Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Elegeion
Popularne teksty
Elegeion - Solitude
Solitude
Tekst dodał(a): Oro
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lacrimoosa14
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MatsuRiChan
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
How many deaths must I endure
Before I see the light?
Always awakening in darkness
Where hope's a diminishing light
...where's the light?
In my heart no time exists
Yet to my skin, age still persists
Even when cold and still I lie,
My love for you shall never die
The days I weather
The nights I cry
I'd rather hope forever
Than live a lie...
I'd rather hope forever
Than live a... lie!
I'd never feel a flame
Nor see a light
That burned as warm
Or shone as bright, as you
I've all I never wanted
And nothing of what I do
All I want is happiness
All I want is you.
Before I see the light?
Always awakening in darkness
Where hope's a diminishing light
...where's the light?
In my heart no time exists
Yet to my skin, age still persists
Even when cold and still I lie,
My love for you shall never die
The days I weather
The nights I cry
I'd rather hope forever
Than live a lie...
I'd rather hope forever
Than live a... lie!
I'd never feel a flame
Nor see a light
That burned as warm
Or shone as bright, as you
I've all I never wanted
And nothing of what I do
All I want is happiness
All I want is you.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieIle śmierci muszę znieść
Zanim ujrzę światło?
Zawsze przebudzając się w ciemności
Gdzie nadzieja jest malejącym światłem
... Gdzie jest światło?
W moim sercu nie istnieje czas
Jednak do mojej skóry, starość wciąż trwa
Nawet wtedy, gdy zimno i wciąż kłamię
Moja miłość do ciebie nigdy nie umrze
Dni, kiedy wietrzeję
Noce, kiedy płaczę
Wolałabym raczej mieć nadzieję na zawsze
Niż żyć kłamstwem...
Wolałabym raczej mieć nadzieję na zawsze
Niż żyć... kłamstwem!
Nigdy już nie poczuję płomienia
Ani nie zobaczę światła
Które płonęło tak ciepło
Lub świeciło tak jasno jak ty
Mam wszystko czego nigdy nie chciałem
I nic, co chciałam
Wszystkim czego chcę to szczęście
Wszystkim czego chcę jesteś ty.
Zanim ujrzę światło?
Zawsze przebudzając się w ciemności
Gdzie nadzieja jest malejącym światłem
... Gdzie jest światło?
W moim sercu nie istnieje czas
Jednak do mojej skóry, starość wciąż trwa
Nawet wtedy, gdy zimno i wciąż kłamię
Moja miłość do ciebie nigdy nie umrze
Dni, kiedy wietrzeję
Noce, kiedy płaczę
Wolałabym raczej mieć nadzieję na zawsze
Niż żyć kłamstwem...
Wolałabym raczej mieć nadzieję na zawsze
Niż żyć... kłamstwem!
Nigdy już nie poczuję płomienia
Ani nie zobaczę światła
Które płonęło tak ciepło
Lub świeciło tak jasno jak ty
Mam wszystko czego nigdy nie chciałem
I nic, co chciałam
Wszystkim czego chcę to szczęście
Wszystkim czego chcę jesteś ty.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):