Teksty piosenek > E > Elvis Costello > Accidents Will Happen
2 554 484 tekstów, 31 797 poszukiwanych i 628 oczekujących

Elvis Costello - Accidents Will Happen

Accidents Will Happen

Accidents Will Happen

Tekst dodał(a): sound Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): konto_usuniete Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Oh, I just don't know where to begin
Love doesn't wait forever
It's now or never
But she keeps 'em hangin' on
You said you're so alone
She says she can't go home without a chaperon

Accidents will happen
They only hit and run
You used to be a victim now you're not the only one
Accidents will happen
They only hit and run
I don't want to hear it cause I know what I've done

There's so many fish in the sea
That only rise up on the sweat and smoke of mercury
But they keep you hangin' on
they say you're so young
Your mind is made up but your mouth is undone

Accidents will happen
They only hit and run
You used to be a victim now you're not the only one
Accidents will happen
They only hit and run
I don't want to hear it cause I know what I've done

it's the damage that we do we never know
it's the words that we don't say that scare me so
there's so many people to see
so many people to hangin' on and add to your collection
But they keep you hangin' on
until you well hung
Your mouth is make up but your mind is undone

Accidents will happen
They're only hit and run
You used to be a victim now you're not the only one
Accidents will happen
They only hit and run
I don't want to hear it cause I know what it
I know what it
I know what it done
I know (x4)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Och, po prostu nie wiem, jak zacząć
Miłość nie będzie trwała wiecznie
Jest teraz albo nigdy
Ale to ona pozwala im czekać
Powiedziałeś, że jesteś taki samotny
Ona mówi, że nie może iść do domu bez przyzwoitki

Wypadki się zdarzają
One tylko uciekają z miejsca zdarzenia
Zwykłeś być ofiarą, teraz nie jesteś jedyny
Wypadki się zdarzają
One tylko uciekają z miejsca zdarzenia
Nie chcę tego słuchać, ponieważ wiem, co zrobiłem

Jest tak wiele ryb w morzu
Które tylko unoszą się w pocie i dymie Merkurego
Ale utrzymują cię w oczekiwaniu
Mówią, że jesteś taki młody
Twój umysł jest zadowolony, ale twoje usta niespełnione

Wypadki się zdarzają
One tylko uciekają z miejsca zdarzenia
Zwykłeś być ofiarą, teraz nie jesteś jedyny
Wypadki się zdarzają
One tylko uciekają z miejsca zdarzenia
Nie chcę tego słuchać, ponieważ wiem, co zrobiłem

To usterka, którą zrobiliśmy, nie wiedząc o tym
To słowa, których nie wypowiadamy, tak mnie przerażają
Jest zbyt wielu ludzi, by zobaczyć
Zbyt wielu ludzi, by wytrzymywać i dodać do swojej kolekcji
Ale oni utrzymują cię w oczekiwaniu
Dopóki zostaniesz dobrze obdarzony
Twoje usta są zadowolone, ale twój umysł niespełniony

Wypadki się zdarzają
One tylko uciekają z miejsca zdarzenia
Zwykłeś być ofiarą, teraz nie jesteś jedyny
Wypadki się zdarzają
One tylko uciekają z miejsca zdarzenia
Nie chcę tego słuchać, ponieważ wiem co
Wiem co
Wiem, co się stało
Wiem (x4)

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Elvis Costello

Edytuj metrykę
Muzyka:

Elvis Costello

Rok wydania:

1979

Wykonanie oryginalne:

Elvis Costello & The Attractions (January 5, 1979)

Covery:

Marillion (2007)...

Płyty:

LP, Album-vinyl: Elvis Costello & the Attractions ‎– Armed Forces, 1979 (Radar Records, RAD 14 - Wielka Brytania);

Ścieżka dźwiękowa:

Słowo na A, Dowody zbrodni 2

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 554 484 tekstów, 31 797 poszukiwanych i 628 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności