Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Elle King
Elle King - Playing for keeps
Playing for keeps
Tekst dodał(a): irmerlin
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): TanczacaZLosem
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Anrea
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You prayed to have your name
scattered on the lips of the young.
Now, you claim
that it's you on the tips of their tongue.
And if you`re proud
of what you had to kill to get your thrill,
well, I bet it stings
to give up everything and realize that
they dont want you.
chorus
It's a lonely road where the forgotten go
where your misery finds its company.
It's a long way down to the sacred ground
where the reaper's playing for keeps.
The hollow sound
is ringing where your heart used to be.
Have you found
that your admiration will never set you free?
Get your lies prepared your next in line
for judgement day, now,
aren't you praying aren't you begging
that you´re anyone else?
chorus
Well i bet you're sorry now.
You did this to yourself.
Well i bet you're sorry now.
Well aren't you sorry now.
scattered on the lips of the young.
Now, you claim
that it's you on the tips of their tongue.
And if you`re proud
of what you had to kill to get your thrill,
well, I bet it stings
to give up everything and realize that
they dont want you.
chorus
It's a lonely road where the forgotten go
where your misery finds its company.
It's a long way down to the sacred ground
where the reaper's playing for keeps.
The hollow sound
is ringing where your heart used to be.
Have you found
that your admiration will never set you free?
Get your lies prepared your next in line
for judgement day, now,
aren't you praying aren't you begging
that you´re anyone else?
chorus
Well i bet you're sorry now.
You did this to yourself.
Well i bet you're sorry now.
Well aren't you sorry now.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniemodliłeś się żeby
twoje imię było rozsiane na ustach młodych
teraz twierdzisz
że, to ciebie mają na końcach języka
jeżeli jesteś dumny
z tego co musiałeś zabić żeby zdobyć swój dreszczyk
cóż, założę się że to boli
poświęcić wszystko i zobaczyć że
oni cię nie chcą
refren
to samotna droga, którą idą zapomnieni
gdzie twoje nieszczęście znajduje towarzystwo
to długa droga w dół do świętej ziemi
gdzie żniwiarz gra na poważnie
głuchy dźwięk
dzwoni w miejscu gdzie kiedyś było twoje serce
czy już odkryłeś
że uwielbienie nigdy nie da ci wolności
przygotuj swoje kłamstwa
jesteś następny w kolejce do sądu ostatecznego
czy nie modlisz się, nie błagasz
by być kimkolwiek innym
refren
cóż, założę się że teraz żałujesz
tego, co sam sobie zrobiłeś
cóż, założę się że teraz żałujesz
czy nie żałujesz
twoje imię było rozsiane na ustach młodych
teraz twierdzisz
że, to ciebie mają na końcach języka
jeżeli jesteś dumny
z tego co musiałeś zabić żeby zdobyć swój dreszczyk
cóż, założę się że to boli
poświęcić wszystko i zobaczyć że
oni cię nie chcą
refren
to samotna droga, którą idą zapomnieni
gdzie twoje nieszczęście znajduje towarzystwo
to długa droga w dół do świętej ziemi
gdzie żniwiarz gra na poważnie
głuchy dźwięk
dzwoni w miejscu gdzie kiedyś było twoje serce
czy już odkryłeś
że uwielbienie nigdy nie da ci wolności
przygotuj swoje kłamstwa
jesteś następny w kolejce do sądu ostatecznego
czy nie modlisz się, nie błagasz
by być kimkolwiek innym
refren
cóż, założę się że teraz żałujesz
tego, co sam sobie zrobiłeś
cóż, założę się że teraz żałujesz
czy nie żałujesz
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Elle King Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):