Teksty piosenek > E > El Sueño de Morfeo > El coleccionista de atardeceres
2 573 891 tekstów, 31 814 poszukiwanych i 857 oczekujących

El Sueño de Morfeo - El coleccionista de atardeceres

El coleccionista de atardeceres

El coleccionista de atardeceres

Tekst dodał(a): aigam Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): aigam Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anjuna94 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Sentado siempre en soledad,
espera un nuevo atardecer,
Sonríe frente a la gran inmensidad,
por un momento se para el mundo.

Un día encontró el amor
y no lo pudo conservar,
se prometió esperarlo hasta el final,
sin darse cuenta pasan los años,
el tiempo ya no puede hacer daño.

Desnudo su corazón,
lleno de miedos.
Hizo un trato con el sol,
no sé lo que esta vida me traerá.
Tan solo estoy seguro de que el tiempo,
es todo lo que tengo,
Es todo lo que tengo.

Sentado siempre en soledad,
observa lo que otros no ven.
El cielo va cambiando de color,
sin darse cuenta se ha echo de noche,
mañana espera un nuevo horizonte.

Desnudo su corazón,
lleno de miedos.
Hizo un trato con el sol,
no sé lo que esta vida me traerá.
Tan solo estoy seguro de que el tiempo,
es todo lo que tengo,
Es todo lo que tengo.

Y no, ni la mayor de las distancias,
debilitan su esperanza.

Desnudo su corazón,
lleno de miedos.
Hizo un trato con el sol,
no sé lo que esta vida me traerá.
Tan solo estoy seguro de que el tiempo,
es todo lo que tengo,
Es todo lo que tengo.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Siedząc samotnie tak jak zawsze,
oczekuje na nowy zmierzch.
Uśmiecha się wobec bezmiaru.
Na chwilę zatrzymał się świat.

Pewnego dnia spotkał miłość
i nie mógł jej zatrzymać.
Obiecał sobie czekać na nią aż do końca,
a nie zdaje sobie sprawy, że lata mijają,
czas nie może już wyrządzić krzywdy.

Obnażył swoje serce,
pełne obaw.
Zawarł pakt ze słońcem.
Nie wiem, co przyniesie mi to życie.
Jestem jedynie pewien, że czas
to wszystko, co mam.
To wszystko, co mam.

Siedząc samotnie tak jak zawsze,
obserwuje to, czego inni nie widzą.
Niebo zmienia powoli swój kolor,
nie zauważył, kiedy się zrobiło ciemno.
Jutro czeka kolejny horyzont.

Obnażył swoje serce,
pełne obaw.
Zawarł pakt ze słońcem.
Nie wiem, co przyniesie mi to życie.
Jestem jedynie pewien, że czas
to wszystko, co mam.
To wszystko, co mam.

I nie, nawet największa z odległości
nie osłabia jego nadziei.

Obnażył swoje serce,
pełne obaw.
Zawarł pakt ze słońcem.
Nie wiem, co przyniesie mi to życie.
Jestem jedynie pewien, że czas
to wszystko, co mam.
To wszystko, co mam.

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2012

Edytuj metrykę
Płyty:

Buscamos Sonrisas

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 573 891 tekstów, 31 814 poszukiwanych i 857 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności