czarne

Jak w gorączce
Biegnę przez noc
Nie trzymasz mnie
One żądają powyżej władzy
I jeżeli znajdziesz mnie
I nie spodziewasz się ich
Mówię, nie słucham jej
Dlaczego żądasz uderzania mnie?

Ref:

Wszystko jest czarne
Wszystko jest białe
Z nimi w życiu ma wszystko swoją cenę
Jestem jaka jestem
Doświadczenie przez wybaczenie
Jeśli tego nie chcesz zostań ze mną sam
Zostanę [?]
Może kiedyś
[?] Ty ze mną myśli moimi oczami oglądać?
Jednak jeżeli teraz odejdziesz
Wtedy przy tym dziękuje
Co tutaj się kończy nie chwyta znów

Kwitnące zimno
I na moje poszukiwanie według rozładowanego, rozmiaru szczęścia
Miejsce do którego one błędnie, do którego one myśli niszczą
Jenak wątpliwości z dumy
przez nie dosłyszenie

Ref:

Wszystko jest czarne
Wszystko jest białe
Z nimi w życiu ma wszystko swoją cenę
Jestem jaka jestem
Doświadczenie przez wybaczenie
Jeśli tego nie chcesz zostań ze mną sam
Zostanę [?]
Może kiedyś
[?] Ty ze mną myśli moimi oczami oglądać?
Jednak jeżeli teraz odejdziesz
Wtedy przy tym dziękuje
Co tutaj się kończy nie chwyta znów

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (2):

nika71 20.01.2011, 18:04
(0)
Jejku... Beznadziejne tłumaczenie ;/

Sonne 29.12.2009, 22:24
(0)
Konnst du mich..."- chcesz ogladac(zobaczyc) mnie moimi oczyma :)

tekstowo.pl
2 535 871 tekstów, 31 729 poszukiwanych i 615 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności