Teksty piosenek > E > Ella Mae Morse > I Can't Get Started
2 545 571 tekstów, 31 784 poszukiwanych i 521 oczekujących

Ella Mae Morse - I Can't Get Started

I Can't Get Started

I Can't Get Started

Tekst dodał(a): basiabijou Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): basiabijou Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I've flown around the world in a plane
I've settled revolutions in Spain
And the North Pole I have charted
Still I can't get started with you

Down on the golf course, I'm under par
And Metro Goldwyn has asked me to star
I've got a house - a showplace
Still I can't get no place with you

You're so supreme
The lyrics I write of you,
And I dream both day and night of you
How I scheme just for the sight of you
Oh baby, what good does it do?

I've been consulted by Mister Dwight E.
And Frank Sinatra has had me to tea
Still I'm broken-hearted
'Cause I can't get started with you

You are so supreme
And the lyrics I write of you,
Dream, both day and night of you
How I scheme just for the sight of you
Oh baby, what good does it do?

Now Frank Sinatra has had me to tea
What’s more, he even pot it for me
Still I'm broken-hearted
'Cause I can't get started with you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Przeleciałam samolotem dookoła świata
Wszczęłam przewroty w Hiszpanii
I naniosłam na mapę Biegun Północny
Jednak nie potrafię zacząć z tobą

Na polu golfowym jestem lepsza niż norma
A Metro Goldwyn chce bym grała główną rolę
Mam dom - wart obejrzenia
Jednak nie mam żadnych szans u ciebie

Jesteś taki wspaniały
Piszę o tobie piosenki,
I marzę i w dzień i w noc o tobie
Jakież plany robię, mając tylko ciebie na względzie
Och skarbie, i co dobrego to daje?

Doradzał mi Pan Dwight E.
A Frank Sinatra przyjął mnie na herbatce
Jednak dziś mam złamane serce
Bo nie potrafię zacząć z tobą

Jesteś taki wspaniały
Piszę o tobie piosenki,
Marzę i w dzień i w noc o tobie
Jakież plany robię, mając tylko ciebie na względzie
Och skarbie, i co dobrego to daje?

Dziś Frank Sinatra przyjął mnie na herbatce
Co więcej, nawet sam ją przygotował dla mnie
Jednak dziś mam złamane serce
Bo nie potrafię zacząć z tobą

copyright © basiabijou

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Ira Gershwin

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Vernon Duke

Rok wydania:

1935

Wykonanie oryginalne:

Bob Hope w musicalu Ziegfeld Follies of 1936

Covery:

Ella Mae Morse

Płyty:

album The Morse Code, 1957

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 545 571 tekstów, 31 784 poszukiwanych i 521 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności