Teksty piosenek > E > Emilie Autumn > In the Lake
2 531 100 tekstów, 31 716 poszukiwanych i 212 oczekujących

Emilie Autumn - In the Lake

In the Lake

In the Lake

Tekst dodał(a): shannyn Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Soile Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): SgtCheshire Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

In the lake
You will find me
Behind your house
Behind your house
And from that lake
I will remind you
Of your promises broken
Your cruel words spoken
My ocean is bluer than the heart you had to break
My sea is deeper than your lake
My sea is deeper than your lake

In the lake
You will find me
Behind your house
Behind your house
And from that lake
I will remind you
Of your promises broken
Your cruel words spoken
My ocean is bluer than the heart you had to break
My sea is deeper than your lake
My sea is deeper than your lake

Take those steps down
Down to the waterside
Drown and hide
How many bodies are buried beneath those rocks
I told you there was one
And now you know whose it is
Mine, mine, mine
Mine, mine, mine
Mine, mine, mine

In the lake
You will find me
Behind your house
Behind your house
And from that lake
I will remind you
Of your promises broken
Your cruel words spoken
My ocean is bluer than the heart you had to break
My sea is deeper than your lake
My ocean is bluer than the heart you had to break
My sea is deeper than your lake
My sea is deeper than your lake
My sea is deeper than the lake behind your house

Behind your house(x27)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
W jeziorze
Znajdziesz mnie
Za twoim domem
Za twoim domem
I z tamtego jeziora
Przypomnę ci
Twe złamane obietnice
Twe okrutne słowa
Mój ocean jest bardziej posępny niż serce które złamałeś
Moje morze jest głębsze od twego jeziora
Moje morze jest głębsze od twego jeziora

W jeziorze
Możesz mnie znaleźć
Za twoim domem
Za twoim domem
I z tamtego jeziora
Przypomnę ci
Twe złamane obietnice
Twe okrutne słowa
Mój ocean jest bardziej posępny niż serce które złamałeś
Moje morze jest głębsze od twego jeziora
Moje morze jest głębsze od twego jeziora

Skieruj swe kroki w dół
W dół na nabrzeże
Top i kryj
Jak wiele ciał jest pochowanych między tymi skałami
Powiedziałam ci że było tam jedno
I teraz wiesz czyje
Moje, moje, moje
Moje, moje, moje
Moje, moje, moje

W jeziorze
Możesz mnie znaleźć
Za twoim domem
Za twoim domem
I z tamtego jeziora
Przypomnę ci
Twe złamane obietnice
Twe okrutne słowa
Mój ocean jest bardziej posępny niż serce które złamałeś
Moje morze jest głębsze od twego jeziora
Mój ocean jest bardziej posępny niż serce które złamałeś
Moje morze jest głębsze od twego jeziora
Moje morze jest głębsze od twego jeziora
Moje morze jest głębsze od jeziora za twym domem

Za twym domem... (x27)

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Emilie Autumn

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Emilie Autumn

Rok wydania:

2011

Płyty:

Fight Like A Girl

Komentarze (1):

Dhampir 25.06.2011, 10:30
(0)
Piosenkę lubię, ale są błędy w tłumaczeniu ;)

tekstowo.pl
2 531 100 tekstów, 31 716 poszukiwanych i 212 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności