Teksty piosenek > E > Elvis Presley > Good Rockin' Tonight
2 557 584 tekstów, 31 822 poszukiwanych i 283 oczekujących

Elvis Presley - Good Rockin' Tonight

Good Rockin' Tonight

Good Rockin' Tonight

Tekst dodał(a): Aleksandra0709 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sndr Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): darek1963 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Well, I heard the news
there's good rockin' tonight.
Well, I heard the news
There's good rockin' tonight.

I'm gonna hold my baby
as tight as I can.
Tonight she'll know
I'm a mighty, mighty man.
I heard the news,
there's good rockin' tonight.

I say, well, meet me in a hurry
behind the barn,
Don't you be afraid, darling,
I'll do you no harm
I want you to bring
along my rockin' shoes,
'Cause tonight I'm gonna rock away
all my blues.
I heard the news,
there's good rockin' tonight.

Well, we're gonna rock. We're gonna rock.
Let's rock. Come on and rock.
We're gonna rock all our blues away.

Have you heard the news?
Everybody's rockin' tonight.
Have you heard the news?
Everybody's rockin' tonight.

I'm gonna hold my baby
as tight as I can,
Well, tonight she'll know
I'm a mighty, mighty man.
I heard the news,
There's good rockin' tonight.

Well, we're gonna rock, rock, rock,
Come on and rock, rock, rock,
Well, rock, rock, rock, rock,
Let's rock, rock, rock, rock,
We're gonna rock all our blues away.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Słyszałem wieści
że jest dobra rockowa noc
Słyszałem wieści
że jest dobra rockowa noc

Zamierzam trzymać moje kochanie
tak mocno jak umiem
Wieczorem dowie się
że jestem potężnym facetem
Słyszałem wieści
że jest dobra rockowa noc

Mówię, spotkaj mnie w pośpiechu
za stodołą
Nie boj się kochanie
Nie zranię Cię
Chcę żebyś wzięła ze sobą
moje rockowe buty
ponieważ wieczorem zamierzam wytrząsnąć
cały mój blues
Słyszałem wieści
że jest dobra rockowa noc

Będziemy wymiatać, będziemy wymiatać
Wymiatajmy , chodź i wymiataj
Wytrząśniemy cały nasz blues

Słyszałeś wieści?
Wszyscy wymiatają wieczorem
Słyszałeś wieści?
Wszyscy wymiatają wieczorem

Zamierzam trzymać moje kochanie
tak mocno jak umiem
Wieczorem dowie się
że jestem potężnym facetem
Słyszałem wieści
że jest dobra rockowa noc

Będziemy wymiatać
Wymiataj
Wymiatajmy
Wytrząśniemy cały nasz blues

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Roy Brown [US]

Edytuj metrykę
Muzyka:

Roy Brown [US]

Rok wydania:

1947

Wykonanie oryginalne:

Roy Brown [US] (November 1947).

Covery:

Elvis Presley (1954)

Płyty:

1/ S-vinyl/7”: Elvis Presley / Elvis Presley, Scotty & Bill ‎- I Don't Care If The Sun Don't Shine / Good Rockin' Tonight, 1954 (Sun, 210 - USA), A Date with Elvis (LP, 1959), Good Rockin' Tonight (LP, Ltd, Num, RM, Blu, 2014).

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 557 584 tekstów, 31 822 poszukiwanych i 283 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności