Teksty piosenek > E > EJAE & Joohee (8eight) > Whispering Love
2 554 909 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 439 oczekujących

EJAE & Joohee (8eight) - Whispering Love

Whispering Love

Whispering Love

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ImTheEmperor Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Romanization

My Love gaseumi ttwineun oneul
jamsi geudae saenggakhaedo doelkkayo
bol su issjiman eojjeomyeon bol su eopsneun
kkaman angaessok hollo georeoyo
oneuldo ttae mudeun chueok geu sogeul
neowa naega saegyeojin sesangeul
na hollo georeogamyeo sarangeul soksagyeo
daedap eopsneun nege
My Love nunmuri naneun oneul
yeongyeong geudaereul ijeodo doelkkayo
honja masineun sseudisseun janeul yeogi
naui bin janeul yeogi namgyeoyo
oneuldo ttae mudeun chueok geu sogeul
neowa naega saegyeojin sesangeul
na hollo georeogamyeo sarangeul soksagyeo
daedap eopsneun nege
nae saranga gaji ma
neo dwidora gaji ma
huhoe eopsneun jeongeul dasi nanujago
deullil deut deullineun deut moksori
son naemilmyeon daheul deut eodinga
tteollineun nae ipsureun sarangeul soksagyeo
daedap eopsneun nege
oneuldo uri chueok geu sogeul
neowa naega saegyeojin sesangeul
na hollo georeogamyeo sarangeul soksagyeo
daedap eopsneun nege
sarangeul nege soksagyeo








Hangul

My Love 가슴이 뛰는 오늘
잠시 그대 생각해도 될까요
볼 수 있지만 어쩌면 볼 수 없는
까만 안갯속 홀로 걸어요
오늘도 때 묻은 추억 그 속을
너와 내가 새겨진 세상을
나 홀로 걸어가며 사랑을 속삭여
대답 없는 네게
My Love 눈물이 나는 오늘
영영 그대를 잊어도 될까요
혼자 마시는 쓰디쓴 잔을 여기
나의 빈 잔을 여기 남겨요
오늘도 때 묻은 추억 그 속을
너와 내가 새겨진 세상을
나 홀로 걸어가며 사랑을 속삭여
대답 없는 네게
내 사랑아 가지 마
너 뒤돌아 가지 마
후회 없는 정을 다시 나누자고
들릴 듯 들리는 듯 목소리
손 내밀면 닿을 듯 어딘가
떨리는 내 입술은 사랑을 속삭여
대답 없는 네게
오늘도 우리 추억 그 속을
너와 내가 새겨진 세상을
나 홀로 걸어가며 사랑을 속삭여
대답 없는 네게
사랑을 네게 속삭여

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Moja miłości, dziś moje serce bije jak szalone
Mogę przez chwilę pomyśleć o tobie?
Widzę cię, a może jednak nie
Sama idę przez czarną mgłę
Dziś znów zagłębiam się w splamionych wspomnieniach
Jestem w świecie wygrawerowanym nami
Idę sama, szepcąc miłość
Do ciebie, który nie odpowiadasz
Moja miłości, dziś lecą łzy
Mogę na zawsze o tobie zapomnieć?
Ten gorzki napój, który piję sama
Tu zostawiam mój pusty kielich
Dziś znów zagłębiam się w splamionych wspomnieniach
W świecie wygrawerowanym nami
Idę sama, szepcąc miłość
Do ciebie, który nie odpowiadasz
Moja miłości, nie odchodź
Nie odwracaj się i nie odchodź
Dzielmy się miłością bez żalu
Głos, który prawie słyszę
Gdzieś, gdzie prawie dosięgam
Moje drżące usta szepcą miłość
Do ciebie, który nie odpowiadasz
Szepcę miłość do ciebie

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2016

Edytuj metrykę
Płyty:

Monster OST Part 4

Ścieżka dźwiękowa:

Monster

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 554 909 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 439 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności