Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Eiza Gonzalez
Popularne teksty
Eiza Gonzalez - Perdiendolo Todo
Perdiendolo Todo
Tekst dodał(a): miachii26
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): iwoncia456
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): DondeIran
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Cuantas cosas han cambiado
de pronto no estas,
de repente ya es pasado
te quedas atras.
Hay nostalgia, hay tristeza,
recordarte me pone mal
ni siquiera me di cuenta
no me puedo perdonar.
CORO
Estoy perdiendolo todo y mas
a veces no me conozco,
intente cambiar,
estoy perdiendolo todo y mas
intente cambiar pero al final
estoy perdiendolo todo...
El recuerdo de tus labios
besando mi piel,
me acaricia y me hace daño
me duele que no estes.
Hay nostalgia, hay tristeza,
recordarte me pone mal
ni siquiera me di cuenta
no me puedo perdonar.
CORO
Estoy perdiendolo todo y mas
a veces no me conozco,
intente cambiar,
estoy perdiendolo todo y mas
intente cambiar pero al final
estoy perdiendolo todo...
Lo que escondo en el alma es soledad
reviviendo momentos que no vendran, jamás.
Aunque intente no logro disimular
las heridas que el tiempo dejo pasar.
CORO
Estoy perdiendolo todo y mas
a veces no me conozco,
intente cambiar,
estoy perdiendolo todo y mas
intente cambiar pero al final
estoy perdiendolo todo...
de pronto no estas,
de repente ya es pasado
te quedas atras.
Hay nostalgia, hay tristeza,
recordarte me pone mal
ni siquiera me di cuenta
no me puedo perdonar.
CORO
Estoy perdiendolo todo y mas
a veces no me conozco,
intente cambiar,
estoy perdiendolo todo y mas
intente cambiar pero al final
estoy perdiendolo todo...
El recuerdo de tus labios
besando mi piel,
me acaricia y me hace daño
me duele que no estes.
Hay nostalgia, hay tristeza,
recordarte me pone mal
ni siquiera me di cuenta
no me puedo perdonar.
CORO
Estoy perdiendolo todo y mas
a veces no me conozco,
intente cambiar,
estoy perdiendolo todo y mas
intente cambiar pero al final
estoy perdiendolo todo...
Lo que escondo en el alma es soledad
reviviendo momentos que no vendran, jamás.
Aunque intente no logro disimular
las heridas que el tiempo dejo pasar.
CORO
Estoy perdiendolo todo y mas
a veces no me conozco,
intente cambiar,
estoy perdiendolo todo y mas
intente cambiar pero al final
estoy perdiendolo todo...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieIle rzeczy się zmieniło
nagle Cię nie ma,
nagle już jest przeszłość
pozostajesz w tyle.
Jest nostalgia, jest smutek,
Twoje wspomnienie źle na mnie działa
nawet nie zdałam sobie sprawy
nie mogę sobie wybaczyć.
Tracę wszystko i więcej
czasami siebie nie poznaję,
próbowałam się zmienić, ale na końcu
tracę wszystko...
Wspomnienie Twoich ust
całujących moją skórę,
pieści mnie i krzywdzi,
boli mnie, że Cię nie ma.
Jest nostalgia, jest smutek,
Twoje wspomnienie źle na mnie działa
nawet nie zdałam sobie sprawy
nie mogę sobie wybaczyć.
Tracę wszystko i więcej
czasami siebie nie poznaję,
próbowałam się zmienić, ale na końcu
tracę wszystko...
To, co ukrywam w duszy to samotność
przeżywając na nowo chwile które nie nadejdą, nigdy.
Chociaż próbuję nie daję rady ukryć
ran, którym czas pozwolił przejść.
Tracę wszystko i więcej
czasami siebie nie poznaję,
próbowałam się zmienić, ale na końcu
tracę wszystko...
nagle Cię nie ma,
nagle już jest przeszłość
pozostajesz w tyle.
Jest nostalgia, jest smutek,
Twoje wspomnienie źle na mnie działa
nawet nie zdałam sobie sprawy
nie mogę sobie wybaczyć.
Tracę wszystko i więcej
czasami siebie nie poznaję,
próbowałam się zmienić, ale na końcu
tracę wszystko...
Wspomnienie Twoich ust
całujących moją skórę,
pieści mnie i krzywdzi,
boli mnie, że Cię nie ma.
Jest nostalgia, jest smutek,
Twoje wspomnienie źle na mnie działa
nawet nie zdałam sobie sprawy
nie mogę sobie wybaczyć.
Tracę wszystko i więcej
czasami siebie nie poznaję,
próbowałam się zmienić, ale na końcu
tracę wszystko...
To, co ukrywam w duszy to samotność
przeżywając na nowo chwile które nie nadejdą, nigdy.
Chociaż próbuję nie daję rady ukryć
ran, którym czas pozwolił przejść.
Tracę wszystko i więcej
czasami siebie nie poznaję,
próbowałam się zmienić, ale na końcu
tracę wszystko...
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2009 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Eiza |
| Płyty: |
Contracorriente |
Komentarze (1):