Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ella Fitzgerald
Popularne teksty
13. Genzie - Święta
Ella Fitzgerald - Dedicated to You
Dedicated to You
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): hidden5
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
If I should write a book for you
That brought me fame and fortune too
That book would be, like my heart and me
Dedicated to you
And if I should paint a picture too
That showed the loveliness of you
My art would be, like my heart and me
Dedicated to you
To you because your love is
The beacon that lights up my way
To you because with you I know
A lifetime could be just one heavenly day
If I should find a twinkling star
One half so wondrous as you are
That star would be, like my heart and me
Dedicated to you
~~~~♫♫♫ ~~~~
To you because your love is
The beacon that lights up my way
To you because with you I know
A lifetime could be just one heavenly day
If I should find a twinkling star
One half so wondrous as you are
That star would be, like my heart and me
Dedicated to you
-----------------------------------
edycja tekstu basiabijou
That brought me fame and fortune too
That book would be, like my heart and me
Dedicated to you
And if I should paint a picture too
That showed the loveliness of you
My art would be, like my heart and me
Dedicated to you
To you because your love is
The beacon that lights up my way
To you because with you I know
A lifetime could be just one heavenly day
If I should find a twinkling star
One half so wondrous as you are
That star would be, like my heart and me
Dedicated to you
~~~~♫♫♫ ~~~~
To you because your love is
The beacon that lights up my way
To you because with you I know
A lifetime could be just one heavenly day
If I should find a twinkling star
One half so wondrous as you are
That star would be, like my heart and me
Dedicated to you
-----------------------------------
edycja tekstu basiabijou
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJeśli miałabym napisać dla Ciebie książkę,
Która przyniosłaby Ci sławę i fortunę
Ta książka byłaby jak moje serce i ja sama
Zadedykowana Tobie*
I jeśli miałabym też namalować obraz,
Który miałby ukazać Twój urok
Moje dzieło byłoby jak moje serce i ja sama
Zadedykowane Tobie
Tobie, ponieważ Twa miłość jest
Latarnią morską, która rozświetla mi drogę
Tobie, ponieważ dzięki Tobie wiem,
Że życie może być rajem na Ziemi
Jeśli miałabym odnaleźć błyszczącą gwiazdę,
Połówkę, tak cudowną jak Ty
Ta gwiazda byłaby jak moje serce i ja sama
Zadedykowana Tobie
Tobie, ponieważ Twa miłość jest
Latarnią morską, która rozświetla mi drogę
Tobie, ponieważ dzięki Tobie wiem,
Że życie może być rajem na Ziemi
Jeśli miałabym odnaleźć błyszczącą gwiazdę,
Połówkę, tak cudowną jak Ty
Ta gwiazda byłaby jak moje serce i ja sama
Zadedykowana Tobie
*również "oddana Tobie"
Która przyniosłaby Ci sławę i fortunę
Ta książka byłaby jak moje serce i ja sama
Zadedykowana Tobie*
I jeśli miałabym też namalować obraz,
Który miałby ukazać Twój urok
Moje dzieło byłoby jak moje serce i ja sama
Zadedykowane Tobie
Tobie, ponieważ Twa miłość jest
Latarnią morską, która rozświetla mi drogę
Tobie, ponieważ dzięki Tobie wiem,
Że życie może być rajem na Ziemi
Jeśli miałabym odnaleźć błyszczącą gwiazdę,
Połówkę, tak cudowną jak Ty
Ta gwiazda byłaby jak moje serce i ja sama
Zadedykowana Tobie
Tobie, ponieważ Twa miłość jest
Latarnią morską, która rozświetla mi drogę
Tobie, ponieważ dzięki Tobie wiem,
Że życie może być rajem na Ziemi
Jeśli miałabym odnaleźć błyszczącą gwiazdę,
Połówkę, tak cudowną jak Ty
Ta gwiazda byłaby jak moje serce i ja sama
Zadedykowana Tobie
*również "oddana Tobie"
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):