Emilie Autumn - In Reality

Jeśli zajmę ci czas,
pomyślisz, że jestem trochę niespokojna
jak na przyjaciółkę?
Jeśli zapytam o twe imię,
spróbuję zagrać w tę grę,
będziesz chciał udawać?

Ale w rzeczywistości,
taka nieformalność
to naprawdę nie mój styl.
Ale siłą zatrzymam obawy w sobie,
chociaż są uzasadnione,
bo jestem zbyt zmęczona, by być tak silną.
Więc jeśli powiesz, że jest dobrze,
będę dzielić z tobą światło świecy
nawet, jeśli wydaje się to złem.

Ale w rzeczywistości
takie techniczne szczegóły
nie są wcale ważne.
Mógłbyś powiedzieć,
że nigdy wcześniej mnie nie chciałeś
Dobrze ci, kochanie, będzie w obrębie własnych praw,
by móc powiedzieć mi, na co uważać.
Ale nie szukam lekarstwa,
więc jeśli obrócisz się plecami,
ja znajdę kogoś innego,
komu wyszeptam swą rozpacz.
Jednak nie potrafię znieść
opuszczenia tego zatłoczonego pokoju.
Więc jeśli założę,
że będziesz ostrożny, ja będę miła
i zwiążę z tyłu swoje ręce.
Mam nadzieję, że podasz, czego mi brakuje,
bo naprawdę nie chcę zmieniać zdania.

Ale w rzeczywistości
moja osobowość
wcale nie pasuje do twojej.
Więc jeśli kiedyś zadzwonisz...
a dzwoń sobie, jak zawsze.
I lepiej będzie,
jeśli cię spławię,
a ty będziesz mógł powiedzieć to, co zawsze wiedziałeś.

Ale w rzeczywistości,
tak właściwie,
to naprawdę najlepsze, co mogę zrobić.
Nigdy tak nie będzie,
ale w rzeczywistości...
kochałam.