Teksty piosenek > E > Emigrate > Help Me
2 537 292 tekstów, 31 734 poszukiwanych i 494 oczekujących

Emigrate - Help Me

Help Me

Help Me

Tekst dodał(a): Nut Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Lacrex Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): yavann Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I watched you and what I've seen
riven now where I have been
spread your wings and try to fly
fly so far before you die

See that you'll be all you can
I'm growing up now, I'm a man
I feed off what you want to be
I've seen the things you want to see

Help me
Sing this song
Help me
Sing this song
Help me
Sing this song for you
Like I always do

Free me from all ties that bind
I have lost what you will find
place a weight that drags you down
and try to rise before you drown

Help me
Sing this song
Help me
Sing this song
Help me
Sing this song for you
Like I always do

I watch you fall
Say goodbye
I watch you fall
Goodbye

Help me
Sing this song
Help me
Sing this song
Help me
Sing this song for you
Like I always do

Help me
Sing this song
Help me
Sing this song
Help me
Sing this song for you
Like I always do

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Pomóż mi"

Czuwałem nad Tobą i co widziałem
Rozdarty teraz tam, gdzie byłem
Rozłóż swe skrzydła i próbuj latać
Odleć tak daleko, zanim umrzesz

Zobacz, że możesz być wszystkim, co potrafisz
Dorosłem teraz, jestem mężczyzną
Przestałem karmić to, czym chcesz być
Widziałem rzeczy, które chcesz zobaczyć

Pomóż mi
Śpiewać tą piosenkę
Pomóż mi
Śpiewać tą piosenkę
Pomóż mi
Śpiewać tą piosenkę dla Ciebie
Tak, jak zawsze robiłem

Uwolnij mnie od wszystkich więzów, które związują
Straciłem to, co Ty znajdziesz
Miejsce, gdzie ciężar ciągnie Cię w dół
I spróbuj się podnieść, zanim utoniesz

Pomóż mi
Śpiewać tą piosenkę
Pomóż mi
Śpiewać tą piosenkę
Pomóż mi
Śpiewać tą piosenkę dla Ciebie
Tak, jak zawsze robiłem

Zobaczę Twój upadek
Powiem żegnaj
Zobaczę Twój upadek
Żegnaj

Pomóż mi
Śpiewać tą piosenkę
Pomóż mi
Śpiewać tą piosenkę
Pomóż mi
Śpiewać tą piosenkę dla Ciebie
Tak, jak zawsze robiłem

Pomóż mi
Śpiewać tą piosenkę
Pomóż mi
Śpiewać tą piosenkę
Pomóż mi
Śpiewać tą piosenkę dla Ciebie
Tak, jak zawsze robiłem

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Richard Kruspe / Caron Bernstein

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Richard Kruspe

Rok wydania:

2007

Wykonanie oryginalne:

Emigrate

Płyty:

Emigrate (limited edition 2007)

Komentarze (1):

Anshin 31.07.2013, 12:55
(+1)
Najpiękniejsze co do tej pory słyszałam ich. I te nie skomplikowane refreny xD.

tekstowo.pl
2 537 292 tekstów, 31 734 poszukiwanych i 494 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności