Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ella Fitzgerald
Ella Fitzgerald - A Kiss Goodnight
A Kiss Goodnight
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): hidden5
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
A kiss goodnight is alright
But remember this
That a kiss goodnight leads to another kiss
A kiss goodnight with a hug real tight
Is nothing short of bliss
And a kiss goodnight leads to another kiss
It's an old custom for a boy and girl to embrace
In some secluded place
LIttle mister cupid never could be quite so stupid
As to do a turn about face
So it just ain't right to kiss goodnight
And stop at 3 or 4
'Cause a kiss goodnight leads to a dozen or more
It's an old custom for a boy and girl to embrace
In some secluded place
Little mister cupid never could be quite so stupid
As to do a turn about face
So a kiss goodnight is alright
But remember this
That a kiss goodnight leads to another kiss
If you like me like I like you
Don't stand there at the door knock knock
A kiss goodnight and hug real tight
And we'll run into a dozen more
But remember this
That a kiss goodnight leads to another kiss
A kiss goodnight with a hug real tight
Is nothing short of bliss
And a kiss goodnight leads to another kiss
It's an old custom for a boy and girl to embrace
In some secluded place
LIttle mister cupid never could be quite so stupid
As to do a turn about face
So it just ain't right to kiss goodnight
And stop at 3 or 4
'Cause a kiss goodnight leads to a dozen or more
It's an old custom for a boy and girl to embrace
In some secluded place
Little mister cupid never could be quite so stupid
As to do a turn about face
So a kiss goodnight is alright
But remember this
That a kiss goodnight leads to another kiss
If you like me like I like you
Don't stand there at the door knock knock
A kiss goodnight and hug real tight
And we'll run into a dozen more
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePocałunek na dobranoc jest w porządku,
ale pamiętaj, że
pocałunek na dobranoc prowadzi do kolejnego pocałunku.
Pocałunek na dobranoc wraz z naprawdę mocnym uściskiem
jest niczym innym niż rozkoszą,
a pocałunek na dobranoc prowadzi do kolejnego pocałunku.
Obejmować się to stary zwyczaj chłopca i dziewczyny,
w jakimś ustronnym miejscu.
Mały pan Kupidyn nie może być aż tak głupi,
by nabijać się z nich.
Więc pocałunek na dobranoc nie jest w porządku,
i zaprzestań na trzech lub czterech,
ponieważ pocałunek na dobranoc prowadzi do tuzina kolejnych.
Obejmować się to stary zwyczaj chłopca i dziewczyny,
w jakimś ustronnym miejscu.
Mały pan Kupidyn nie może być aż tak głupi,
by nabijać się z nich.
Więc pocałunek na dobranoc jest w porządku,
ale pamiętaj, że
pocałunek na dobranoc prowadzi do kolejnego pocałunku.
Jeśli lubisz mnie tak, jak ja lubię ciebie,
Nie stój tak pod drzwiami pukając.
Pocałunek na dobranoc i naprawdę mocny uścisk,
a potem powtórzymy je jeszcze tuzin razy.
ale pamiętaj, że
pocałunek na dobranoc prowadzi do kolejnego pocałunku.
Pocałunek na dobranoc wraz z naprawdę mocnym uściskiem
jest niczym innym niż rozkoszą,
a pocałunek na dobranoc prowadzi do kolejnego pocałunku.
Obejmować się to stary zwyczaj chłopca i dziewczyny,
w jakimś ustronnym miejscu.
Mały pan Kupidyn nie może być aż tak głupi,
by nabijać się z nich.
Więc pocałunek na dobranoc nie jest w porządku,
i zaprzestań na trzech lub czterech,
ponieważ pocałunek na dobranoc prowadzi do tuzina kolejnych.
Obejmować się to stary zwyczaj chłopca i dziewczyny,
w jakimś ustronnym miejscu.
Mały pan Kupidyn nie może być aż tak głupi,
by nabijać się z nich.
Więc pocałunek na dobranoc jest w porządku,
ale pamiętaj, że
pocałunek na dobranoc prowadzi do kolejnego pocałunku.
Jeśli lubisz mnie tak, jak ja lubię ciebie,
Nie stój tak pod drzwiami pukając.
Pocałunek na dobranoc i naprawdę mocny uścisk,
a potem powtórzymy je jeszcze tuzin razy.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):