Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Eluveitie
Eluveitie - Siraxta
Siraxta
Tekst dodał(a): MetalMia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Xan
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): inanity
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Immi daga uimpi geneta,
lana beððos et' iouintutos.
Blatus ceti, cantla carami.
Menuan ambi caron soueti.
Mimi, sedumi in disounile
iana oinicilas in cridile.
Ate-, iege, -rigasisi?
To- moi dera -bibrasisis?
Nu noxs todiqueuode,
nu papos samos d'elleloge.
Tauila inter tegisa,
dirobata tenisa.
Mimi, sedumi in disounile
iana oinicilas in cridile.
Menuan ambi caron soueti.
Samito-ne urit- me -piseti?
Nu etnoi penna roceltont,
uo atanobi ro- sa -celtont.
Cauannos ardu gariti.
Critus ougros me gabiti.
Auelos in dolias sueteti.
Ne moi suetlon de tu bereti.
Ate-, iege, -rigasisi?
To- moi dera -bibrasisis?
Papon in samile, papon in tauile.
Auelos sueteti uor magisi.
Dera ougra loucint in nemisi.
lana beððos et' iouintutos.
Blatus ceti, cantla carami.
Menuan ambi caron soueti.
Mimi, sedumi in disounile
iana oinicilas in cridile.
Ate-, iege, -rigasisi?
To- moi dera -bibrasisis?
Nu noxs todiqueuode,
nu papos samos d'elleloge.
Tauila inter tegisa,
dirobata tenisa.
Mimi, sedumi in disounile
iana oinicilas in cridile.
Menuan ambi caron soueti.
Samito-ne urit- me -piseti?
Nu etnoi penna roceltont,
uo atanobi ro- sa -celtont.
Cauannos ardu gariti.
Critus ougros me gabiti.
Auelos in dolias sueteti.
Ne moi suetlon de tu bereti.
Ate-, iege, -rigasisi?
To- moi dera -bibrasisis?
Papon in samile, papon in tauile.
Auelos sueteti uor magisi.
Dera ougra loucint in nemisi.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJestem sprawiedliwą ładną dziewczyną,
pełną cnoty i młodości.
Kocham leśne kwiaty i pieśni.
Moje myśli krążą wokół tej miłości.
Ale siedzę bez snu
z samotnością w mym sercu.
Powiedz: Czy wrócisz?
Czy uda Ci się przynieść mi gwiazdy?
Teraz, nadchodzi noc,
teraz wszystko przechodzi w ciszę.
Spokój między domami,
ogień wygasł
Ale siedzę bez snu
pełna samotności w mym sercu.
Moje myśli krążą wokół tej miłości.
Czy on także na mnie czeka?
Teraz ptaki skrywają swe głowy,
Chowają je pod swymi skrzydłami.
Sowa wrzeszczy głośno.
Zimny dreszcz ogarnia mnie.
Wiatr wieje między liśćmi.
Nie przynosi mi żadnych wiadomości od Ciebie
Powiedz: Czy wrócisz?
Czy uda Ci się przynieść mi gwiazdy?
Wszystko jest spokojne, wszystko jest ciche
Wiatr zawodzi na polu.
Nieznane chłodne gwiazdy na niebie.
pełną cnoty i młodości.
Kocham leśne kwiaty i pieśni.
Moje myśli krążą wokół tej miłości.
Ale siedzę bez snu
z samotnością w mym sercu.
Powiedz: Czy wrócisz?
Czy uda Ci się przynieść mi gwiazdy?
Teraz, nadchodzi noc,
teraz wszystko przechodzi w ciszę.
Spokój między domami,
ogień wygasł
Ale siedzę bez snu
pełna samotności w mym sercu.
Moje myśli krążą wokół tej miłości.
Czy on także na mnie czeka?
Teraz ptaki skrywają swe głowy,
Chowają je pod swymi skrzydłami.
Sowa wrzeszczy głośno.
Zimny dreszcz ogarnia mnie.
Wiatr wieje między liśćmi.
Nie przynosi mi żadnych wiadomości od Ciebie
Powiedz: Czy wrócisz?
Czy uda Ci się przynieść mi gwiazdy?
Wszystko jest spokojne, wszystko jest ciche
Wiatr zawodzi na polu.
Nieznane chłodne gwiazdy na niebie.
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Spirit (CD, 2006) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):