Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Elisa
Popularne teksty
12. Słoń - O kurczę
Elisa - One step away
One step away
Tekst dodał(a): ayta
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ayta
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): poker
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
one step away
from all I want
and I know it's all here
afraid to move
afraid to choose
afraid of my own fear
of times when I may not be strong
places were I may not belong
but I hold on
to this feeling
that stands above all feelings
tellin' me not to let go
and I live on
this feeling
the greatest of all feelings
tellin' me not to grow cold
please help me get through
and let me in you
so I hold on
to this feeling
that stands above all feelings
tellin' me not to let go
and I live on
this feeling
the greatest of all feelings
tellin' me not to grow cold
please help me get through
and let me in you
please help me get through
and let me in you
from all I want
and I know it's all here
afraid to move
afraid to choose
afraid of my own fear
of times when I may not be strong
places were I may not belong
but I hold on
to this feeling
that stands above all feelings
tellin' me not to let go
and I live on
this feeling
the greatest of all feelings
tellin' me not to grow cold
please help me get through
and let me in you
so I hold on
to this feeling
that stands above all feelings
tellin' me not to let go
and I live on
this feeling
the greatest of all feelings
tellin' me not to grow cold
please help me get through
and let me in you
please help me get through
and let me in you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniejestem krok
od wszystkiego, czego chcę
i wiem, że to wszystko tu jest
boję się ruszyć
boję się wybrać
boję się własnego strachu
przed chwilami, w których nie będę silna
przed miejscami, gdzie mogę nie pasować
lecz przetrwam
dzieki temu uczuciu
które stoi nad wszelkimi uczuciami
i mówi mi, bym się nie poddawała
i żyję
tym uczuciem
najwspanialszym ze wszystkich uczuć
mówiącym mi, bym nie chłodniała
proszę, pomóż mi przez to przejść
i dopuść mnie do siebie
więc przetrwam
dzieki temu uczuciu
które stoi nad wszelkimi uczuciami
i mówi mi, bym się nie poddawała
i żyję
tym uczuciem
najwspanialszym ze wszystkich uczuć
mówiącym mi, bym nie chłodniała
proszę, pomóż mi przez to przejść
i dopuść mnie do siebie
proszę, pomóż mi przez to przejść
i dopuść mnie do siebie
od wszystkiego, czego chcę
i wiem, że to wszystko tu jest
boję się ruszyć
boję się wybrać
boję się własnego strachu
przed chwilami, w których nie będę silna
przed miejscami, gdzie mogę nie pasować
lecz przetrwam
dzieki temu uczuciu
które stoi nad wszelkimi uczuciami
i mówi mi, bym się nie poddawała
i żyję
tym uczuciem
najwspanialszym ze wszystkich uczuć
mówiącym mi, bym nie chłodniała
proszę, pomóż mi przez to przejść
i dopuść mnie do siebie
więc przetrwam
dzieki temu uczuciu
które stoi nad wszelkimi uczuciami
i mówi mi, bym się nie poddawała
i żyję
tym uczuciem
najwspanialszym ze wszystkich uczuć
mówiącym mi, bym nie chłodniała
proszę, pomóż mi przez to przejść
i dopuść mnie do siebie
proszę, pomóż mi przez to przejść
i dopuść mnie do siebie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):