Teksty piosenek > E > Elenowen > Save me
2 531 100 tekstów, 31 716 poszukiwanych i 209 oczekujących

Elenowen - Save me

Save me

Save me

Tekst dodał(a): Mallory404 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ajziula Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): gaga11 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Like a cannonball to my chest
Her words ripped me in two
I wished her all of the best
And she wished me the truth
So what am I supposed to do
Now that I've lost all I've known?
The heavy heart that's inside of me
Is sinking like a stone
Sinking like a stone

Save me, save me
I need more than just a hand to hold
I need to be carried
Save me, save me
Bring your sweet redemption
And promise to never leave

Like a soldier going off to war
It hurt to let him go
I did what needed to be done
But now I'm feeling so alone
We built a home out of sand
But the tide kept coming strong
Broken back and calloused hands

I can only stand so long
Now all my hope is gone

Save me, save me
I need more than just a hand to hold
I need to be carried
Save me, save me
Bring your sweet redemption
And promise to never leave

You are the place where I belong
I'll never know where I went wrong
Forever I am holding on
To the hope of you

Save me, save me
I need more than just a hand to hold
I need to be carried
Save me, save me
Bring your sweet redemption
And promise to never leave

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jak uderzenie atomowe w moją klatkę piersiową,
Jej słowa rozrywają mnie w pół.
Życzyłem jej wszystkiego najlepszego,
A ona życzyła mi prawdy.
Więc co powinienem zrobić,
Teraz kiedy straciłem wszystko co znałem.
Moje ciężkie serce wewnątrz mnie,
tonie jak kamień,
tonie jak kamień.

Uratuj mnie, uratuj,
Potrzebuje więcej niż tylko trzymania za rękę,
Potrzebuję opieki
Uratuj mnie, Uratuj,
Przynieś mi słodkie wybawienie,
I obiecaj że nigdy nie odejdziesz.

Jak żołnierz który wyjeżdża na wojnę,
To boli kiedy pozwalasz mu odejść,
Zrobiłem co było stosowne
Ale teraz czuję się samotny.
Zbudowaliśmy dom na piasku,
ale przyszło silniejsza fala,
Złamany kręgosłup i zrogowaciałe dłonie,

Mogę tylko stać długo...
Teraz cała moja nadzieja znikła.

Uratuj mnie, uratuj,
Potrzebuje więcej niż tylko trzymania za rękę,
Potrzebuję opieki
Uratuj mnie, Uratuj,
Przynieś mi słodkie wybawienie,
I obiecaj że nigdy nie odejdziesz.

Jesteś w miejscu, do którego należę,
Nigdy nie dowiem się gdzie poszedłem źle,
Na zawsze trzymając się,
Nadziei na Ciebie.

Uratuj mnie, uratuj,
Potrzebuje więcej niż tylko trzymania za rękę,
Potrzebuję opieki
Uratuj mnie, Uratuj,
Przynieś mi słodkie wybawienie,
I obiecaj że nigdy nie odejdziesz.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 531 100 tekstów, 31 716 poszukiwanych i 209 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności