Teksty piosenek > E > Elvis Presley > Too Much Monkey Business
2 537 001 tekstów, 31 722 poszukiwanych i 373 oczekujących

Elvis Presley - Too Much Monkey Business

Too Much Monkey Business

Too Much Monkey Business

Tekst dodał(a): krzysiek111 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): krzysiek111 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Salesman talking to me tried to run me up a creek
Says you can buy it, go on try it, you can pay me next week
Uh-uh, too much monkey business, too much monkey business
Too much monkey business for me to be involved in
Oh-ho-ho

Blonde haired, good lookin' tryin' to get me hooked
Wants me to marry, settle down and get a home and and write a book
Uh-uh, too much monkey business, too much monkey business
Too much monkey business for me to be involved in
Oh-ho-ho

Pay phone, somethin' wrong, dial gone,
Well me ought to sue the operator for tellin' me a tale
Uh-uh, too much monkey business, too much monkey business
Too much monkey business for me to be involved in
Oh-ho-ho

Oh-ho-ho ...... Oh-ho-ho ...... Oh-ho-ho ...... Oh-ho-ho

Been to Vietnam, been a fightin' in the war
Army bar, army chow, army clothes, army car
Uh-uh, too much monkey business, too much monkey business
Too much monkey business for me to be involved in
Oh-ho-ho

Workin' in the fillin' station, too many tasks
Wipe the windo', check the tires, check the oil, dollar gas
Uh-uh, too much monkey business, too much monkey business
Too much monkey business for me to be involved in
Oh-ho-ho

Blonde haired, good lookin' tryin' to get me hooked
Wants me to marry, get a home, settle down and and write a book
Uh-uh, too much monkey business, too much monkey business
Too much monkey business for me to be involved in
Oh-ho-ho
Too much monkey business, Oh-ho-ho, too much monkey business, Oh-ho-ho
Too much monkey business, Oh-ho-ho too much monkey business, Oh-ho-ho
Too much monkey business, Oh-ho-ho too much monkey business, Oh-ho-ho

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Sprzedawca próbuje mnie dogonić, gdy uciekam przez potok
Mówi: możesz to nabyć, pójść wypróbować i zapłacić w przyszłym tygodniu
Uh-uh, za bardzo podejrzany interes, za bardzo podejrzany interes
Za bardzo podejrzany interes, bym brał w nim udział

Wysoka, dobrze zbudowana blondynka próbuje mnie poderwać
Chce mnie poślubić, ustatkować się, dostać dom i napisać książkę
Uh-uh, za bardzo podejrzany interes, za bardzo podejrzany interes
Za bardzo podejrzany interes, bym brał w nim udział

Kupiłem telefon, coś się zepsuło, cyferblat padł
Teraz chyba powinienem pozwać operatora, bo polecił mi ten chłam
Uh-uh, za bardzo podejrzany interes, za bardzo podejrzany interes
Za bardzo podejrzany interes, bym brał w nim udział

Byłem w Wietnamie, walczyłem tam w tej wojnie
Były wojskowe bary, wojskowe żarcie, wojskowe ciuchy, wojskowe wozy
Uh-uh, za bardzo podejrzany interes, za bardzo podejrzany interes
Za bardzo podejrzany interes, bym brał w nim udział

Pracowałem na stacji benzynowej, miałem zbyt dużo zadań
Przetrzyj okna, sprawdź ogumienie, sprawdź olej i benzynę
Uh-uh, za bardzo podejrzany interes, za bardzo podejrzany interes
Za bardzo podejrzany interes, bym brał w nim udział

Wysoka, dobrze zbudowana blondynka próbuje mnie poderwać
Chce mnie poślubić, ustatkować się, dostać dom i napisać książkę
Uh-uh, za bardzo podejrzany interes, za bardzo podejrzany interes
Za bardzo podejrzany interes, bym brał w nim udział


Tłumaczenie: Krzysztof Brański

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Chuck Berry

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Chuck Berry

Rok wydania:

1956

Wykonanie oryginalne:

Chuck Berry (1956)

Covery:

Elvis Presley (1968), Bruce Hornsby, Tom Rush, The Hollies, The Yardbirds, Eric Clapton, Steve Winwood, Roy Clark, The Turning, The Kinks, The Beatles

Płyty:

1/ LP-vinyl: Elvis Presley ‎- Singer Presents Elvis Singing Flaming Star And Others, 1968 (RCA Victor, PRS-279 - USA);

Ścieżka dźwiękowa:

Płonąca gwiazda

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 537 001 tekstów, 31 722 poszukiwanych i 373 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności