Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Elegeion
Popularne teksty
17. Lija - Życzenie
Elegeion - The Last Moment
The Last Moment
Tekst dodał(a): Oro
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lacrimoosa14
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MatsuRiChan
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I know that
I fucked up
I'm sorry
You should know the truth
I used all
My life up
Thinking how
To end all this pain
If I had one more chance
I would do it again
But I'd be here to stay
I wouldn't give it away
I would've put down the knife
I wouldn't drain out my life
In this death I can see
Just how much you mean to me.
The last moment of life
I know I don't want to die
But now it's too late for me
In death I finally see
goodbye...
Things went well that night
I said something right
You saw the best in me
A view I could not see
Then that fateful night
The pain I could not hide
I had to be set free
From this life's misery
I fucked up
I'm sorry
You should know the truth
I used all
My life up
Thinking how
To end all this pain
If I had one more chance
I would do it again
But I'd be here to stay
I wouldn't give it away
I would've put down the knife
I wouldn't drain out my life
In this death I can see
Just how much you mean to me.
The last moment of life
I know I don't want to die
But now it's too late for me
In death I finally see
goodbye...
Things went well that night
I said something right
You saw the best in me
A view I could not see
Then that fateful night
The pain I could not hide
I had to be set free
From this life's misery
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWiem, że
Spieprzyłam to
Przepraszam
Powinieneś znać prawdę
Zużyłam całe
Moje życie
Myśląc jak
Zakończyć całe to cierpienie
Jeśli miałabym jeszcze jedną szansę
Zrobiłabym to jeszcze raz
Ale byłabym tutaj by zostać
Nie oddałabym go
Odłożyłabym nóż
Nie opróżniłabym swojego życia
W tej śmierci mogę zobaczyć
Jak dużo znaczysz dla mnie.
Ostatni moment życia
Wiem, że nie chcę umierać
Ale teraz już dla mnie za późno
W śmierci w końcu widzę
Pożegnanie...
Wszystko poszło tej nocy dobrze
Powiedziałam coś właściwego
Zobaczyłeś najlepsze we mnie
Widok, którego nie mogłam zobaczyć
I wtedy ta fatalna noc
Ból, który nie potrafiłam ukryć
Muszę być uwolniona
Z tego nędznego życia
Spieprzyłam to
Przepraszam
Powinieneś znać prawdę
Zużyłam całe
Moje życie
Myśląc jak
Zakończyć całe to cierpienie
Jeśli miałabym jeszcze jedną szansę
Zrobiłabym to jeszcze raz
Ale byłabym tutaj by zostać
Nie oddałabym go
Odłożyłabym nóż
Nie opróżniłabym swojego życia
W tej śmierci mogę zobaczyć
Jak dużo znaczysz dla mnie.
Ostatni moment życia
Wiem, że nie chcę umierać
Ale teraz już dla mnie za późno
W śmierci w końcu widzę
Pożegnanie...
Wszystko poszło tej nocy dobrze
Powiedziałam coś właściwego
Zobaczyłeś najlepsze we mnie
Widok, którego nie mogłam zobaczyć
I wtedy ta fatalna noc
Ból, który nie potrafiłam ukryć
Muszę być uwolniona
Z tego nędznego życia
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):