Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ela Taubert
Popularne teksty
Ela Taubert - ¿Y si eras tú?
¿Y si eras tú?
Tekst dodał(a): Caroline4
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Caroline4
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Caroline4
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ayer borrè las fotos,
Y regale tu ropa
Actuando como si todas los recuerdos se fueran junto con tus cosas
Me cansa pensar en tu nombre
Preguntándome si son mentiras
Que a los veintidós se supone que ya has encontrado al amor de tu vida
Y esa idea no me deja en paz
¿Y si eras tú, dime cómo voy a vivir si ya no estás?
Si eras tú, tengo miedo de no volver a sentir más
Porque si en unis años sigo intentando y no te puedo olvidar
No habrá nada, nadie, solo tendré una historia y el corazón a la mitad
Todos preguntan y yo ya no sé cómo evadirlo más
A veces les miento ni yo sé por que tuvo que acabar
De tantas personas, solo tú has sabido quererme hasta con mi ansiedad
Si amor es dejar ir, te hubera amado menos
Si el amor duele así, te hubera amado menos
Odio que fue imposible heberte amado menos y colegar el tiempo
¿Y si eras tú, dime cómo voy a vivir si ya no estás?
Si eras tú, tengo miedo de no volver a sentir más
Porque si en unis años sigo intentando y no te puedo olvidar
No habrá nada, nadie, solo tendré una historia y el corazón a la mitad
Si se acabó el tiempo
Pido que hay otra vida para tenermos
Y si esguchas esto
Quiero te sepas que aún tequiero
¿Y si eras tú, dime cómo voy a vivir si ya no estás?
Si eras tú, tengo miedo de no volver a sentir más
Porque si en unis años sigo intentando y no te puedo olvidar
No habrá nada, nadie, solo tendré una historia y el corazón a la mitad
Y regale tu ropa
Actuando como si todas los recuerdos se fueran junto con tus cosas
Me cansa pensar en tu nombre
Preguntándome si son mentiras
Que a los veintidós se supone que ya has encontrado al amor de tu vida
Y esa idea no me deja en paz
¿Y si eras tú, dime cómo voy a vivir si ya no estás?
Si eras tú, tengo miedo de no volver a sentir más
Porque si en unis años sigo intentando y no te puedo olvidar
No habrá nada, nadie, solo tendré una historia y el corazón a la mitad
Todos preguntan y yo ya no sé cómo evadirlo más
A veces les miento ni yo sé por que tuvo que acabar
De tantas personas, solo tú has sabido quererme hasta con mi ansiedad
Si amor es dejar ir, te hubera amado menos
Si el amor duele así, te hubera amado menos
Odio que fue imposible heberte amado menos y colegar el tiempo
¿Y si eras tú, dime cómo voy a vivir si ya no estás?
Si eras tú, tengo miedo de no volver a sentir más
Porque si en unis años sigo intentando y no te puedo olvidar
No habrá nada, nadie, solo tendré una historia y el corazón a la mitad
Si se acabó el tiempo
Pido que hay otra vida para tenermos
Y si esguchas esto
Quiero te sepas que aún tequiero
¿Y si eras tú, dime cómo voy a vivir si ya no estás?
Si eras tú, tengo miedo de no volver a sentir más
Porque si en unis años sigo intentando y no te puedo olvidar
No habrá nada, nadie, solo tendré una historia y el corazón a la mitad
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWczoraj usunęłam zdjęcia,
I wyrzuciłam twoje ubrania
Zachowując się tak, jakby wszystkie wspomnienia zniknęły wraz z twoimi rzeczami
To sprawia, że myślę o twoim imieniu
Zastanawiając się, czy to kłamstwo,
że w wieku dwudziestu dwóch lat powinieneś już znaleźć miłość swojego życia
A jeśli to byłeś ty, powiedz mi, jak mogę żyć, jeśli cię nie ma?
Jeśli to byłeś ty, boję się, że już nigdy tego nie poczuję
Bo jeśli za kilka lat będę próbować i nie będę mogła o tobie zapomnieć
Nie będzie nic, nie będzie nikogo, będę miał tylko historię i moje serce w połowie
Wszyscy zadają pytania, a ja już nie wiem jak tego uniknąć
Czasami ich okłamuję i nawet nie wiem, dlaczego to musiało się skończyć
Z tak wielu ludzi, tylko ty wiedziałeś jak mnie kochać, nawet z moim niepokojem
Jeśli miłość to odpuszczanie, kochałabym cię mniej
Jeśli miłość tak boli, kochałabym cię mniej
Nienawidzę tego, że niemożliwe było kochać cię mniej i trzymać się czasu
A jeśli to byłeś ty, powiedz mi, jak mogę żyć, jeśli cię nie ma?
Jeśli to byłeś ty, boję się, że już nigdy tego nie poczuję
Bo jeśli za kilka lat będę próbować i nie będę mogła o tobie zapomnieć
Nie będzie nic, nie będzie nikogo, będę miała tylko historię i moje serce w połowie
Jeśli ten czas się skończy
Modlę się, by było inne życie dla nas
A jeśli tego słuchasz
Chcę, żebyś wiedział, że wciąż cię kocham
A jeśli to byłeś ty, powiedz mi, jak mogę żyć, jeśli odszedłeś?
Jeśli to byłeś ty, boję się, że już nigdy tego nie poczuję
Bo jeśli za kilka lat będę próbować i nie będę mogł o tobie zapomnieć
Nie będzie nic, nie będzie nikogo, będę miała tylko historię, a moje serce w połowie
I wyrzuciłam twoje ubrania
Zachowując się tak, jakby wszystkie wspomnienia zniknęły wraz z twoimi rzeczami
To sprawia, że myślę o twoim imieniu
Zastanawiając się, czy to kłamstwo,
że w wieku dwudziestu dwóch lat powinieneś już znaleźć miłość swojego życia
A jeśli to byłeś ty, powiedz mi, jak mogę żyć, jeśli cię nie ma?
Jeśli to byłeś ty, boję się, że już nigdy tego nie poczuję
Bo jeśli za kilka lat będę próbować i nie będę mogła o tobie zapomnieć
Nie będzie nic, nie będzie nikogo, będę miał tylko historię i moje serce w połowie
Wszyscy zadają pytania, a ja już nie wiem jak tego uniknąć
Czasami ich okłamuję i nawet nie wiem, dlaczego to musiało się skończyć
Z tak wielu ludzi, tylko ty wiedziałeś jak mnie kochać, nawet z moim niepokojem
Jeśli miłość to odpuszczanie, kochałabym cię mniej
Jeśli miłość tak boli, kochałabym cię mniej
Nienawidzę tego, że niemożliwe było kochać cię mniej i trzymać się czasu
A jeśli to byłeś ty, powiedz mi, jak mogę żyć, jeśli cię nie ma?
Jeśli to byłeś ty, boję się, że już nigdy tego nie poczuję
Bo jeśli za kilka lat będę próbować i nie będę mogła o tobie zapomnieć
Nie będzie nic, nie będzie nikogo, będę miała tylko historię i moje serce w połowie
Jeśli ten czas się skończy
Modlę się, by było inne życie dla nas
A jeśli tego słuchasz
Chcę, żebyś wiedział, że wciąż cię kocham
A jeśli to byłeś ty, powiedz mi, jak mogę żyć, jeśli odszedłeś?
Jeśli to byłeś ty, boję się, że już nigdy tego nie poczuję
Bo jeśli za kilka lat będę próbować i nie będę mogł o tobie zapomnieć
Nie będzie nic, nie będzie nikogo, będę miała tylko historię, a moje serce w połowie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):