Teksty piosenek > E > Elvenking > A Dreadful Strain
2 562 375 tekstów, 31 859 poszukiwanych i 626 oczekujących

Elvenking - A Dreadful Strain

A Dreadful Strain

A Dreadful Strain

Tekst dodał(a): veela Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Peegy Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Under (the) moon, spring time still to come
"If I keep questing, I may find some settling!"
Jack-in-the-Green show me your droll face of wood
Look around at the frightened faces

One man speaks, loud and loud he cries
"All those strange fellows must go away to barrows!"
Then they all went for a riot indeed
Torch in hand and angry glances

[Bridge:]
Here is Jenny Greenteeth, twelve miles from the nearest inn
(the) innkeeper speaks of filthy tricks, she's as old as trees!
- be aware - As old as trees!

[Chorus:]
Nighttime - never they say, go off alone
In their tracks I walk - A dreadful strain
Their homes so hidden, through branches old they wait
No gold nor silver, twiggy arms don't want your gold....!

In the end, the circle's close at hand
Living more gently, let's have a glass of brandy
Never they saw their home's door open at night
Stars witness their silent traces

[Bridge:]
Here is Dana o'Shee, she's dwelling by to take revenge
Empty a jug of whitest milk over her head!
- she'll pass away - Over her head!

[Chorus:]
Nighttime - never they say, go off alone
In their tracks I walk - A dreadful strain
Their homes so hidden, through branches old they wait
No gold nor silver, fear is sold at half price....!

[Solos: Jarpen, Aydan]

[Chorus x 2]

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pod księżycem, wiosenny czas cały czas nadchodzi
"Jeśli będę pytał, może zdołam rozstrzygnąć!"
Jacku w Zieleni, pokaż mi swoją twarz żartownisia z drewna
Rozejrzyj się dookoła po przerażonych twarzach

Jeden mężczyzna przemawia. głośniej i głośniej płacząc
"Wszyscy Ci dziwni mężowie muszę odejść na kurhany!"
Później wszyscy wszak pójdą na rozróbę
Z pochodnią w dłoni i wściekłym spojrzeniem

Tu jest Jenny Zielonozęba, dwanaście mil od najbliższej karczmy
Karczmarz mówi o pięćdziesięciu sztuczkach, ona jest tak stara jak drzewa!
Bądźcie świadomi, tak stara jak drzewa!

Nocnyczas - nigdy nie powiedzą, wyjdź sam
Idę ich ścieżkami - Okropna odmiana
Ich domy tak ukryte, czekają między gałęziami,
Nie złoto ani srebro, chwytliwe ramiona nie chcą twego złota

Na końcu krąg się dłonią zamyka
Żyjmy bardziej dostojnie, poproszę szklankę brandy
Nigdy nie zobaczą ich drzwi otwartych nocą
Gwiazdy światkami ich cichych śladów

Tu jest Dana o'Shee, ona tu mieszka by się zemścić
Pusty dzbanek po najbielższym mleku nad jej głową
Ona umrze - Nad jej głową!

Nocnyczas - nigdy nie powiedzą, wyjdź sam
Idę ich ścieżkami - Okropna odmiana
Ich domy tak ukryte, czekają między gałęziami,
Nie złoto ani srebro, chwytliwe ramiona nie chcą twego złota

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 562 375 tekstów, 31 859 poszukiwanych i 626 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności