Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Eminem
Popularne teksty
15. Nayeon - ABCD
16. Marie - Fixer
17. Halsey - Lucky
18. Charli XCX - 365
19. Aleshen - Ikar
20. Jann - Decision
Eminem - Puke
Puke
Tekst dodał(a): KOTEK
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Wikuś.
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): macris
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
*vomiting*
There I go--thinking of you again
[Chorus]
You don't know how sick you make me
You make me fuckin' sick to my stomach
Every time I think of you, I puke
You must just not know--whoa-whoa-whoa-whoa
You may not think you do, but you do
Every time I think of you I puke
I was gonna take the time to sit down and write you a little poem
But off of the dome would probably be a little more, more suitable for this type of song--whoa
I got a million reasons off the top of my head that I could think of
Sixteen bars, this ain't enough to put some ink ta
So fuck it, I'ma start right here I'll just be brief I'm
Bout to rattle off some of the reasons
I knew I shouldn't go and get another tattoo of you
On my arm, but what do I go and do
I go and get another one, now I got two
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Now I'm sittin' here with your name on my skin
I can't believe I went and did this stupid shit again
My next girlfriend, now her name's gotta be Kim
Shi-ii-ii-ii-ii-ii-it
If you only knew how much I hated you
For every motherfuckin' thing you ever put us through
Then I wouldn't be standing here crying over you
Boo-oo-oo-oo-oo-oo-who
[Chorus]
You don't know how sick you make me
You make me fuckin' sick to my stomach
Every time I think of you, I puke
You must just not know--whoa-whoa-whoa-whoa
You may not think you do, but you do
Every time I think of you I puke
I was gonna take the time to sit down and write you a little letter
But I thought a song would probably be a little better
Instead of a letter
That you'd probably just shred up--yeah
I stumbled on your picture yesterday and it made me stop and think of
How much of a waste it'd be for me to put some ink ta, a stupid piece a
Paper, I'd rather let you see how
Much I fuckin' hate you in a freestyle
You're a fuckin' coke-head slut, I hope you fuckin' die
I hope you get to hell and Satan sticks a needle in your eye
I hate your fuckin' guts, you fuckin' slut, I hope you die
Di-ii-ii-ii-ii-ii-ie
But please don't get me wrong, I'm not bitter or mad
It's not that I still love you, it's not 'cause I want you back
It's just that when I think of you, it makes me wanna
Yack-aa-aa-aa-aa-aa-aa-ack
What else can I do, I haven't got a clue
Now I guess I'll just move on, I have no choice but to
But every time I think of you now, I'll I wanna do
Is pu-uu-uu-uu-uu-uu-uke
[Chorus]
You don't know how sick you make me
You make me fuckin' sick to my stomach
Every time I think of you, I puke
You must just not know--whoa-whoa-whoa-whoa
You may not think you do, but you do
Every time I think of you, I puke
Fuckin' bitch
*vomiting*
There I go--thinking of you again
[Chorus]
You don't know how sick you make me
You make me fuckin' sick to my stomach
Every time I think of you, I puke
You must just not know--whoa-whoa-whoa-whoa
You may not think you do, but you do
Every time I think of you I puke
I was gonna take the time to sit down and write you a little poem
But off of the dome would probably be a little more, more suitable for this type of song--whoa
I got a million reasons off the top of my head that I could think of
Sixteen bars, this ain't enough to put some ink ta
So fuck it, I'ma start right here I'll just be brief I'm
Bout to rattle off some of the reasons
I knew I shouldn't go and get another tattoo of you
On my arm, but what do I go and do
I go and get another one, now I got two
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Now I'm sittin' here with your name on my skin
I can't believe I went and did this stupid shit again
My next girlfriend, now her name's gotta be Kim
Shi-ii-ii-ii-ii-ii-it
If you only knew how much I hated you
For every motherfuckin' thing you ever put us through
Then I wouldn't be standing here crying over you
Boo-oo-oo-oo-oo-oo-who
[Chorus]
You don't know how sick you make me
You make me fuckin' sick to my stomach
Every time I think of you, I puke
You must just not know--whoa-whoa-whoa-whoa
You may not think you do, but you do
Every time I think of you I puke
I was gonna take the time to sit down and write you a little letter
But I thought a song would probably be a little better
Instead of a letter
That you'd probably just shred up--yeah
I stumbled on your picture yesterday and it made me stop and think of
How much of a waste it'd be for me to put some ink ta, a stupid piece a
Paper, I'd rather let you see how
Much I fuckin' hate you in a freestyle
You're a fuckin' coke-head slut, I hope you fuckin' die
I hope you get to hell and Satan sticks a needle in your eye
I hate your fuckin' guts, you fuckin' slut, I hope you die
Di-ii-ii-ii-ii-ii-ie
But please don't get me wrong, I'm not bitter or mad
It's not that I still love you, it's not 'cause I want you back
It's just that when I think of you, it makes me wanna
Yack-aa-aa-aa-aa-aa-aa-ack
What else can I do, I haven't got a clue
Now I guess I'll just move on, I have no choice but to
But every time I think of you now, I'll I wanna do
Is pu-uu-uu-uu-uu-uu-uke
[Chorus]
You don't know how sick you make me
You make me fuckin' sick to my stomach
Every time I think of you, I puke
You must just not know--whoa-whoa-whoa-whoa
You may not think you do, but you do
Every time I think of you, I puke
Fuckin' bitch
*vomiting*
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Intro]
[Eminem wymiotuje]
Oto jestem...
Znowu myślę o tobie
[Refren]
Nie masz pojęcia jak bardzo czynisz mnie chorym
Sprawiasz, że się cholernie czuję, w żołądku
Zawsze kiedy myślę o tobie, wymiotuję
Musisz nie wiedzieć
Możesz nie zdawać sobie sprawy że to robisz, ale jednak
Zawsze kiedy myślę o tobie, wymiotuję
[Zwrotka 1]
Znalazłem trochę czasu żeby usiąść i napisać ci krótki wiersz
Ale spod kopuły pewnie wyniknie trochę więcej
Więcej odpowiedniego dla tego typu piosenki
Woah
Na poczekaniu mogę wymyślić milion powodów, o których mogę myśleć
Szesnaście linijek nie wystarczy żeby marnować atrament
Więc pierdolić to, zacznę tutaj, będę zwięzły
Czas na przypomnienie sobie kilku powodów
Wiedziałem, że nie powinienem iść i robić kolejnego tatuażu z tobą
Na moim ramieniu, ale cóż zrobić,
Poszedłem i zrobiłem kolejny, teraz mam dwa
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Teraz siedzę tu, z twoim imieniem na mojej skórze
Nie mogę uwierzyć że poszedłem i zrobiłem to głupie gówno znów
Moja następna dziewczyna teraz będzie musiała mieć na imię Kim
Shi-ii-ii-ii-ii-ii-it
Jeśli tylko byś wiedziała jak bardzo cię nienawidziłem
Za każdą pierdoloną rzecz którą nas kładłaś
Wtedy nie stałbym tu, płacząc nad tobą
Boo-oo-oo-oo-oo-oo-who
[Refren]
Nie masz pojęcia jak bardzo czynisz mnie chorym
Sprawiasz, że się cholernie czuję, w żołądku
Zawsze kiedy myślę o tobie, wymiotuję
Musisz nie wiedzieć
Możesz nie zdawać sobie sprawy że to robisz, ale jednak
Zawsze kiedy myślę o tobie, wymiotuję
[Zwrotka 2]
Znalazłem trochę czasu żeby usiąść i napisać ci krótki list
Ale pomyślałem, że piosenka będzie trochę lepsza
Zamiast listu
Który pewnie byś po prostu podarła --yeah
Potknąłem się na twoim zdjęciu wczoraj, to sprawiło że zatrzymałem się i pomyślałem
Jakim będzie to marnotrawstwem dla mnie, wylać atrament na głupi kawałek
papieru, lepiej pokażę ci jak
Bardzo cię nienawidzę we freestyle'u.
Jesteś pierdoloną uzależnioną dziwką, mam nadzieję że kurwa umrzesz,
Mam nadzieję że pójdziesz do piekła i szatan wbije igłę w twoje oko.
Nienawidzę twoich flaków, pierdolona dziwko, mam nadzieję że umrzesz
Di-ii-ii-ii-ii-ii-ie
Ale proszę nie zrozum mnie źle, nie jestem cyniczny ani szalony
To nie tak że nadal cię kocham, to nie dlatego że chcę cię z powrotem
To tylko tak, że kiedy o tobie myślę, to sprawia że chcę
Yack-aa-aa-aa-aa-aa-aa-ack
Co jeszcze mam zrobić, nie mam żadnej wskazówki
Myślę że powinienem pójść dalej, nie mam innego wyboru
Ale zawsze kiedy o tobie pomyślę, wszystko co chcę zrobić
to pu-uu-uu-uu-uu-uu-uke
[Refren]
Nie masz pojęcia jak bardzo czynisz mnie chorym
Sprawiasz, że się cholernie czuję, w żołądku
Zawsze kiedy myślę o tobie, wymiotuję
Musisz nie wiedzieć
Możesz nie zdawać sobie sprawy że to robisz, ale jednak
Zawsze kiedy myślę o tobie, wymiotuję
Pieprzona dziwka
*wymiotowanie*
[Eminem wymiotuje]
Oto jestem...
Znowu myślę o tobie
[Refren]
Nie masz pojęcia jak bardzo czynisz mnie chorym
Sprawiasz, że się cholernie czuję, w żołądku
Zawsze kiedy myślę o tobie, wymiotuję
Musisz nie wiedzieć
Możesz nie zdawać sobie sprawy że to robisz, ale jednak
Zawsze kiedy myślę o tobie, wymiotuję
[Zwrotka 1]
Znalazłem trochę czasu żeby usiąść i napisać ci krótki wiersz
Ale spod kopuły pewnie wyniknie trochę więcej
Więcej odpowiedniego dla tego typu piosenki
Woah
Na poczekaniu mogę wymyślić milion powodów, o których mogę myśleć
Szesnaście linijek nie wystarczy żeby marnować atrament
Więc pierdolić to, zacznę tutaj, będę zwięzły
Czas na przypomnienie sobie kilku powodów
Wiedziałem, że nie powinienem iść i robić kolejnego tatuażu z tobą
Na moim ramieniu, ale cóż zrobić,
Poszedłem i zrobiłem kolejny, teraz mam dwa
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Teraz siedzę tu, z twoim imieniem na mojej skórze
Nie mogę uwierzyć że poszedłem i zrobiłem to głupie gówno znów
Moja następna dziewczyna teraz będzie musiała mieć na imię Kim
Shi-ii-ii-ii-ii-ii-it
Jeśli tylko byś wiedziała jak bardzo cię nienawidziłem
Za każdą pierdoloną rzecz którą nas kładłaś
Wtedy nie stałbym tu, płacząc nad tobą
Boo-oo-oo-oo-oo-oo-who
[Refren]
Nie masz pojęcia jak bardzo czynisz mnie chorym
Sprawiasz, że się cholernie czuję, w żołądku
Zawsze kiedy myślę o tobie, wymiotuję
Musisz nie wiedzieć
Możesz nie zdawać sobie sprawy że to robisz, ale jednak
Zawsze kiedy myślę o tobie, wymiotuję
[Zwrotka 2]
Znalazłem trochę czasu żeby usiąść i napisać ci krótki list
Ale pomyślałem, że piosenka będzie trochę lepsza
Zamiast listu
Który pewnie byś po prostu podarła --yeah
Potknąłem się na twoim zdjęciu wczoraj, to sprawiło że zatrzymałem się i pomyślałem
Jakim będzie to marnotrawstwem dla mnie, wylać atrament na głupi kawałek
papieru, lepiej pokażę ci jak
Bardzo cię nienawidzę we freestyle'u.
Jesteś pierdoloną uzależnioną dziwką, mam nadzieję że kurwa umrzesz,
Mam nadzieję że pójdziesz do piekła i szatan wbije igłę w twoje oko.
Nienawidzę twoich flaków, pierdolona dziwko, mam nadzieję że umrzesz
Di-ii-ii-ii-ii-ii-ie
Ale proszę nie zrozum mnie źle, nie jestem cyniczny ani szalony
To nie tak że nadal cię kocham, to nie dlatego że chcę cię z powrotem
To tylko tak, że kiedy o tobie myślę, to sprawia że chcę
Yack-aa-aa-aa-aa-aa-aa-ack
Co jeszcze mam zrobić, nie mam żadnej wskazówki
Myślę że powinienem pójść dalej, nie mam innego wyboru
Ale zawsze kiedy o tobie pomyślę, wszystko co chcę zrobić
to pu-uu-uu-uu-uu-uu-uke
[Refren]
Nie masz pojęcia jak bardzo czynisz mnie chorym
Sprawiasz, że się cholernie czuję, w żołądku
Zawsze kiedy myślę o tobie, wymiotuję
Musisz nie wiedzieć
Możesz nie zdawać sobie sprawy że to robisz, ale jednak
Zawsze kiedy myślę o tobie, wymiotuję
Pieprzona dziwka
*wymiotowanie*
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Marshall Mathers Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Marshall Mathers, Luis Resto |
| Rok wydania: |
2004 |
| Wykonanie oryginalne: |
Eminem |
| Płyty: |
Encore |
Komentarze (21):
Pokaż powiązany komentarz ↓
SOAD zniszczyłyście, za Ema się nie bierzcie. Gdzie nie spojrzysz to w każdym utworze System'u są "<3", "Słit" ... tu też zaczyna się to robić...
na prawdę, wy nie widzicie co komentujecie i o czym?" : zgadzam sie niektorzy chyba nie wiedza o czym Em rapuje..
kocham to
wszystko dla eminema zrobie
bo
mniam
uwielbiam jak rapuje dzięki niem,zaje biście sie czuje
Super nuta:)
na prawdę, wy nie widzicie co komentujecie i o czym?