Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Elvis Presley
Elvis Presley - Look Out Broadway
Look Out Broadway
Tekst dodał(a): krzysiek111
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): krzysiek111
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bornthiswaygaga
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
We never got discouraged, we never had a doubt
'Cos sooner or later talent must win out
Look out Broadway, we're comin' fast
Now we're gonna see our names in lights at last
No more hot dogs at Sloppy Joe's
We're gonna dine on steak and wine at Del Monaco's
Rich or poor it's great to have dough
That's one thing we know
Lots of fun, lots of laughs
Signing cheques and contracts and autographs
We're up for N-E-W Y-O-R-K
Look out, look out Broadway
I wanna see all the hustle and bustle
Maybe I can get a date with Lilian Russell
I want to go out with Diamond Jim
Yeh, if he gives you a diamond what will you give to him
Blow the trumpets and beat on the drum
Big time here we come
No more cheap hotels and one night stands
We'll knock Tin Pan Alley flat on its pans
They'll see that we've got class with a capital K
Look out, look out Broadway
Look out!
'Cos sooner or later talent must win out
Look out Broadway, we're comin' fast
Now we're gonna see our names in lights at last
No more hot dogs at Sloppy Joe's
We're gonna dine on steak and wine at Del Monaco's
Rich or poor it's great to have dough
That's one thing we know
Lots of fun, lots of laughs
Signing cheques and contracts and autographs
We're up for N-E-W Y-O-R-K
Look out, look out Broadway
I wanna see all the hustle and bustle
Maybe I can get a date with Lilian Russell
I want to go out with Diamond Jim
Yeh, if he gives you a diamond what will you give to him
Blow the trumpets and beat on the drum
Big time here we come
No more cheap hotels and one night stands
We'll knock Tin Pan Alley flat on its pans
They'll see that we've got class with a capital K
Look out, look out Broadway
Look out!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMy nigdy się nie zniechęcamy, my nigdy nie wątpimy,
Ponieważ wcześniej czy później talent musi zwyciężyć
Uważaj Broadway, nadchodzimy!
Już widzimy nasze imiona na neonach
Nigdy więcej hot-dogów u Sloppego Joa.
Teraz będziemy jeść steki i pić wino w Del Monaco.
Czy jesteś bogaty czy biedny to dobrze mieć forsę
To jest jedna rzecz, którą wiemy
Będziemy się bawić, będziemy się śmiać,
Podpisywać czeki, kontrakty i autografy.
Pojedziemy do N-O-W-E-G-O Y-O-R-K-U.
Uważaj, uważaj Broadway!
Chcę zobaczyć ten cały zgiełk
Być może pójdę na randkę z Lilian Russell,
A ja wyskoczę gdzieś z Diamentowym Jimem.
Tak, a jeśli sprezentuje ci diament to co ty mu dasz?
Zadmijcie w trąbki, stukajcie w bębny
Wielki czasie, nadchodzimy!
Nigdy więcej tanich hoteli i jednorazowych numerów
Rozłożymy Tin Pan Alley na łopatki
Zobaczą, że mamy klasę przez duże K
Uważaj, uważaj Broadway!
Uważaj!
Tłumaczenie: Krzysztof Brański
Ponieważ wcześniej czy później talent musi zwyciężyć
Uważaj Broadway, nadchodzimy!
Już widzimy nasze imiona na neonach
Nigdy więcej hot-dogów u Sloppego Joa.
Teraz będziemy jeść steki i pić wino w Del Monaco.
Czy jesteś bogaty czy biedny to dobrze mieć forsę
To jest jedna rzecz, którą wiemy
Będziemy się bawić, będziemy się śmiać,
Podpisywać czeki, kontrakty i autografy.
Pojedziemy do N-O-W-E-G-O Y-O-R-K-U.
Uważaj, uważaj Broadway!
Chcę zobaczyć ten cały zgiełk
Być może pójdę na randkę z Lilian Russell,
A ja wyskoczę gdzieś z Diamentowym Jimem.
Tak, a jeśli sprezentuje ci diament to co ty mu dasz?
Zadmijcie w trąbki, stukajcie w bębny
Wielki czasie, nadchodzimy!
Nigdy więcej tanich hoteli i jednorazowych numerów
Rozłożymy Tin Pan Alley na łopatki
Zobaczą, że mamy klasę przez duże K
Uważaj, uważaj Broadway!
Uważaj!
Tłumaczenie: Krzysztof Brański
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):