Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Elvis Presley
Elvis Presley - Long black limousine
Long black limousine
Tekst dodał(a): cindy21
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): cindy21
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Paulussek
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
There's a long line of mourners
driving down our little street
their fancy cars are such a sight to see
they're all rich friends who knew you in the scene
and now they've finally brought you
brought you home to me
When you left you know you told me
that some day you'd be returning
in a fancy car, all the town to see
well now everyone is watching you
you finally had your dream
you're riding in a long black limousine
You know the papers told of how you
lost your life
the party, the party and the fatal crash that night
well the race along the highway
the curve you didn't see
when you're riding in that long black limousine
Through tear filled eyes I watch as you pass by
a chauffeur, a chauffeur at the wheel dressed up so fine
well I never, I never, never, never
oh my heart, all my dreams, they're with you
in that long black limousine
They're with you in that long black limousine
they're with you in that long black limousine
driving down our little street
their fancy cars are such a sight to see
they're all rich friends who knew you in the scene
and now they've finally brought you
brought you home to me
When you left you know you told me
that some day you'd be returning
in a fancy car, all the town to see
well now everyone is watching you
you finally had your dream
you're riding in a long black limousine
You know the papers told of how you
lost your life
the party, the party and the fatal crash that night
well the race along the highway
the curve you didn't see
when you're riding in that long black limousine
Through tear filled eyes I watch as you pass by
a chauffeur, a chauffeur at the wheel dressed up so fine
well I never, I never, never, never
oh my heart, all my dreams, they're with you
in that long black limousine
They're with you in that long black limousine
they're with you in that long black limousine
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDługi rząd krewnych zmarłego
jedzie powoli naszą wąską ulicą,
ich wyszukane samochody są takie koszmarne,
zobaczyłem, że to są wszyscy bogaci przyjaciele,
których znasz ze sceny
i teraz nareszcie odwieźli Cię,
odwieźli Cię do domu, do mnie
Kiedy odeszłaś, mówiłaś mi,
że któregoś dnia powrócisz wyszukanym samochodem,
całe miasto to zobaczy,
teraz każdy patrzy na Ciebie,
w końcu spełniłaś swoje marzenie,
jedziesz długą, czarną limuzyną
Wiesz, gazety pisały,
że przegrałaś swoje życie,
impreza, impreza i fatalny wypadek tej nocy,
pędziłaś po autostradzie,
nie zobaczyłaś zakrętu,
kiedy jechałaś w długiej, czarnej limuzynie
Oczami wypełnionymi przez łzy
patrzę jak przejeżdżasz obok,
kierowca, kierowca za kółkiem,
przebierasz się tak świetnie,
ja nigdy, nigdy, nigdy, nigdy...
Moje serce, moje marzenia są z Tobą
w tej długiej, czarnej limuzynie
Są z Tobą w tej długiej, czarnej limuzynie,
są z Tobą w tej długiej, czarnej limuzynie...
jedzie powoli naszą wąską ulicą,
ich wyszukane samochody są takie koszmarne,
zobaczyłem, że to są wszyscy bogaci przyjaciele,
których znasz ze sceny
i teraz nareszcie odwieźli Cię,
odwieźli Cię do domu, do mnie
Kiedy odeszłaś, mówiłaś mi,
że któregoś dnia powrócisz wyszukanym samochodem,
całe miasto to zobaczy,
teraz każdy patrzy na Ciebie,
w końcu spełniłaś swoje marzenie,
jedziesz długą, czarną limuzyną
Wiesz, gazety pisały,
że przegrałaś swoje życie,
impreza, impreza i fatalny wypadek tej nocy,
pędziłaś po autostradzie,
nie zobaczyłaś zakrętu,
kiedy jechałaś w długiej, czarnej limuzynie
Oczami wypełnionymi przez łzy
patrzę jak przejeżdżasz obok,
kierowca, kierowca za kółkiem,
przebierasz się tak świetnie,
ja nigdy, nigdy, nigdy, nigdy...
Moje serce, moje marzenia są z Tobą
w tej długiej, czarnej limuzynie
Są z Tobą w tej długiej, czarnej limuzynie,
są z Tobą w tej długiej, czarnej limuzynie...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):