Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Elis
Popularne teksty
15. Nightwish - Sway
Elis - Show Me Heaven
Show Me Heaven
Tekst dodał(a): Avrilcia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Necra
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
There you go
flashing fever from your eyes.
Hey babe, come over here
and shut them tight.
I'm not denyin'
we're flying above it all.
Hold my hand, don't let me fall.
You've such amazing grace.
I've never felt this way.
Oh, show me heaven, cover me
leave me breathless.
Oh, show me heaven, babe.
Here I go
I'm shakin' just like the breeze.
Hey babe, I need your hand to steady me.
I'm not denyin'
I'm frightened as much as you.
Though I'm barely touching you,
I've shivers down my spine;
and it feels divine.
Oh, show me heaven...
If you know what it's like
to dream a dream
baby hold me tight
and let this be.
Oh, show me heaven...
flashing fever from your eyes.
Hey babe, come over here
and shut them tight.
I'm not denyin'
we're flying above it all.
Hold my hand, don't let me fall.
You've such amazing grace.
I've never felt this way.
Oh, show me heaven, cover me
leave me breathless.
Oh, show me heaven, babe.
Here I go
I'm shakin' just like the breeze.
Hey babe, I need your hand to steady me.
I'm not denyin'
I'm frightened as much as you.
Though I'm barely touching you,
I've shivers down my spine;
and it feels divine.
Oh, show me heaven...
If you know what it's like
to dream a dream
baby hold me tight
and let this be.
Oh, show me heaven...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTam poszedłeś
Żar błyska od twych oczu
Hej, kochanie, chodź tutaj
I zamknij ich szczelnie
Nie odmawiam
Latamy ponad tym wszystkim
Złap mą rękę, nie pozwól mi upaść
Masz taki zdumiewający wdzięk
Nigdy się tak nie czułam
Och, pokaż mi niebo, zakryj mnie
Zostaw mnie zdyszaną
Och, pokaż mi niego, kochanie
Tutaj poszłam
Drżę tak jak bryza
Hej, kochanie, twe ręce muszą mnie podtrzymać
Nie zaprzeczam
Jestem przestraszony tak bardzo jak ty
Chociaż ostrożnie cię dotykam
Mam dreszcze na plecach
I to jest boskie
Och, pokaż mi niebo...
Jeśli wiesz, jak to jest
wyśnić sen
kochanie, trzymaj mnie mocno
i pozwól temu być
Och, pokaż mi niebo...
Żar błyska od twych oczu
Hej, kochanie, chodź tutaj
I zamknij ich szczelnie
Nie odmawiam
Latamy ponad tym wszystkim
Złap mą rękę, nie pozwól mi upaść
Masz taki zdumiewający wdzięk
Nigdy się tak nie czułam
Och, pokaż mi niebo, zakryj mnie
Zostaw mnie zdyszaną
Och, pokaż mi niego, kochanie
Tutaj poszłam
Drżę tak jak bryza
Hej, kochanie, twe ręce muszą mnie podtrzymać
Nie zaprzeczam
Jestem przestraszony tak bardzo jak ty
Chociaż ostrożnie cię dotykam
Mam dreszcze na plecach
I to jest boskie
Och, pokaż mi niebo...
Jeśli wiesz, jak to jest
wyśnić sen
kochanie, trzymaj mnie mocno
i pozwól temu być
Och, pokaż mi niebo...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Maria McKee Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Jay Rifkin, Eric Rackin |
| Rok wydania: |
1990 |
| Wykonanie oryginalne: |
Maria McKee |
| Covery: |
Elis |
| Płyty: |
album Dark Clouds in a Perfect Sky, October 4, 2004 |
Komentarze (0):