Teksty piosenek > E > Elnur Huseynov > Hour of the Wolf
2 559 286 tekstów, 31 861 poszukiwanych i 642 oczekujących

Elnur Huseynov - Hour of the Wolf

Hour of the Wolf

Hour of the Wolf

Tekst dodał(a): sebeku18 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Leonesa Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Adziurra2 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I hold my breath, I´m on the edge
Storming hills, I´ve been lost and found
I hope they're coming, I can hear them running

I once met peace, he said that he
Soon would have the answers to this hurt
And my mind was made up, I would never give up

No I won't sleep tonight
If tomorrow comes I'll loose my mind
I won't give up my right, I know every heart deserves a fight

I will beat on the drum, rise above with me
I will go till I'm numb, rise above with me
No I won't sleep tonight

They whine and roar, hungry for more
Yellow glowing eyes, I’m hypnotized
I feel brave yet scared, but I'll stay prepared

Oh have my soul, it’s destined
It’s written in the sky
Let me not be blinded by this hurt
Set him loose I’m ready
For the stars to guide me

No I won't sleep tonight
If tomorrow comes I'll loose my mind

No I won't sleep tonight
If tomorrow comes I'll loose my mind
I won't give up my right, I know every heart deserves a fight

I will beat on the drum, rise above with me
I will go till I'm numb, rise above with me
No I won't sleep tonight

No I won't sleep tonight
If tomorrow comes I'll loose my mind
I won't give up my right, I know every heart deserves a fight

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wstrzymuję oddech, jestem na krawędzi
Stawiające opór wzgórza, zgubiłem się i odnalazłem
Mam nadzieję, że oni idą, słyszę jak biegną

Spotkałem kiedyś pokój, powiedział mi
że niedługo znajdzie rozwiązanie tego bólu
I zdecydowałem, że nigdy się nie poddam

Nie, nie będę tej nocy spał
Jeśli jutro przyjdzie, stracę mój rozum
Nie oddam moich praw, wiem że każde serce zasługuje na walkę

Będę grał na bębnach, wznieś się ze mną
Dopóki nie zdrętwieje, wznieś się ze mną
Nie, nie będę tej nocy spał

Skomlą i ryczą, chcą więcej
Żółte świecące oczy, jestem zahipnotyzowany
Czuję odwagę, ale i strach, ale pozostanę przygotowany

Miejcie moją duszę, jej przeznaczenie
Jest zapisane w niebie
Pozwólcie mi nie być oślepianym przez ten ból
Uczyńcie go przegranym, jestem gotowy
by prowadziły mnie gwiazdy

Nie, nie będę tej nocy spał
Jeśli jutro przyjdzie, stracę mój rozum

Nie, nie będę tej nocy spał
Jeśli jutro przyjdzie, stracę mój rozum
Nie oddam moich praw, wiem że każde serce zasługuje na walkę

Będę grał na bębnach, wznieś się ze mną
Dopóki nie zdrętwieje, wznieś się ze mną
Nie, nie będę tej nocy spał

Nie, nie będę tej nocy spał
Jeśli jutro przyjdzie, stracę mój rozum
Nie oddam moich praw, wiem że każde serce zasługuje na walkę

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Sandra Bjurman, Nicolas Rebscher, Nicklas Lif and Lina Hansson

Edytuj metrykę
Muzyka:

Nicolas Rebscher, Nicklas Lif, Lina Hansson

Rok wydania:

2015

Wykonanie oryginalne:

Elnur Huseynov

Ciekawostki:

Piosenka reprezentowała Azerbejdżan w Konkursie Piosenki Eurowizji w Wiedniu w 2015r. Zajęła 12 miejsce.

Ścieżka dźwiękowa:

Konkurs Piosenki Eurowizji 2015

Komentarze (2):

madzia0140 13.05.2015, 18:54
(+1)
Przypadkiem włączyłam ją na YT, teraz nie mogę przestać jej słuchać. Jest obłędna, choć polska piosenka na Eurowizje mi się podoba, to ta także jest moim faworytem. :D

Karola23 4.04.2015, 13:48
(+1)
Jeden z moich faworytów do zwycięstwa w tym roku ^^ Słucham tej piosenki godzinami <3

tekstowo.pl
2 559 286 tekstów, 31 861 poszukiwanych i 642 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności