Teksty piosenek > E > Ellise > Bubblegum Brain
2 532 694 tekstów, 31 735 poszukiwanych i 604 oczekujących

Ellise - Bubblegum Brain

Bubblegum Brain

Bubblegum Brain

Tekst dodał(a): venvea Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): venvea Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): venvea Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Everything's on fire
Panic in the streets
And I'm still walking on a wire
Hundred feet up in the sky
It's hard to turn my mind off
Tried a thousand ways to die
And I'm still trapped inside it
Guess I'm not the best at hiding

I know, I know, you gotta face your fears
It gets so hard when everyone is staring
I know, I know, my head still isn't clear
It's difficult, this music and it's blaring

Bubblegum brain
My bubblegum brain
It goes insane
Bubblegum brain
My bubblegum brain
It numbs my pain
Bubblegum brain
My bubblegum brain
It goes insane
My bubblegum brain
It numbs my pain

Started a commotion
By myself, my heart is pounding
I've tried every potion
Mix and match, it feels astounding
What can I say when I can't breathе?
It's no one's fault, I held my breath again
Lеft me in the ocean
I can't swim, and now I'm drowning

I know, I know, I've gotta face my fears
I built a bridge and jumping looks so scary
I know, I know, my head still isn't clear
It's difficult, this music and it's blaring

Bubblegum brain
My bubblegum brain
It goes insane
Bubblegum brain
My bubblegum brain
It numbs my pain
Bubblegum brain
My bubblegum brain
It goes insane
Bubblegum brain
My bubblegum brain
It numbs my pain

Cry a river so deep
Can't get back on my feet
The blame is all on me
I see it

Bubblegum brain
My bubblegum brain
It goes insane
Bubblegum brain
My bubblegum brain
It numbs my pain

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wszystko w ogniu
Ulice pogrążone w panice
A ja nadal stąpam po linie
setki metrów nad ziemią
Ciężko jest wyłączyć umysł
Próbowałam tysiąc razy, by umrzeć
I nadal jestem w nim uwięziona
Chyba nie jestem najlepsza w chowaniu się

Wiem, wiem, trzeba mierzyć się z lękami
Ale jest tak ciężko, gdy wszyscy się w ciebie wpatrują
Wiem, wiem, nadal nie myślę trzeźwo
Jest ciężko, ta muzyka, to jak rozbrzmiewa

Mózg z gumy do żucia
Mój mózg z gumy do żucia
Szaleje
Mózg z gumy do żucia
Mój mózg z gumy do żucia
Koi mój ból
Mózg z gumy do żucia
Mój mózg z gumy do żucia
Szaleje
Mózg z gumy do żucia
Mój mózg z gumy do żucia
Koi mój ból

Zrobiłam zamieszanie
Całkiem sama, moje serce wali
Próbowałam każdego eliksiru
"Mieszaj i łącz", to zadziwiające
Co mam powiedzieć skoro nie mogę oddychać?
To niczyja wina, znów wstrzymałam oddech
Zostaw mnie w oceanie
Nie umiem pływać, i teraz się topię

Wiem, wiem, trzeba mierzyć się z lękami
Zbudowałam most i skok z niego mnie przeraża
Wiem, wiem, nadal nie myślę trzeźwo
Jest ciężko, ta muzyka, to jak rozbrzmiewa

Mózg z gumy do żucia
Mój mózg z gumy do żucia
Szaleje
Mózg z gumy do żucia
Mój mózg z gumy do żucia
Koi mój ból
Mózg z gumy do żucia
Mój mózg z gumy do żucia
Szaleje
Mózg z gumy do żucia
Mój mózg z gumy do żucia
Koi mój ból

Płaczę, topię się w łzach*
Nie mogę stanąć na nogi
Cała wina po mojej stronie
Widzę

Mózg z gumy do żucia
Mój mózg z gumy do żucia
Szaleje
Mózg z gumy do żucia
Mój mózg z gumy do żucia
Koi mój ból

*"Cry a river" to związek frazeologiczny używany, gdy ktoś podważa powagę smutku innej osoby, która zbytnio się nad sobą rozczula; "Rozpaczaj"/"Płacz".

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Ellise

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2021

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 532 694 tekstów, 31 735 poszukiwanych i 604 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności