Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Emerson Drive
Popularne teksty
18. Chanmina - NG
Emerson Drive - I'll die trying
I'll die trying
Tekst dodał(a): aleks_88
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Rhaenys2307
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Rhaenys2307
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You've been livin' way too long in broken promise land
Your dreams crushed and scattered like a million grains of sand
I'd love to be your redemption but I am just a man
I may never be a hero, but I'm a rock you can lean on
If I don't love you like you deserve
If I don't stop every tear you're crying
If I don't make your life heaven on this earth
I'll die trying, I'll die trying
I'll listen to your secret prayer and shre your deepest wish
Search for a hundred years just to find the perfect kiss
Everything within my power, there's nothing I won't give
To be that man in your life that takes what's wrong and makes it right
If I don't love you like you deserve
If I don't stop every tear you're crying
If I don't make your life heaven on this earth
I'll die trying, I'll die trying
I may never be a hero, I'm a rock you can lean on
If I don't love you like you deserve
If I don't stop every tear you're crying
If I don't make your life heaven on this earth
I'll die trying, I'll die trying
I may never be a hero
But I'm a rock you can lean on
I wanna be that part of you and your life
That takes what's wrong and makes it right
If I don't love you like you deserve
If I don't stop every tear you're crying
If I don't make your life heaven on this earth
I'll die trying, I'll die trying
I'll die trying, I'll die trying, I'll die trying
Don't just call it quits, say there's no chance for you out there
I know you're at a crossroads where love doesn't seem to be fair
He made no effort to satisfy all your hopes and dreams
But if you'll give love another shot and look to me, I'll die trying
Hold on to me, show me your needs, I'll fly higher
Give what I can give as sure as I live, I'll die trying
Your dreams crushed and scattered like a million grains of sand
I'd love to be your redemption but I am just a man
I may never be a hero, but I'm a rock you can lean on
If I don't love you like you deserve
If I don't stop every tear you're crying
If I don't make your life heaven on this earth
I'll die trying, I'll die trying
I'll listen to your secret prayer and shre your deepest wish
Search for a hundred years just to find the perfect kiss
Everything within my power, there's nothing I won't give
To be that man in your life that takes what's wrong and makes it right
If I don't love you like you deserve
If I don't stop every tear you're crying
If I don't make your life heaven on this earth
I'll die trying, I'll die trying
I may never be a hero, I'm a rock you can lean on
If I don't love you like you deserve
If I don't stop every tear you're crying
If I don't make your life heaven on this earth
I'll die trying, I'll die trying
I may never be a hero
But I'm a rock you can lean on
I wanna be that part of you and your life
That takes what's wrong and makes it right
If I don't love you like you deserve
If I don't stop every tear you're crying
If I don't make your life heaven on this earth
I'll die trying, I'll die trying
I'll die trying, I'll die trying, I'll die trying
Don't just call it quits, say there's no chance for you out there
I know you're at a crossroads where love doesn't seem to be fair
He made no effort to satisfy all your hopes and dreams
But if you'll give love another shot and look to me, I'll die trying
Hold on to me, show me your needs, I'll fly higher
Give what I can give as sure as I live, I'll die trying
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieŻyjesz już o wiele za długo na tej ziemi obietnicy złamanej
Twoje marzenia rozbiły się i rozsypały niczym milion ziaren piasku
Z wielką chęcią zostałbym Twoim odkupieniem, ale jestem tylko mężczyzną
Mogę nigdy nie zostać bohaterem, ale jestem skałą, na której możesz się oprzeć
Jeśli nie kocham Cię tak, jak na to zasługujesz,
Jeśli nie powstrzymam każdej łzy, którą wypłaczesz
Jeśli nie uczynię Twojego życia niebem na tej ziemi
To umrę próbując, umrę próbując
Wysłucham każdej Twej tajemnej modlitwy i spełnię Twe najskrytsze marzenia
Od stu lat szukam idealnego pocałunku
Zrobię wszystko, co w mojej mocy
Żeby być w Twoim życiu tym mężczyzną, który zabiera to, co złe i zamienia je w dobre
Jeśli nie kocham Cię tak, jak na to zasługujesz,
Jeśli nie powstrzymam każdej łzy, którą wypłaczesz
Jeśli nie uczynię Twojego życia niebem na tej ziemi
To umrę próbując, umrę próbując
Mogę nigdy nie zostać bohaterem, ale jestem skałą, na której możesz się oprzeć
Jeśli nie kocham Cię tak, jak na to zasługujesz,
Jeśli nie powstrzymam każdej łzy, którą wypłaczesz
Jeśli nie uczynię Twojego życia niebem na tej ziemi
To umrę próbując, umrę próbując
Mogę nigdy nie zostać bohaterem
Ale jestem skałą, na której możesz się oprzeć
Pragnę być tą częścią Ciebie i Twojego życia,
Która zabiera to, co złe i zamienia je w dobre
Jeśli nie kocham Cię tak, jak na to zasługujesz,
Jeśli nie powstrzymam każdej łzy, którą wypłaczesz
Jeśli nie uczynię Twojego życia niebem na tej ziemi
To umrę próbując, umrę próbując
Umrę próbując, umrę próbując, umrę próbując
Nie nazywaj tego tylko podsumowaniem, mówiąc, że nie ma dla Ciebie szans
Wiem, że stoisz na rozdrożu, gdzie miłość nie wydaje się być sprawiedliwa
On wcale się nie starał spełnić Twoich nadziei i marzeń
Ale jeśli dasz miłości kolejną szansę i spojrzysz na mnie, umrę próbując
Trzymaj się mnie, pokaż mi, czego potrzebujesz, zrobię nawet więcej
Dam z siebie wszystko dopóki żyję i umrę próbując
Twoje marzenia rozbiły się i rozsypały niczym milion ziaren piasku
Z wielką chęcią zostałbym Twoim odkupieniem, ale jestem tylko mężczyzną
Mogę nigdy nie zostać bohaterem, ale jestem skałą, na której możesz się oprzeć
Jeśli nie kocham Cię tak, jak na to zasługujesz,
Jeśli nie powstrzymam każdej łzy, którą wypłaczesz
Jeśli nie uczynię Twojego życia niebem na tej ziemi
To umrę próbując, umrę próbując
Wysłucham każdej Twej tajemnej modlitwy i spełnię Twe najskrytsze marzenia
Od stu lat szukam idealnego pocałunku
Zrobię wszystko, co w mojej mocy
Żeby być w Twoim życiu tym mężczyzną, który zabiera to, co złe i zamienia je w dobre
Jeśli nie kocham Cię tak, jak na to zasługujesz,
Jeśli nie powstrzymam każdej łzy, którą wypłaczesz
Jeśli nie uczynię Twojego życia niebem na tej ziemi
To umrę próbując, umrę próbując
Mogę nigdy nie zostać bohaterem, ale jestem skałą, na której możesz się oprzeć
Jeśli nie kocham Cię tak, jak na to zasługujesz,
Jeśli nie powstrzymam każdej łzy, którą wypłaczesz
Jeśli nie uczynię Twojego życia niebem na tej ziemi
To umrę próbując, umrę próbując
Mogę nigdy nie zostać bohaterem
Ale jestem skałą, na której możesz się oprzeć
Pragnę być tą częścią Ciebie i Twojego życia,
Która zabiera to, co złe i zamienia je w dobre
Jeśli nie kocham Cię tak, jak na to zasługujesz,
Jeśli nie powstrzymam każdej łzy, którą wypłaczesz
Jeśli nie uczynię Twojego życia niebem na tej ziemi
To umrę próbując, umrę próbując
Umrę próbując, umrę próbując, umrę próbując
Nie nazywaj tego tylko podsumowaniem, mówiąc, że nie ma dla Ciebie szans
Wiem, że stoisz na rozdrożu, gdzie miłość nie wydaje się być sprawiedliwa
On wcale się nie starał spełnić Twoich nadziei i marzeń
Ale jeśli dasz miłości kolejną szansę i spojrzysz na mnie, umrę próbując
Trzymaj się mnie, pokaż mi, czego potrzebujesz, zrobię nawet więcej
Dam z siebie wszystko dopóki żyję i umrę próbując
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):