Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Elvis Presley
Popularne teksty
17. TWR - MC Hammer
Elvis Presley - A dog's life
A dog's life
Tekst dodał(a): Jansza
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): philips_m
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): krzysiek111
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
If I had my life to live over
I know just what I'd like to be
A pampered pet of a rich brunette
Sitting on my mama's knee
Someone to love me
Someone to care
Rubberduck dubble little fingers through my hair
I need a dog's life
What a life, that's good enough for me
That's good enough for me
If I had a bone to be picking
A picking chicken or a steak
Curled up there in an easy chair
Man, that won't be hard to take
I'll always be faithful
That's what I'd be
Never bite a hand that feeds me, no siree
Just lead a dog's life
What a life
That's good enough for me
That's good enough for me
I'd find me a pink little poodle
And lose my noodle over her
I chase her 'round all over town
Just to ruffle up her fur
Nuzzle her muzzle
A hole in her paw
Greatest case of puppy lovin' you ever saw
It's called a dog's life
What a life
That's good enough for me
You heard me say it now
That's good enough for me
That's good enough for me
I know just what I'd like to be
A pampered pet of a rich brunette
Sitting on my mama's knee
Someone to love me
Someone to care
Rubberduck dubble little fingers through my hair
I need a dog's life
What a life, that's good enough for me
That's good enough for me
If I had a bone to be picking
A picking chicken or a steak
Curled up there in an easy chair
Man, that won't be hard to take
I'll always be faithful
That's what I'd be
Never bite a hand that feeds me, no siree
Just lead a dog's life
What a life
That's good enough for me
That's good enough for me
I'd find me a pink little poodle
And lose my noodle over her
I chase her 'round all over town
Just to ruffle up her fur
Nuzzle her muzzle
A hole in her paw
Greatest case of puppy lovin' you ever saw
It's called a dog's life
What a life
That's good enough for me
You heard me say it now
That's good enough for me
That's good enough for me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePsie życie
Gdybym mógł coś zmienić w życiu
wiem już kim chciałbym być
rozpieszczonym zwierzątkiem bogatej brunetki
siedzącym na kolanach mojej pani
osoby ktora mnie kocha
osoby ktora o mnie dba
głaszcząca drobnymi palcami moje włosy
potrzebuje psiego życia
co to za zycie
wystarczająco dobre dla mnie
wystarczająco dobre dla mnie
Gdybym miał piszczącą kość,
piszczącego kurczaka lub stek,
zwinął bym się w kłębek na którymś krzesełku
i koleś, nie będziesz się trudził żeby wziąć to ode mnie spowrotem.
Zawsze wierny
Taki bym był
Nigdy nie ugryzłbym ręki, która mnie karmi, o nie proszę pana
Tylko prowadziłbym psie życie
co za życie
wystarczająco dobre dla mnie
wystarczająco dobre dla mnie
Chciałbym żebyś znalazł mnie jako różowego małego pudla
głuptaska stojącego tuż za nią
Goniłbym za nią po mieście
strosząc futerko
węsząc pyskiem łape
najlepszy przypadek kochanej psiny jaki kiedykolwiek widziałeś
to się nazywa psie życie
co za życie
wystarczająco dobre dla mnie
słyszysz co mówie teraz
wystarczająco dobre dla mnie
wystarczająco dobre dla mnie
Gdybym mógł coś zmienić w życiu
wiem już kim chciałbym być
rozpieszczonym zwierzątkiem bogatej brunetki
siedzącym na kolanach mojej pani
osoby ktora mnie kocha
osoby ktora o mnie dba
głaszcząca drobnymi palcami moje włosy
potrzebuje psiego życia
co to za zycie
wystarczająco dobre dla mnie
wystarczająco dobre dla mnie
Gdybym miał piszczącą kość,
piszczącego kurczaka lub stek,
zwinął bym się w kłębek na którymś krzesełku
i koleś, nie będziesz się trudził żeby wziąć to ode mnie spowrotem.
Zawsze wierny
Taki bym był
Nigdy nie ugryzłbym ręki, która mnie karmi, o nie proszę pana
Tylko prowadziłbym psie życie
co za życie
wystarczająco dobre dla mnie
wystarczająco dobre dla mnie
Chciałbym żebyś znalazł mnie jako różowego małego pudla
głuptaska stojącego tuż za nią
Goniłbym za nią po mieście
strosząc futerko
węsząc pyskiem łape
najlepszy przypadek kochanej psiny jaki kiedykolwiek widziałeś
to się nazywa psie życie
co za życie
wystarczająco dobre dla mnie
słyszysz co mówie teraz
wystarczająco dobre dla mnie
wystarczająco dobre dla mnie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):