Teksty piosenek > E > Eisbrecher > Tränen Lügen Nicht
2 566 188 tekstów, 31 862 poszukiwanych i 447 oczekujących

Eisbrecher - Tränen Lügen Nicht

Tränen Lügen Nicht

Tränen Lügen Nicht

Tekst dodał(a): Feuerr4der Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Feuerr4der Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Feuerr4der Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ah Ah Ah Ahh
Ah Ah Ah Ahh
Ah Ah Ah Ahh
Ah Ah Ah Ahh

Wenn Du Dir sagst
Alles ist vorbei
Wenn Du nicht glaubst
Sie ist immer treu

Dreh Dich einmal um
Schau in Ihr Gesicht
Und Du wirst seh'n
Tränen lügen nicht

Bei Tag und Nacht
Mit Ihr war alles schön
Die Tür steht auf
Willst Du wirklich gehen

Wie ein off'nes Buch
Ist Ihr Herz für Dich
Und Du erkennst
Tränen lügen nicht

Vergossenen Wein
Den trinkt keiner mehr
Ein verlor'nes Herz
Bleibt für immer leer
Es ist nie zu spät
Komm' entscheide Dich
Reich' Ihr die Hand
Tränen lügen nicht

Sag' doch selbst
Was wirst Du anfangen mit Deiner Freiheit
Die Dir jetzt so kostbar erscheint
Wie früher mit Freunden durch Bars und Kneipen ziehen Hm
Und dann wenn Du das satt hast glaubst Du das Glück liegt auf der Straße
Und Du brauchst es nur aufzuheben wenn Dir danach zumute ist Hm
Nein nein mein Freund

Die große Stadt lockt mit Ihrem Glanz
Mit schönen Frau'n mit Musik und Tanz
Doch der Schein hält nie
Was er Dir verspricht
Kehr endlich um
Tränen lügen nicht Yeah

Dreh Dich doch mal um
Schau in Ihr Gesicht
Und Du verstehst
Tränen lügen nicht

Ah Ah Ah Ahh
Ah Ah Ah Ahh
Ah Ah Ah Ahh
Ah Ah Ah Ahh

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ah Ah Ah Ahh
Ah Ah Ah Ahh
Ah Ah Ah Ahh
Ah Ah Ah Ahh

Kiedy wmawiasz sobie
Że wszystko się skończyło
Kiedy nie wierzysz
Że Ona jest zawsze wierna

Odwróć się jeszcze raz
Popatrz na Jej twarz
I ujrzysz, że
Łzy nie kłamią

Dniem i nocą
Z Nią wszystko było piękne
Drzwi są otwarte
Czy naprawdę chcesz odejść?

Niczym otwarta książka
Jest Jej serce dla Ciebie
I poznajesz, że
Łzy nie kłamią

Rozlane wino
Nikt już go nie wypije
Opuszczone serce
Na zawsze pozostanie puste
Nigdy nie jest za późno
Przyjdź i zdecyduj się
Wyciągnij do Niej dłoń
Łzy nie kłamią

Powiedz sam
Co poczniesz ze swoją wolnością?
Która teraz wydaje Ci się taka cenna
Szlajanie się z przyjaciółmi po barach i knajpach, jak dawniej, Hm
A potem, gdy Ci się to znudzi uwierzysz, że szczęście leży na ulicy
I potrzebujesz je podnieść tylko, gdy masz na to ochotę, Hm
Nie, nie, mój przyjacielu

Wielkie miasto kusi swoim przepychem
Pięknymi kobietami, muzyką i tańcem
Ale pozory nie są nigdy tym,
Co Ci obiecują
Zawróć wreszcie
Łzy nie kłamią, tak

Po prostu odwróć się
Popatrz na Jej twarz
I zrozumiesz, że
Łzy nie kłamią

Ah Ah Ah Ahh
Ah Ah Ah Ahh
Ah Ah Ah Ahh
Ah Ah Ah Ahh

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Alberto Salerno, Dario Balcan Bembo, Francesco Specchia, Maurizio Seymandi, Michael Holm, Zacar

Edytuj metrykę
Muzyka:

Robin Schmidt

Rok wydania:

2024

Wykonanie oryginalne:

Daniel Sentacruz Ensemble, Michael Holm (wersja niemiecka)

Covery:

Eisbrecher

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 566 188 tekstów, 31 862 poszukiwanych i 447 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności