Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
El Sueño de Morfeo
Popularne teksty
El Sueño de Morfeo - Decir adiós
Decir adiós
Tekst dodał(a): aigam
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): aigam
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anjuna94
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Decirte adiós no es fácil.
Nuestro camino ya se terminó.
Decirte adiós, tener que aceptar,
que todo se acabó.
Prefiero alejarme,
es mi forma de amarte,
lo mejor para los dos.
Ya no hay nada entre tú y yo.
Prefiero alejarme,
es mi forma de amarte,
hemos perdido la ilusión.
Ya no hay nada entre tú y yo.
Decirte adiós.
Decirte adiós.
Sé que estaremos bien,
el tiempo nos venció.
Decirte adiós.
Decirte adiós.
Ya no me digas: ven,
el tiempo nos venció.
El tiempo nos venció.
Todas las ilusiones,
nuestro gran sueño se rompió.
Decirte adiós, volver a empezar.
Volvernos a enamorar.
Prefiero alejarme,
es mi forma de amarte,
lo mejor para los dos.
Ya no hay nada entre tú y yo.
Prefiero alejarme,
es mi forma de amarte,
hemos perdido la ilusión.
Ya no hay nada entre tú y yo.
Decirte adiós.
Decirte adiós.
Sé que estaremos bien,
el tiempo nos venció.
Decirte adiós.
Decirte adiós.
Ya no me digas: ven,
el tiempo nos venció.
El tiempo nos venció.
El tiempo nos venció.
Prefiero alejarme,
es mi forma de amarte,
lo mejor para los dos.
Ya no hay nada entre tú y yo.
Prefiero alejarme,
es mi forma de amarte,
hemos perdido la ilusión.
Ya no hay nada entre tú y yo.
Ya no hay nada entre tú y yo.
Decirte adiós.
Decirte adiós.
Sé que estaremos bien,
el tiempo nos venció.
Decirte adiós.
Decirte adiós.
Ya no me digas: ven,
el tiempo nos venció.
El tiempo nos venció.
Decirte adiós.
Ya no me digas: ven,
el tiempo nos venció.
Decirte adiós.
Decirte adiós.
Ya no me digas: ven,
ya no me digas: ven.
Nuestro camino ya se terminó.
Decirte adiós, tener que aceptar,
que todo se acabó.
Prefiero alejarme,
es mi forma de amarte,
lo mejor para los dos.
Ya no hay nada entre tú y yo.
Prefiero alejarme,
es mi forma de amarte,
hemos perdido la ilusión.
Ya no hay nada entre tú y yo.
Decirte adiós.
Decirte adiós.
Sé que estaremos bien,
el tiempo nos venció.
Decirte adiós.
Decirte adiós.
Ya no me digas: ven,
el tiempo nos venció.
El tiempo nos venció.
Todas las ilusiones,
nuestro gran sueño se rompió.
Decirte adiós, volver a empezar.
Volvernos a enamorar.
Prefiero alejarme,
es mi forma de amarte,
lo mejor para los dos.
Ya no hay nada entre tú y yo.
Prefiero alejarme,
es mi forma de amarte,
hemos perdido la ilusión.
Ya no hay nada entre tú y yo.
Decirte adiós.
Decirte adiós.
Sé que estaremos bien,
el tiempo nos venció.
Decirte adiós.
Decirte adiós.
Ya no me digas: ven,
el tiempo nos venció.
El tiempo nos venció.
El tiempo nos venció.
Prefiero alejarme,
es mi forma de amarte,
lo mejor para los dos.
Ya no hay nada entre tú y yo.
Prefiero alejarme,
es mi forma de amarte,
hemos perdido la ilusión.
Ya no hay nada entre tú y yo.
Ya no hay nada entre tú y yo.
Decirte adiós.
Decirte adiós.
Sé que estaremos bien,
el tiempo nos venció.
Decirte adiós.
Decirte adiós.
Ya no me digas: ven,
el tiempo nos venció.
El tiempo nos venció.
Decirte adiós.
Ya no me digas: ven,
el tiempo nos venció.
Decirte adiós.
Decirte adiós.
Ya no me digas: ven,
ya no me digas: ven.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePowiedzieć ci "żegnaj" nie jest łatwe.
Nasza droga już się skończyła.
Powiedzieć ci "żegnaj", musieć zaakceptować,
że wszystko jest skończone.
Wolę się oddalić,
to mój sposób kochania cię,
najlepszy dla nas obojga.
Nie ma już nic między nami.
Wolę się oddalić,
to mój sposób kochania cię,
straciliśmy radość bycia.
Nie ma już nic między nami.
Powiedzieć ci żegnaj,
powiedzieć ci żegnaj.
Wiem, że będziemy się mieli dobrze.
Czas nas zwyciężył.
Powiedzieć ci żegnaj.
Powiedzieć ci żegnaj.
Nie mów już do mnie: chodź.
Czas nas zwyciężył.
Czas nas zwyciężył.
Wszystkie nadzieje,
nasz wielki sen rozpadł się.
Powiedzieć ci żegnaj, zacząć od nowa,
Byśmy ponownie się zakochali.
Wolę się oddalić,
to mój sposób kochania cię,
najlepszy dla nas obojga.
Nie ma już nic między nami.
Wolę się oddalić,
to mój sposób kochania cię,
straciliśmy radość bycia.
Nie ma już nic między nami.
Powiedzieć ci żegnaj,
powiedzieć ci żegnaj.
Wiem, że będziemy się mieli dobrze.
Czas nas zwyciężył.
Powiedzieć ci żegnaj.
Powiedzieć ci żegnaj.
Nie mów już do mnie: chodź.
Czas nas zwyciężył.
Czas nas zwyciężył.
Czas nas zwyciężył.
Wolę się oddalić,
to mój sposób kochania cię,
najlepszy dla nas obojga.
Nie ma już nic między nami.
Wolę się oddalić,
to mój sposób kochania cię,
straciliśmy radość bycia.
Nie ma już nic między nami.
Nie ma już nic między nami.
Powiedzieć ci żegnaj,
powiedzieć ci żegnaj.
Wiem, że będziemy się mieli dobrze.
Czas nas zwyciężył.
Powiedzieć ci żegnaj.
Powiedzieć ci żegnaj.
Nie mów już do mnie: chodź.
Czas nas zwyciężył.
Czas nas zwyciężył.
Powiedzieć ci żegnaj.
Nie mów już do mnie: chodź.
Czas nas zwyciężył.
Powiedzieć ci żegnaj.
Powiedzieć ci żegnaj.
Nie mów już do mnie: chodź.
Nie mów już do mnie: chodź.
Nasza droga już się skończyła.
Powiedzieć ci "żegnaj", musieć zaakceptować,
że wszystko jest skończone.
Wolę się oddalić,
to mój sposób kochania cię,
najlepszy dla nas obojga.
Nie ma już nic między nami.
Wolę się oddalić,
to mój sposób kochania cię,
straciliśmy radość bycia.
Nie ma już nic między nami.
Powiedzieć ci żegnaj,
powiedzieć ci żegnaj.
Wiem, że będziemy się mieli dobrze.
Czas nas zwyciężył.
Powiedzieć ci żegnaj.
Powiedzieć ci żegnaj.
Nie mów już do mnie: chodź.
Czas nas zwyciężył.
Czas nas zwyciężył.
Wszystkie nadzieje,
nasz wielki sen rozpadł się.
Powiedzieć ci żegnaj, zacząć od nowa,
Byśmy ponownie się zakochali.
Wolę się oddalić,
to mój sposób kochania cię,
najlepszy dla nas obojga.
Nie ma już nic między nami.
Wolę się oddalić,
to mój sposób kochania cię,
straciliśmy radość bycia.
Nie ma już nic między nami.
Powiedzieć ci żegnaj,
powiedzieć ci żegnaj.
Wiem, że będziemy się mieli dobrze.
Czas nas zwyciężył.
Powiedzieć ci żegnaj.
Powiedzieć ci żegnaj.
Nie mów już do mnie: chodź.
Czas nas zwyciężył.
Czas nas zwyciężył.
Czas nas zwyciężył.
Wolę się oddalić,
to mój sposób kochania cię,
najlepszy dla nas obojga.
Nie ma już nic między nami.
Wolę się oddalić,
to mój sposób kochania cię,
straciliśmy radość bycia.
Nie ma już nic między nami.
Nie ma już nic między nami.
Powiedzieć ci żegnaj,
powiedzieć ci żegnaj.
Wiem, że będziemy się mieli dobrze.
Czas nas zwyciężył.
Powiedzieć ci żegnaj.
Powiedzieć ci żegnaj.
Nie mów już do mnie: chodź.
Czas nas zwyciężył.
Czas nas zwyciężył.
Powiedzieć ci żegnaj.
Nie mów już do mnie: chodź.
Czas nas zwyciężył.
Powiedzieć ci żegnaj.
Powiedzieć ci żegnaj.
Nie mów już do mnie: chodź.
Nie mów już do mnie: chodź.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2012 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Buscamos Sonrisas |
Komentarze (0):