Teksty piosenek > E > Emma Hewitt > Foolish Boy
2 535 842 tekstów, 31 729 poszukiwanych i 473 oczekujących

Emma Hewitt - Foolish Boy

Foolish Boy

Foolish Boy

Tekst dodał(a): BlackVelvet Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): CloveMe Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Dario27 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Baby you were the perfect dream for everyone
I thought it would be oh so very good to meet you
Was I mistaken? Was I the mistake?
I never gave myself like that to anyone...

Fool it's over now...
Foolish, I know you...

All of the time you were stuck within this place
In a lonely twisted world
And I can't believe you were
So out of your mind and it's more than I can take
I could never be your girl
Still I can't believe you were so foolish boy...

Baby's got a new place to hide from everyone
You know that I can't reach you where you go...

Fool it's over now...
Foolish, I know you...

All of the time you were stuck within this place
In a lonely twisted world
And I can't believe you were
So out of your mind and it's more than I can take
I could never be your girl
Still I can't believe you were so foolish boy...

And I gave all I had
But I can't bring you back
So I will let this go tonight...

All of the time you were stuck within this place
In a lonely twisted world
And I can't believe you were
So out of your mind and it's more than I can take
I could never be your girl
Still I can't believe you were so foolish boy...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kochanie jesteś idealnym marzeniem dla każdego
Myślałam, że będziesz... tak bardzo miło cię poznać
Czy byłam w błędzie? Czy byłam błędem?
Nigdy nie oddałam nikomu siebie w ten sposób...

Głupcze to już koniec ...
Głupcze, wiem, że..

Przez cały ten czas byłeś zatrzymany w tym miejscu
W samotnym zakręconym świecie
I nie mogę uwierzyć, że byłeś
Więc spoza twego umysłu i to więcej niż mogę wziąć
Nigdy nie będę mogła być twoją dziewczyną
Wciąż nie mogę uwierzyć, że byłeś tak głupi chłopcze ...

Dziecko ma nowe miejsce do ukrycia przed wszystkimi
Wiesz, że nie mogę się z tobą skontaktować tam
dokąd zmierzasz
Głupcze to już koniec ...
Głupcze, wiem, że ...

Cały czas byłeś zatrzymany w tym miejscu
W samotnym zakręconym świecie
I nie mogę uwierzyć, że byłeś
Więc spoza twojego umysłu i to więcej niż mogę wziąć
Nigdy nie będę mogła być twoją dziewczyną
Wciąż nie mogę uwierzyć, że byłeś tak głupi chłopcze ...

Dałam wszystko, co miałam
Ale nie mogę pozwolić ci wrócić
Więc opuszczę dziś w nocy ciebie ...

Cały czas byłeś zatrzymany w tym miejscu
W samotnym zakręconym świecie
I nie mogę uwierzyć, że byłeś
Więc spoza twojego umysłu i to więcej niż mogę wziąć
Nigdy nie będę mogła być twoją dziewczyną
Wciąż nie mogę uwierzyć, że byłeś tak głupi chłopcze ...

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Emma Hewitt, Anthony Hewitt

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Lee Groves, Ivan Gough

Rok wydania:

2012

Wykonanie oryginalne:

Emma Hewitt

Płyty:

'Burn The Sky Down'

Komentarze (4):

TranCowa 15.04.2013, 20:18
(0)
oj tak nie przesadzajcie :D sprawdzałam i jest poprawne :D

TranCowa 15.04.2013, 20:17
(0)
nutka boskaaaa <3

Milusiaa17 15.09.2012, 19:51
(0)
O na Boga... darujcie sobie takie beznadziejne tłumaczenia z translatora ;d

myshQ13 12.09.2012, 15:57
(0)
bardzo tragiczne tłumaczenie... oj bardzo..

tekstowo.pl
2 535 842 tekstów, 31 729 poszukiwanych i 473 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności