Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Elvis Presley
Popularne teksty
Elvis Presley - If I'm A Fool (For Loving You)
If I'm A Fool (For Loving You)
Tekst dodał(a): krzysiek111
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): krzysiek111
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): maria.anna
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
If I'm a fool for loving you
Then that's just what I want to be
They're saying I am just your clown
And any fool could see
That you're just having fun
And you're not in love with me
The things they're saying may be true
But there's something they can't see
If I'm a fool for loving you
Then that's just what I want to be
If I'm a dreamer, let me dream
If I'm your clown I'll steal the show
If things are not the way they seem
Please don't ever let me know
If I am blind it's because
I just don't want to see
If I'm a fool for loving you
Then that's just what I want to be
If I'm a dreamer, let me dream
If I'm your clown I'll steal the show
If things are not the way they seem
Please don't ever let me know
If I am blind it's because
I just don't want to see
If I'm a fool for loving you
Then that's just what I want to be
If I'm a fool for loving you
Then that's just what I want to be
If I'm a fool for loving you
Then that's just what I want to be
They're saying I am just your clown
And any fool could see
That you're just having fun
And you're not in love with me
The things they're saying may be true
But there's something they can't see
If I'm a fool for loving you
Then that's just what I want to be
If I'm a dreamer, let me dream
If I'm your clown I'll steal the show
If things are not the way they seem
Please don't ever let me know
If I am blind it's because
I just don't want to see
If I'm a fool for loving you
Then that's just what I want to be
If I'm a dreamer, let me dream
If I'm your clown I'll steal the show
If things are not the way they seem
Please don't ever let me know
If I am blind it's because
I just don't want to see
If I'm a fool for loving you
Then that's just what I want to be
If I'm a fool for loving you
Then that's just what I want to be
If I'm a fool for loving you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJeśli miłość do Ciebie sprawia, że jestem głupcem
to właśnie nim chciałbym być
Mówią, że jestem tylko twoim clownem
i każdy głupi może zauważyć
że ty tylko się bawisz
i że mnie nie kochasz
To, co mówią może być prawdą
lecz jest coś, czego nie zauważają
Jeśli miłość do Ciebie sprawia, że jestem głupcem
to właśnie nim chciałbym być
Jeśli jestem marzycielem pozwól mi marzyć
Jeśli jestem twoim clownem, to skradnę show
Jeśli rzeczy nie są takie na jakie wyglądają
proszę, żebym się o tym nie dowiedział
Jeśli jestem ślepy to, dlatego że
po prostu nie chcę widzieć
Jeśli miłość do Ciebie sprawia, że jestem głupcem
to właśnie nim chciałbym być
Jeśli jestem marzycielem pozwól mi marzyć
Jeśli jestem twoim clownem, to skradnę show
Jeśli rzeczy nie są takie na jakie wyglądają
proszę, żebym się o tym nie dowiedział
Jeśli jestem ślepy to, dlatego że
po prostu nie chcę widzieć
Jeśli miłość do Ciebie sprawia, że jestem głupcem
to właśnie nim chciałbym być
Jeśli miłość do Ciebie sprawia, że jestem głupcem
to właśnie nim chciałbym być
Tłumaczenie: Krzysztof Brański
to właśnie nim chciałbym być
Mówią, że jestem tylko twoim clownem
i każdy głupi może zauważyć
że ty tylko się bawisz
i że mnie nie kochasz
To, co mówią może być prawdą
lecz jest coś, czego nie zauważają
Jeśli miłość do Ciebie sprawia, że jestem głupcem
to właśnie nim chciałbym być
Jeśli jestem marzycielem pozwól mi marzyć
Jeśli jestem twoim clownem, to skradnę show
Jeśli rzeczy nie są takie na jakie wyglądają
proszę, żebym się o tym nie dowiedział
Jeśli jestem ślepy to, dlatego że
po prostu nie chcę widzieć
Jeśli miłość do Ciebie sprawia, że jestem głupcem
to właśnie nim chciałbym być
Jeśli jestem marzycielem pozwól mi marzyć
Jeśli jestem twoim clownem, to skradnę show
Jeśli rzeczy nie są takie na jakie wyglądają
proszę, żebym się o tym nie dowiedział
Jeśli jestem ślepy to, dlatego że
po prostu nie chcę widzieć
Jeśli miłość do Ciebie sprawia, że jestem głupcem
to właśnie nim chciałbym być
Jeśli miłość do Ciebie sprawia, że jestem głupcem
to właśnie nim chciałbym być
Tłumaczenie: Krzysztof Brański
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):