Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Elvis Presley
Elvis Presley - Way Down
Way Down
Tekst dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): krzysiek111
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): maria.anna
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Babe, you're getting closer
The lights are goin' dim
The sound of your breathin'
Has made the mood I'm in
All of my resistance
Is lying on the floor
Taking me to places
I've never been before
Ooh, and I can feel it,
Feel it, feel it, feel it
Way down where the music plays
Way down like a tidal wave
Way down where the fires blaze
Way down, down, way, way on down
Ooh, my head is spinnin'
You got me in your spell,
A hundred magic fingers
On a whirling carousel
The medicine within me
No doctor could prescribe
Your love is doing something
That I just can't describe
Ooh, and I can feel it,
Feel it, feel it, feel it
Way down where the music plays
Way down like a tidal wave
Way down where the fires blaze
Way down, down, way, way on down
Hold me again,
Tight as you can
I need you so,
Baby, let's go
Way down where it feels so good
Way down where I hoped it would
Way down where I never could
Way down, down, way, way on down
The lights are goin' dim
The sound of your breathin'
Has made the mood I'm in
All of my resistance
Is lying on the floor
Taking me to places
I've never been before
Ooh, and I can feel it,
Feel it, feel it, feel it
Way down where the music plays
Way down like a tidal wave
Way down where the fires blaze
Way down, down, way, way on down
Ooh, my head is spinnin'
You got me in your spell,
A hundred magic fingers
On a whirling carousel
The medicine within me
No doctor could prescribe
Your love is doing something
That I just can't describe
Ooh, and I can feel it,
Feel it, feel it, feel it
Way down where the music plays
Way down like a tidal wave
Way down where the fires blaze
Way down, down, way, way on down
Hold me again,
Tight as you can
I need you so,
Baby, let's go
Way down where it feels so good
Way down where I hoped it would
Way down where I never could
Way down, down, way, way on down
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKochanie, przybliżasz się do mnie,
światła się przyciemniają
Dźwięk twego oddechu
stworzył nastrój, w którym jestem
Wszystkie moje opory
leżą na podłodze,
zabierając mnie w miejsca,
w których jeszcze nie byłem
Och, i mogę poczuć to
Poczuć to, poczuć to, poczuć to
Idę w dół, gdzie gra muzyka
Idę w dół jak fala przypływu
Idę w dół gdzie pożarów blask
Drogą w dół, drogą w dół, drogą w dół
Och, moja głowa się obraca,
rzuciłaś na mnie zaklęcie
Sto magicznych palców
na wirującej karuzeli
Lek jest we mnie,
którego żaden lekarz nie może przepisać
Twoja miłość czyni coś
czego nie mogę opisać
Och, i mogę poczuć to
Poczuć to, poczuć to, poczuć to
Idę w dół, gdzie gra muzyka
Idę w dół jak fala przypływu
Idę w dół gdzie pożarów blask
Drogą w dół, drogą w dół, drogą w dół
Przytul mnie ponownie
tak mocno jak potrafisz,
bardzo cię potrzebuję,
kochanie, chodźmy
Drogą w dół, gdzie czuję się dobrze
Drogą w dół, gdzie mam na to nadzieję
Drogą w dół, gdzie nigdy nie mogłem być
Drogą w dół, drogą w dół, drogą w dół
światła się przyciemniają
Dźwięk twego oddechu
stworzył nastrój, w którym jestem
Wszystkie moje opory
leżą na podłodze,
zabierając mnie w miejsca,
w których jeszcze nie byłem
Och, i mogę poczuć to
Poczuć to, poczuć to, poczuć to
Idę w dół, gdzie gra muzyka
Idę w dół jak fala przypływu
Idę w dół gdzie pożarów blask
Drogą w dół, drogą w dół, drogą w dół
Och, moja głowa się obraca,
rzuciłaś na mnie zaklęcie
Sto magicznych palców
na wirującej karuzeli
Lek jest we mnie,
którego żaden lekarz nie może przepisać
Twoja miłość czyni coś
czego nie mogę opisać
Och, i mogę poczuć to
Poczuć to, poczuć to, poczuć to
Idę w dół, gdzie gra muzyka
Idę w dół jak fala przypływu
Idę w dół gdzie pożarów blask
Drogą w dół, drogą w dół, drogą w dół
Przytul mnie ponownie
tak mocno jak potrafisz,
bardzo cię potrzebuję,
kochanie, chodźmy
Drogą w dół, gdzie czuję się dobrze
Drogą w dół, gdzie mam na to nadzieję
Drogą w dół, gdzie nigdy nie mogłem być
Drogą w dół, drogą w dół, drogą w dół
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (2):