Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Elle King
Elle King - Where The Devil Don't Go
Where The Devil Don't Go
Tekst dodał(a): Ero069
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Gr0szek1
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Cast me down where the devil don't go
Devil don't go where I make my home
Cast me down where the devil don't go
Devil don't go where I make my home
Drown my woes in a lake of fire
Sing a song gonna take me higher
Drown my woes in a lake of fire
Sing a song gonna take me higher
Good lord turned his back on me
Lucifer gonna set me free
Good lord turned his back on me
Lucifer gonna set me free
It's a mean world that I've known
Never got no good doing what I'm told
It's a mean world that I've known
Now you'll find me where the devil don't go
Where the devil don't go
Preacher man won't cut no slack
Called my demons but gave them back
Preacher man won't cut no slack
Called my demons but gave them back
Bruised my knees getting down to pray
Warm the pan til my judgement day
Bruised my knees getting down to pray
Warm the pan til my judgement day
It's a mean world that I've known
Never got no good doing what I'm told
It's a mean world that I've known
Now you'll find me where the devil don't go
Where the devil don't go
Cast me down where the devil don't go
Devil don't go where I make my home
Cast me down where the devil don't go
Devil don't go where I make my home
It's a mean world that I've known
Never got no good doing what I'm told
It's a mean world that I've known
Now you'll find me where the devil don't go
It's a mean world that I've known
Never got no good doing what I'm told
It's a mean world that I've known
Now you'll find me where the devil don't go
Where the devil don't go
Cast me down where the devil don't go
Devil don't go where I make my home
Cast me down where the devil don't go
Devil don't go where I make my home
Devil don't go where I make my home
Cast me down where the devil don't go
Devil don't go where I make my home
Drown my woes in a lake of fire
Sing a song gonna take me higher
Drown my woes in a lake of fire
Sing a song gonna take me higher
Good lord turned his back on me
Lucifer gonna set me free
Good lord turned his back on me
Lucifer gonna set me free
It's a mean world that I've known
Never got no good doing what I'm told
It's a mean world that I've known
Now you'll find me where the devil don't go
Where the devil don't go
Preacher man won't cut no slack
Called my demons but gave them back
Preacher man won't cut no slack
Called my demons but gave them back
Bruised my knees getting down to pray
Warm the pan til my judgement day
Bruised my knees getting down to pray
Warm the pan til my judgement day
It's a mean world that I've known
Never got no good doing what I'm told
It's a mean world that I've known
Now you'll find me where the devil don't go
Where the devil don't go
Cast me down where the devil don't go
Devil don't go where I make my home
Cast me down where the devil don't go
Devil don't go where I make my home
It's a mean world that I've known
Never got no good doing what I'm told
It's a mean world that I've known
Now you'll find me where the devil don't go
It's a mean world that I've known
Never got no good doing what I'm told
It's a mean world that I've known
Now you'll find me where the devil don't go
Where the devil don't go
Cast me down where the devil don't go
Devil don't go where I make my home
Cast me down where the devil don't go
Devil don't go where I make my home
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCiśnij mnie w dół, tam gdzie diabeł nie wędruje,
Diabeł nie zapuszcza się tam, gdzie się zadomawiam,
Ciśnij mnie w dół, tam gdzie diabeł nie wędruje,
Diabeł nie zapuszcza się tam, gdzie się zadomawiam.
Zatop moją niedolę w jeziorze ognia,
Śpiewanie pieśni uniesie mnie wzwyż,
Zatop moją niedolę w jeziorze ognia,
Śpiewanie pieśni uniesie mnie wzwyż.
Dobry Pan odwrócił się ode mnie,
Lucyfer uczyni mnie wolnym,
Dobry Pan odwrócił się ode mnie,
Lucyfer uczyni mnie wolnym.
To jest podły świat, który znam,
Nigdy nie wyszło mi na dobre robienie tego co mi każą,
To jest podły świat, który znam,
Teraz znajdziesz mnie tam, gdzie diabeł się nie zapuszcza,
Tam gdzie diabeł się nie zapuszcza.
Kaznodzieja nie odpuści,
Wzywa moje demony, ale odsyła je z powrotem,
Kaznodzieja nie odpuści,
Wzywa moje demony, ale odsyła je z powrotem.
Posiniaczone kolana uginają się do modlitwy,
Rozgrzej patelnię na mój dzień sądu,
Posiniaczone kolana uginają się do modlitwy,
Rozgrzej patelnię na mój dzień sądu.
To jest podły świat, który znam,
Nigdy nie wyszło mi na dobre robienie tego co mi każą,
To jest podły świat, który znam,
Teraz znajdziesz mnie tam, gdzie diabeł się nie zapuszcza,
Tam gdzie diabeł się nie zapuszcza.
Ciśnij mnie w dół, tam gdzie diabeł nie wędruje,
Diabeł nie zapuszcza się tam, gdzie się zadomawiam,
Ciśnij mnie w dół, tam gdzie diabeł nie wędruje,
Diabeł nie zapuszcza się tam, gdzie się zadomawiam.
To jest podły świat, który znam,
Nigdy nie wyszło mi na dobre robienie tego co mi każą,
To jest podły świat, który znam,
Teraz znajdziesz mnie tam, gdzie diabeł się nie zapuszcza.
To jest podły świat, który znam,
Nigdy nie wyszło mi na dobre robienie tego co mi każą,
To jest podły świat, który znam,
Teraz znajdziesz mnie tam, gdzie diabeł się nie zapuszcza,
Tam gdzie diabeł się nie zapuszcza.
Ciśnij mnie w dół, tam gdzie diabeł nie wędruje,
Diabeł nie zapuszcza się tam, gdzie się zadomawiam,
Ciśnij mnie w dół, tam gdzie diabeł nie wędruje,
Diabeł nie zapuszcza się tam, gdzie się zadomawiam.
Diabeł nie zapuszcza się tam, gdzie się zadomawiam,
Ciśnij mnie w dół, tam gdzie diabeł nie wędruje,
Diabeł nie zapuszcza się tam, gdzie się zadomawiam.
Zatop moją niedolę w jeziorze ognia,
Śpiewanie pieśni uniesie mnie wzwyż,
Zatop moją niedolę w jeziorze ognia,
Śpiewanie pieśni uniesie mnie wzwyż.
Dobry Pan odwrócił się ode mnie,
Lucyfer uczyni mnie wolnym,
Dobry Pan odwrócił się ode mnie,
Lucyfer uczyni mnie wolnym.
To jest podły świat, który znam,
Nigdy nie wyszło mi na dobre robienie tego co mi każą,
To jest podły świat, który znam,
Teraz znajdziesz mnie tam, gdzie diabeł się nie zapuszcza,
Tam gdzie diabeł się nie zapuszcza.
Kaznodzieja nie odpuści,
Wzywa moje demony, ale odsyła je z powrotem,
Kaznodzieja nie odpuści,
Wzywa moje demony, ale odsyła je z powrotem.
Posiniaczone kolana uginają się do modlitwy,
Rozgrzej patelnię na mój dzień sądu,
Posiniaczone kolana uginają się do modlitwy,
Rozgrzej patelnię na mój dzień sądu.
To jest podły świat, który znam,
Nigdy nie wyszło mi na dobre robienie tego co mi każą,
To jest podły świat, który znam,
Teraz znajdziesz mnie tam, gdzie diabeł się nie zapuszcza,
Tam gdzie diabeł się nie zapuszcza.
Ciśnij mnie w dół, tam gdzie diabeł nie wędruje,
Diabeł nie zapuszcza się tam, gdzie się zadomawiam,
Ciśnij mnie w dół, tam gdzie diabeł nie wędruje,
Diabeł nie zapuszcza się tam, gdzie się zadomawiam.
To jest podły świat, który znam,
Nigdy nie wyszło mi na dobre robienie tego co mi każą,
To jest podły świat, który znam,
Teraz znajdziesz mnie tam, gdzie diabeł się nie zapuszcza.
To jest podły świat, który znam,
Nigdy nie wyszło mi na dobre robienie tego co mi każą,
To jest podły świat, który znam,
Teraz znajdziesz mnie tam, gdzie diabeł się nie zapuszcza,
Tam gdzie diabeł się nie zapuszcza.
Ciśnij mnie w dół, tam gdzie diabeł nie wędruje,
Diabeł nie zapuszcza się tam, gdzie się zadomawiam,
Ciśnij mnie w dół, tam gdzie diabeł nie wędruje,
Diabeł nie zapuszcza się tam, gdzie się zadomawiam.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2015 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Love Stuff |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Lucifer, Famous in Love (season 1), Lucyfer (sezon 1), Good Girls, We Hunt Together Season 1 |
Komentarze (0):