Teksty piosenek > E > Elvenking > Disappearing Sands
2 551 866 tekstów, 31 806 poszukiwanych i 786 oczekujących

Elvenking - Disappearing Sands

Disappearing Sands

Disappearing Sands

Tekst dodał(a): veela Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Carista666 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

At dawn the ships arrived, they sailed
through seas and foreign skies
To bring another age in lands
that needed no constraints
By the sign of the fire,
all pagan gods were bleeding
To dispossess thousands years
of wisdom and beliefs, oh

Think for a moment, fall astray
First step on sand, meant the last
of their old life
("now it's done, all is gone"), so pure,
With dignity all was carried on
"What's this fighting for?"

"Disappearing sands, familiar voices
Everytime I stare at the night inside us
All the places I cherish darken
Past memories are the only
true consolation
For what my eyes are forced to see"

The tears in her eyes were like rain
come from the gloomiest cloud
Pushed back from their own homes,
the germ of hate seized the heart
In a clear warm spring day,
his spirit left the body
Alone she stood while the ravens
flew away from ruins, oh

"Far till sky unites with earth I'll hide you
They cannot dig what's inside of us
Far till sky unites with earth I'll hide you
They cannot dig what's inside of us"

"My life for you, despair on us,
despair on us"

[Solos: Jarpen / Aydan]

Think for a moment, fall astray
First step on sand, meant the last
of their old life
("now it's done, all is gone"), so pure,
With dignity all was carried on
"What's this fighting for?"

"Disappearing sands, familiar voices
Everytime I stare at the night inside us
All the places I cherish darken
Past memories are the only
true consolation
For what my eyes are forced to see"

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Statki pojawiły się o świcie
Oni płynęli przez morza i obce nieba
Aby przynieść nowy wiek swojemu krajowi
Potrzebowali braku ograniczeń
Przez znaki w ogniu
Wszyscy pogańscy bogowie krwawili
By wywłaszczyć tysiące lat
mądrości i wiary

Pomyśl przez moment, obrócisz się w proch
Pierwszy krok na piasku oznacza ostatni krok ich starego życia
Teraz wszystko skończone, wszystko zniknęło
Tak czysto
Z powagą
Wszystko było kontynuowane
Po co walczymy?
Ruchome piaski, znane głosy
Za każdym razem wpatruję się w noc w środku nas
We wszystkich miejscach
Miłuję ciemność
Minione wspomnienia są tylko prawdziwym pocieszeniem
Dla tego, co moje oczy są w stanie zobaczyć

Łzy w jej oczach były jak deszcz
Spadający z najciemnieszej chmury
Odepchnięci od swoich domów
Zarodek nienawiści poszerzył ich serca
W ciepły wiosenny dzień
Jego duch opuścił ciało
Ona stała sama
Kiedy kruki odleciały z ruin

Daleko, po kres nieba sprzymierzonego z ziemią, będę Cię chronił
Oni nie zakopią tego, co jest w nas
Daleko, po kres nieba sprzymierzonego z ziemią, będę Cię chronił
Oni nie zakopią tego, co jest w nas
Oni nie zakopią tego, co jest w nas

Moje życie dla Ciebie, zniknie w nas
Zniknie w nas

Pomyśl przez moment, obrócisz się w proch
Pierwszy krok na piasku oznacza ostatni krok ich starego życia
Teraz wszystko skończone, wszystko zniknęło
Tak czysto
Z powagą
Wszystko było kontynuowane
Po co walczymy?
Ruchome piaski, znane głosy
Za każdym razem wpatruję się w noc w środku nas
We wszystkich miejscach
Miłuję ciemność
Minione wspomnienia są tylko prawdziwym pocieszeniem
Dla tego, co moje oczy są w stanie zobaczyć

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 551 866 tekstów, 31 806 poszukiwanych i 786 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności