Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Electric Light Orchestra
Popularne teksty
Electric Light Orchestra - Lonesome Lullaby
Lonesome Lullaby
Tekst dodał(a): Pawel_master
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wohen
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): slawomirdeluga
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I listened to the whine for way too long
Time for me to hear a different song
I waited overtime for things to turn around
Tired of waiting for it all to hit the ground
You said you knew all about it
What was right and what was wrong
You pulled the wool over the eyes of everyone
Maybe I was weak when I should've been strong
Cry, baby, cry
Tell me 'bout your lonesome lullaby
Cry, baby, cry
Tell me 'bout your lonesome lullaby
You took me by surprise and like a shot in the dark, shot in the dark
You showed yourself in your truest light, truest light
You saved yourself by saving nobody else
You must have cringed when you heard them tell
Cry, baby, cry
Tell me 'bout your lonesome lullaby
Cry, baby, cry
Tell me 'bout your lonesome lullaby
You took the wrong turn at the city of dreams, city of dreams
You ended up back where you came from it seems, came from it seems
Back there to where there's nothing else to do
Back there where you can sit and think of only you
Cry, baby, cry
Tell me 'bout your lonesome lullaby
Cry, baby, cry
Tell me 'bout your lonesome lullaby
Cry
Tell me 'bout your lonesome lullaby
Cry
Tell me 'bout your lonesome lullaby
Your lonesome lullaby
Time for me to hear a different song
I waited overtime for things to turn around
Tired of waiting for it all to hit the ground
You said you knew all about it
What was right and what was wrong
You pulled the wool over the eyes of everyone
Maybe I was weak when I should've been strong
Cry, baby, cry
Tell me 'bout your lonesome lullaby
Cry, baby, cry
Tell me 'bout your lonesome lullaby
You took me by surprise and like a shot in the dark, shot in the dark
You showed yourself in your truest light, truest light
You saved yourself by saving nobody else
You must have cringed when you heard them tell
Cry, baby, cry
Tell me 'bout your lonesome lullaby
Cry, baby, cry
Tell me 'bout your lonesome lullaby
You took the wrong turn at the city of dreams, city of dreams
You ended up back where you came from it seems, came from it seems
Back there to where there's nothing else to do
Back there where you can sit and think of only you
Cry, baby, cry
Tell me 'bout your lonesome lullaby
Cry, baby, cry
Tell me 'bout your lonesome lullaby
Cry
Tell me 'bout your lonesome lullaby
Cry
Tell me 'bout your lonesome lullaby
Your lonesome lullaby
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSłuchałem tego skowytu nazbyt długo
Czas bym usłyszał inną pieśń
Czekałem w godzinach nadliczbowych aby pewne rzeczy się zmieniły
Mam dość czekania aż to wszystko szlag trafi
Powiedziałaś, że wiesz to wszystko
Co było dobre, a co złe
Zamydliłaś oczy wszystkim
Może byłem słaby, kiedy miałem być silny
Płacz, kochanie, płacz
Opowiedz mi o swojej samotnej kołysance
Płacz, kochanie, płacz
Opowiedz mi o swojej samotnej kołysance
Wzięłaś mnie z zaskoczenia i jak strzał w ciemności, strzał w ciemności.....
Pokazałeś mi swoje najprawdziwsze oblicze, najprawdziwsze oblicze..
Uratowałeś się przez nie uratowanie nikogo więcej
Musisz się skulić ,kiedy słyszysz co oni mówią
Płacz, kochanie, płacz
Opowiedz mi o swojej samotnej kołysance
Płacz, kochanie, płacz
Opowiedz mi o swojej samotnej kołysance
Obrałaś kierunek na złą drogę w mieście marzeń, .
mieście marzeń
Wygląda na to,że zakończyło się to powrotem tam skąd przyszłaś ,Tak to wygląda......
Wróć tam, gdzie nie ma nic innego do roboty
Tam, gdzie możesz usiąść i myśleć tylko o sobie
Płacz, kochanie, płacz
Opowiedz mi o swojej samotnej kołysance
Płacz, kochanie, płacz
Opowiedz mi o swojej samotnej kołysance
Płacz,
Opowiedz mi o swojej samotnej kołysance
Płacz
Opowiedz mi o swojej samotnej kołysance
Czas bym usłyszał inną pieśń
Czekałem w godzinach nadliczbowych aby pewne rzeczy się zmieniły
Mam dość czekania aż to wszystko szlag trafi
Powiedziałaś, że wiesz to wszystko
Co było dobre, a co złe
Zamydliłaś oczy wszystkim
Może byłem słaby, kiedy miałem być silny
Płacz, kochanie, płacz
Opowiedz mi o swojej samotnej kołysance
Płacz, kochanie, płacz
Opowiedz mi o swojej samotnej kołysance
Wzięłaś mnie z zaskoczenia i jak strzał w ciemności, strzał w ciemności.....
Pokazałeś mi swoje najprawdziwsze oblicze, najprawdziwsze oblicze..
Uratowałeś się przez nie uratowanie nikogo więcej
Musisz się skulić ,kiedy słyszysz co oni mówią
Płacz, kochanie, płacz
Opowiedz mi o swojej samotnej kołysance
Płacz, kochanie, płacz
Opowiedz mi o swojej samotnej kołysance
Obrałaś kierunek na złą drogę w mieście marzeń, .
mieście marzeń
Wygląda na to,że zakończyło się to powrotem tam skąd przyszłaś ,Tak to wygląda......
Wróć tam, gdzie nie ma nic innego do roboty
Tam, gdzie możesz usiąść i myśleć tylko o sobie
Płacz, kochanie, płacz
Opowiedz mi o swojej samotnej kołysance
Płacz, kochanie, płacz
Opowiedz mi o swojej samotnej kołysance
Płacz,
Opowiedz mi o swojej samotnej kołysance
Płacz
Opowiedz mi o swojej samotnej kołysance
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jeff Lynne Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Jeff Lynne |
| Rok wydania: |
2001 |
| Wykonanie oryginalne: |
Electric Light Orchestra (2001) |
| Płyty: |
1/ LP-CD: Electric Light Orchestra - Zoom, 2001 (Epic, 502500 2 - Europa); |
Komentarze (1):