Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Elvis Presley
Elvis Presley - I Got Stung
I Got Stung
Tekst dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): chcebyckaris
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bornthiswaygaga
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Holy smoke
A land sakes alive!
I never thought this could happen to me
Mm, yeah! Mm, yeah!
I got stung by a sweet honey bee
Oh, what a feeling come over me
It started in my eyes
Crept up to my head
Flew to my heart
Till I was stung dead
I'm done, uh-uh
I got stung!
Mm, yeah! Mm, yeah!
She had all that I wanted and more
And I've seen honey bees before
Started buzzin' in my ear
Buzzin' in my brain
Got stung all over
But I feel no pain
I'm done, uh-uh
I got stung!
Now, don't think I'm complainin'
I'm might pleased we met
'Cause yo
ffb
u gimme just one little peck
On the back of my neck
And I break out in a cold cold sweat
If I live to a hundred and two
I won't let nobody sting me but you
I'll be buzzin' 'round your hive
Ev'ry day at five
And I'm never gonna leave once I arrive
'Cause I'm done
Uh-uh, I got stung!
A land sakes alive!
I never thought this could happen to me
Mm, yeah! Mm, yeah!
I got stung by a sweet honey bee
Oh, what a feeling come over me
It started in my eyes
Crept up to my head
Flew to my heart
Till I was stung dead
I'm done, uh-uh
I got stung!
Mm, yeah! Mm, yeah!
She had all that I wanted and more
And I've seen honey bees before
Started buzzin' in my ear
Buzzin' in my brain
Got stung all over
But I feel no pain
I'm done, uh-uh
I got stung!
Now, don't think I'm complainin'
I'm might pleased we met
'Cause yo
ffb
u gimme just one little peck
On the back of my neck
And I break out in a cold cold sweat
If I live to a hundred and two
I won't let nobody sting me but you
I'll be buzzin' 'round your hive
Ev'ry day at five
And I'm never gonna leave once I arrive
'Cause I'm done
Uh-uh, I got stung!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMój Boże!
Wszyscy święci i anieli!
Nigdy nie myślałem że to mogłoby mi się zdarzyć
Mm, yeah! Mm, yeah!
Ukąszony przez słodką miodną pszczołę
Och, jakie uczucie przebiegło przeze mnie
Wyskoczyło w oczach mi
Wkradlo w głowę się
Polecialo do serca
Aż zabilo mnie (to (ukąszenie))
Jestem zalatwiony, aha
Ukąszony!
Mm, yeah! Mm, yeah!
Miala wszystko czego można chcieć i więcej
I przed nią pszczoły miodne zobaczyłem
Zaczęly bzyczec w uszach mi
Bzyczeć w mózgu
Kąsać mnie calego
Lecz nie czulem bólu
Załatwiły mnie, aha
Pokąsały!
No, nie myśl że narzekam
Może sie cieszyłem ze spotkania
Bo
Zostawiasz jedno małe żądlo
Na samym karku mi
I zlewam się zimnym zimnym potem
Gdybym żył lat sto lub dwa
Nigdy nie pozwoliłbym nikomu się ukąsić poza tobą
Będę bzyczal
Każdego dnia o piątej
I nigdy nie odejdę jak już tu się zjawię
Bo jestem załatwiony
Aha, pokąsany!
Wszyscy święci i anieli!
Nigdy nie myślałem że to mogłoby mi się zdarzyć
Mm, yeah! Mm, yeah!
Ukąszony przez słodką miodną pszczołę
Och, jakie uczucie przebiegło przeze mnie
Wyskoczyło w oczach mi
Wkradlo w głowę się
Polecialo do serca
Aż zabilo mnie (to (ukąszenie))
Jestem zalatwiony, aha
Ukąszony!
Mm, yeah! Mm, yeah!
Miala wszystko czego można chcieć i więcej
I przed nią pszczoły miodne zobaczyłem
Zaczęly bzyczec w uszach mi
Bzyczeć w mózgu
Kąsać mnie calego
Lecz nie czulem bólu
Załatwiły mnie, aha
Pokąsały!
No, nie myśl że narzekam
Może sie cieszyłem ze spotkania
Bo
Zostawiasz jedno małe żądlo
Na samym karku mi
I zlewam się zimnym zimnym potem
Gdybym żył lat sto lub dwa
Nigdy nie pozwoliłbym nikomu się ukąsić poza tobą
Będę bzyczal
Każdego dnia o piątej
I nigdy nie odejdę jak już tu się zjawię
Bo jestem załatwiony
Aha, pokąsany!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
David Hill, Aaron Schroeder Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
David Hill, Aaron Schroeder |
| Rok wydania: |
1958 |
| Wykonanie oryginalne: |
Elvis Presley with The Jordanaires (1958) |
| Covery: |
Burt Blanca (1975), The Paralyzers (1996), Paul McCartney (1999)... |
| Płyty: |
50,000,000 Elvis Fans Can't Be Wrong (Elvis' Gold Records, Vol. 2) - (LP, 1959) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Riverdale - sezon 7, Pełny wybór maniaków, Zabójcza blondynka, Martwe gołębie |
Komentarze (0):