Teksty piosenek > E > Eluveitie > Quoth the Raven
2 564 309 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 1 396 oczekujących

Eluveitie - Quoth the Raven

Quoth the Raven

Quoth the Raven

Tekst dodał(a): egon.olsen Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Orzech444 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Tuon Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I am the mystery
And I am the bringer of moonless night
I bear the wisdom arcane
I, harbinger from the burrowed isle

Once you break forth
Harken the flap of my wings

I haunt your fears
Though you don't know of my duty
To lead your path
Because I'll take you home to rest
In my black wings, enfolding you

I am the icon sublime
The guide of the voyage clandestine
I sing the verses bewailed
I, torch of the radiant way

Once you step out
Hearken the strokes of my wings
Once you will leave your cocoon
I will be there

And death will smile his barefaced smile
Initiating your final anguish
It is not before my arrival
That you will be led to feel
The natural serenity of leaving this world...
Hear my wings caressing the wind!
Hear my Cry!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jestem tajemnicą,
Jestem nosicielem bezksiężycowej nocy
Noszę arkana mądrości
Ja, zwiastun z pogrzebanych wysp

Gdy ruszysz naprzód
Posłuchasz łopotu moich skrzydeł

Nawiedzam twoje lęki
Chyba nie wiesz, że moim obowiązkiem jest
Prowadzić twojej drodze
Bo zabieram cię do domu, byś odpoczął
w moich czarnych skrzydłach oplatających cię

Jestem ikoną ideału
Przewodnikiem tajemnej podróży
Śpiewam wersy żałobnie
Ja, pochodnia promiennej drogi

Raz odstąpisz o krok
Usłyszysz uderzenie moich skrzydeł
Jeśli opuścisz swój kokon
Będę tam

Nawiedzam twoje lęki
Chyba nie wiesz, że moim obowiązkiem jest
Prowadzić twojej drodze
Bo zabieram cię do domu, byś odpoczął
w moich czarnych skrzydłach oplatających cię

I śmierć uśmiecha się swym bezczelnym uśmiechem
Rozpoczynając twoją ostatnią boleść
Nie przed moim przybyciem
Jedynym wyjściem będzie byś poczuł
Naturalny pokój odchodzenia z tego świata
Usłysz jak moje skrzydła głaszczą wiatr
Usłysz mój krzyk

Nawiedzam twoje lęki
Chyba nie wiesz, że moim obowiązkiem jest
Prowadzić twojej drodze
Bo zabieram cię do domu, byś odpoczął
w moich czarnych skrzydłach oplatających cię

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Everything Remains As It Never Was (CD, 2010)

Edytuj metrykę

Komentarze (3):

aga1321 10.12.2013, 18:06
(0)
Hear my CRY!
genialne!

Aune69 10.07.2013, 14:09
(+3)
Refren najlepszy,ogółem miażdży!

HereticAnthem 25.11.2012, 20:04
(+3)
super !!!!!!!

tekstowo.pl
2 564 309 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 1 396 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności