Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Elbow
Popularne teksty
Elbow - Starlings
Starlings
Tekst dodał(a): viola86
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): viola86
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Cysiek444
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
How dare the Premier ignore my invitations?
He'll have to go
So, too, the bunch he luncheons with
It's second on my list of things to do
At the top I'm stopping by
Your place of work and acting like
I haven't dreamed of you and I
And marriage in an orange grove
You are the only thing in any room you're ever in
I'm stubborn, selfish and too old.
I sat you down and told you how
the truest love that's ever found
Is for oneself
You pulled apart my theory
With a weary and disinterested sigh
So yes I guess I'm asking you
To back a horse that's good for glue
And nothing else
But find a man that's truer than,
Find a man that needs you more than I
Sit with me a while
And let me listen to you talk about
your dreams and your obsessions
I'll be quiet and confessional
The violets explode inside me
when I meet your eyes
Then I'm spinning and I'm diving
Like a cloud of starlings
Darling is this love?
He'll have to go
So, too, the bunch he luncheons with
It's second on my list of things to do
At the top I'm stopping by
Your place of work and acting like
I haven't dreamed of you and I
And marriage in an orange grove
You are the only thing in any room you're ever in
I'm stubborn, selfish and too old.
I sat you down and told you how
the truest love that's ever found
Is for oneself
You pulled apart my theory
With a weary and disinterested sigh
So yes I guess I'm asking you
To back a horse that's good for glue
And nothing else
But find a man that's truer than,
Find a man that needs you more than I
Sit with me a while
And let me listen to you talk about
your dreams and your obsessions
I'll be quiet and confessional
The violets explode inside me
when I meet your eyes
Then I'm spinning and I'm diving
Like a cloud of starlings
Darling is this love?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJak premier śmie ignorować moje zaproszenia.
Będzie musiał w końcu przyjść
A, i jeszcze ci wszyscy, z którymi zwykle jada
To druga sprawa na mej liście
Na górze zatrzymuję się, tam gdzie zwykle pracujesz
i zachowuję się zupełnie tak jakbym
Nawet nie śnił o nas
I ślubie w pomarańczowym gaju
Ty jesteś jedyną ważną rzeczą w każdym z tych miejsc,
w których właśnie przebywasz
A ja jestem uparty, samolubny i za stary
Posadziłem cię i powiedziałem ci że
Najprawdziwsza miłość kiedykolwiek odkryta
Jest tą do siebie samego
Ty rozbiłaś tę moją teorię
jednym znudzonym westchnieniem
Tak więc, zgaduję, że proszę cię
byś dosiadła konia, co dobry tylko na klej
I nic więcej
Ale pokaż mi mężczyznę prawdziwszego
Znajdź mężczyznę, który potrzebuje cię bardziej niż ja
Posiedź ze mną przez chwilę
I pozwól mi słuchać jak mówisz o
swoich marzeniach i obsesjach
Będę cichy i dyskretny
choć fiołki wybuchają we mnie
Kiedy natykam się na twoje spojrzenie
Potem wiruję i nurkuję
Jak chmura szpaków
Kochanie, czy to miłość?
Będzie musiał w końcu przyjść
A, i jeszcze ci wszyscy, z którymi zwykle jada
To druga sprawa na mej liście
Na górze zatrzymuję się, tam gdzie zwykle pracujesz
i zachowuję się zupełnie tak jakbym
Nawet nie śnił o nas
I ślubie w pomarańczowym gaju
Ty jesteś jedyną ważną rzeczą w każdym z tych miejsc,
w których właśnie przebywasz
A ja jestem uparty, samolubny i za stary
Posadziłem cię i powiedziałem ci że
Najprawdziwsza miłość kiedykolwiek odkryta
Jest tą do siebie samego
Ty rozbiłaś tę moją teorię
jednym znudzonym westchnieniem
Tak więc, zgaduję, że proszę cię
byś dosiadła konia, co dobry tylko na klej
I nic więcej
Ale pokaż mi mężczyznę prawdziwszego
Znajdź mężczyznę, który potrzebuje cię bardziej niż ja
Posiedź ze mną przez chwilę
I pozwól mi słuchać jak mówisz o
swoich marzeniach i obsesjach
Będę cichy i dyskretny
choć fiołki wybuchają we mnie
Kiedy natykam się na twoje spojrzenie
Potem wiruję i nurkuję
Jak chmura szpaków
Kochanie, czy to miłość?
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
The Seldom Seen Kid (2008) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):