Teksty piosenek > E > Elliot Greer > I Bought a Honda
2 535 842 tekstów, 31 729 poszukiwanych i 423 oczekujących

Elliot Greer - I Bought a Honda

I Bought a Honda

I Bought a Honda

Tekst dodał(a): pabluu0 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pabluu0 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): pabluu0 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
We were hiding in your Honda
It hadn't stormed that hard in years
It was the last time that I saw ya
The rain on my face hid my tears
You got engaged to Adam
I kinda hoped he'd take my place
I bet your dad was relieved it happened
And I hope you're happy, but just in case

[Chorus]
If you ever find you've given up
You've made a mistake, you're just out of luck
We can go right back to that night
Only this time do things right
I know they say don't revisit the past
But, honey, I just didn't know what I had
I don't drive as much as I used to
But I bought a Honda to remind me of you

[Verse 2]
Six months into New York City
You mailed a box with all my stuff
It just sits there in the corner
Never had the guts to open up

[Chorus]
If you ever find that you've given up
You've made a mistake or you're just out of luck
We could go right back to that night
Only this time do things right
I know they say don't revisit the past
But, honey, I just didn't know what I had
I don't drive as much as I used to
But I bought a Honda to remind me of you

[Bridge]
I miss us driving through the middle of the night
Your hand gripping my leg so tight
Always trying to outrun the moonlight
For one more second, baby, by your side
I should have told you I was leaving next day
But I guess you knew as I drove away
You paused like you had something to say
But you just nodded, babe

[Chorus]
If you ever find that you've given up
You've made a mistake or you're just out of luck
We can go right back to that night
Only this time do things right
I know they say don't revisit the past
But, honey, I just didn't know what I had
I don't drive as much as I used to
But I bought a Honda to remind me of you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Zwrotka 1]
Chowaliśmy się w twojej Hondzie
Nie grzmiało tak bardzo od lat
To był ostatni raz kiedy cię widziałem
Deszcz na mojej twarzy ukrył moje łzy
Zaręczyłaś się z Adamem
Miałem cichą nadzieję, że zajmie moje miejsce
Obstawiam, że twój tata odetchnął z ulgą, że to się stało
I mam nadzieję, że jesteś szczęśliwa ale na wszelki wypadek

[Refren]
Jeśli tylko kiedyś zauważysz, że się poddałaś
Popełniłaś błąd, po prostu nie masz szczęścia
Możemy cofnąć się prosto do tej nocy
Tylko tym razem postąpić dobrze
Wiem, że mówią, żeby nie wracać do przeszłości
Ale kochanie, nie wiedziałem co mam
Nie jeżdżę tak często jak to robiłem
Ale kupiłem Hondę żeby przypominała mi o tobie

[Zwrotka 2]
Szósty miesiąc w Nowym Jorku
Wysłałaś paczkę ze wszystkimi moimi rzeczami
To leży po prostu w kącie
Nigdy nie miałem odwagi, żeby to otworzyć

[Refren]
Jeśli tylko kiedyś zauważysz, że się poddałaś
Popełniłaś błąd, po prostu nie masz szczęścia
Możemy cofnąć się prosto do tej nocy
Tylko tym razem postąpić dobrze
Wiem, że mówią, żeby nie wracać do przeszłości
Ale kochanie, nie wiedziałem co mam
Nie jeżdżę tak często jak to robiłem
Ale kupiłem Hondę żeby przypominała mi o tobie

[Bridge]
Tęsknię za naszymi przejażdżkami w środku nocy
Twoją ręką tak mocno trzymającą moją nogę
Zawsze próbuję prześcignąć światło księżyca
Dla jeszcze jednej sekundy, kochanie obok ciebie
Powinienem był ci powiedzieć, że wyjeżdżam następnego dnia
Ale zgaduje, że się dowiedziałaś jak odjechałem
Zatrzymałaś się jakbyś miała mi coś do powiedzenia
Ale ty tylko przytaknęłaś, kochanie

[Refren]
Jeśli tylko kiedyś zauważysz, że się poddałaś
Popełniłaś błąd, po prostu nie masz szczęścia
Możemy cofnąć się prosto do tej nocy
Tylko tym razem postąpić dobrze
Wiem, że mówią, żeby nie wracać do przeszłości
Ale kochanie, nie wiedziałem co mam
Nie jeżdżę tak często jak to robiłem
Ale kupiłem Hondę żeby przypominała mi o tobie

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Elliot Greer

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2023

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 535 842 tekstów, 31 729 poszukiwanych i 423 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności