Teksty piosenek > E > Elvenking > Midnight Skies, Winter Sighs
2 545 065 tekstów, 31 787 poszukiwanych i 262 oczekujących

Elvenking - Midnight Skies, Winter Sighs

Midnight Skies, Winter Sighs

Midnight Skies, Winter Sighs

Tekst dodał(a): Slania Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Someoneweird Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Chorus]
As I walk this road paved with angriness and pain
The Tree of Life is eating with its roots below my feet
Everytime I try to catch the tail of a shooting star above
My hands remain so empty and inside me there's a void

Midnight skies
Winter sighs
On morning dews verse of poetry

Reaching heights
Walking miles
To hear your voice reciting

Every word is a verse of pure harmony
Every single one.

[Chorus]
As I walk this road paved with angriness and pain
The Tree of Life is eating with its roots below my feet
Everytime I try to catch the tail of a shooting star above
My hands remain so empty and inside me there's a void

Summer nights
Suffused lights
Words barely and softly spoken

Hidden frights
Secret rites
Signs of promises broken

As the sky is reflecting its blazing gold
Mysteries unfold

[Chorus]
As I walk this mad paved with angriness and pain
The Tree of Life is eating with its roots below my feet
Everytime I try to catch the tail of a shooting star above
My hands remain so empty and inside me there's a void

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedy idę tą drogą, wybrukowaną złością i cierpieniem,
Drzewo Życia je swoimi korzeniami poniżej mych stóp.
Za każdym razem, gdy próbuję złapać ogon spadającej gwiazdy,
Moje dłonie pozostają puste, a wewnątrz mnie jest próżnia.

Północne niebiosa,
Zimowe westchnięcia,
Na kroplach porannej rosy wersety poezji

Zdobywanie szczytów,
Wędrowanie milami,
By usłyszeć, jak Twój głos recytuje.

Każde słowo jest wersetem czystej harmonii,
Każde pojedyncze słowo.

Kiedy idę tą drogą, wybrukowaną złością i cierpieniem,
Drzewo Życia je swoimi korzeniami poniżej mych stóp.
Za każdym razem, gdy próbuję złapać ogon spadającej gwiazdy,
Moje dłonie pozostają puste, a wewnątrz mnie jest próżnia.

Letnie noce,
Nasycone światła,
Słowa ledwo i delikatnie wypowiedziane

Ukryte lęki,
Sekretne obrzędy,
Oznaki złamanych obietnic

Kiedy niebiosa odbijają swój rażący złoty blask,
Tajemnice zostają ujawnione

Kiedy idę tą drogą, wybrukowaną złością i cierpieniem,
Drzewo Życia je swoimi korzeniami poniżej mych stóp.
Za każdym razem, gdy próbuję złapać ogon spadającej gwiazdy,
Moje dłonie pozostają puste, a wewnątrz mnie jest próżnia

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Aydan

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Aydan, Lethien

Płyty:

Era

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 545 065 tekstów, 31 787 poszukiwanych i 262 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności