Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Emmanuel Moire
Emmanuel Moire - Rien ni personne
Rien ni personne
Tekst dodał(a): havk
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): havk
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Moonica
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
A tout prendre autant laisser
Ce qu'on peut vous raconter
Je ne suis pas
Un autre que moi
A tout vendre autant donner
La vérité a partager
Avant de voir
Que rien nous sépare
A tout perdre autant gagner
Du temps sur celui qui s'enfuit déja
REFRAIN:
Autant croire en rien ni personne
Si mon coeur se questionne
Je le laisse faire le choix
Autant croire en rien ni personne
C'est mon coeur qui pardonne
Ou me blesse quand il bat
Autant croire en rien ni personne
Si on est la ensemble
A tout fuir autant rester
Pour demain tel que j'étais
La seule histoire
Est dans nos regards
A tout vivre autant rever
Dans un monde qui ce contenterait de ça
REFRAIN:
Autant croire en rien ni personne
Si mon coeur se questionne
Je le laisse faire le choix
Sutant croire en rien ni personne
C'est mon coeur qui pardonne
Ou me blesse quand il bat
Autant croire en rien ni personne
Si on est la ensemble
Si on est la ensemble x2
Ensemble
Croire en rien ni personne
Autant croire en rien ni personne
C'est la coeur qui ordonne
Et l'on reste vous et moi
Autant croire en rien ni personne
Si nos coeurs se questionnent
Qu'on les laisse faire le choix
Faire le choix x2
Autant croire en rien ni personne
Si on est la ensemble x2
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie>>Nic i nikt<<
Tyle samo wziąć co zostawić
Mogą wam opowiadać
Że ja nie jestem
Nikim innym jak sobą
Tyle samo dać co sprzedać
Prawda do podziału
Zanim zobaczymy
Że nic nas nie dzieli
Tyle samo wygrac co stracić
Czas, który własnie ucieka
Zostać tak samo jak uciec
Żeby jutro wiedzieć kim byłem
REFREN
Nie wierzyć w nic ani nikogo
Jeśli moje serce się zastanawia
Daje mu wybór
Nie wierzyć w nic ani nikogo
To moje serce wybacza
Lub rani mnie kiedy bije
Nie wierzyć w nic ani nikogo
Kiedy jesteśmy razem
Przeszłość jest jedynie
W naszych spojrzeniach
Żyć tak jak o tym marzymy
W świecie, który z tego byłby zadowolony
REFREN
Nie wierzyć w nic ani nikogo
Jeśli moje serce się zastanawia
Daje mu wybór
Nie wierzyć w nic ani nikogo
To moje serce wybacza
Lub rani mnie kiedy bije
Nie wierzyć w nic ani nikogo
Jeśli jesteśmy razem
Jeśli jesteśmy razem x2
Razem
Nie wierzymy w nic ani nikogo
Nie wierzyć w nic ani nikogo
To serce rządzi
I zostajesz Ty i ja
Nie wierzmy w nic ani nikogo
Jeśli nasze serca zastanawiają się
Pozwólmy im wybrać
Wybrać x2
Nie wierzymy w nic ani nikogo
Kiedy jesteśmy razem x2
Tyle samo wziąć co zostawić
Mogą wam opowiadać
Że ja nie jestem
Nikim innym jak sobą
Tyle samo dać co sprzedać
Prawda do podziału
Zanim zobaczymy
Że nic nas nie dzieli
Tyle samo wygrac co stracić
Czas, który własnie ucieka
Zostać tak samo jak uciec
Żeby jutro wiedzieć kim byłem
REFREN
Nie wierzyć w nic ani nikogo
Jeśli moje serce się zastanawia
Daje mu wybór
Nie wierzyć w nic ani nikogo
To moje serce wybacza
Lub rani mnie kiedy bije
Nie wierzyć w nic ani nikogo
Kiedy jesteśmy razem
Przeszłość jest jedynie
W naszych spojrzeniach
Żyć tak jak o tym marzymy
W świecie, który z tego byłby zadowolony
REFREN
Nie wierzyć w nic ani nikogo
Jeśli moje serce się zastanawia
Daje mu wybór
Nie wierzyć w nic ani nikogo
To moje serce wybacza
Lub rani mnie kiedy bije
Nie wierzyć w nic ani nikogo
Jeśli jesteśmy razem
Jeśli jesteśmy razem x2
Razem
Nie wierzymy w nic ani nikogo
Nie wierzyć w nic ani nikogo
To serce rządzi
I zostajesz Ty i ja
Nie wierzmy w nic ani nikogo
Jeśli nasze serca zastanawiają się
Pozwólmy im wybrać
Wybrać x2
Nie wierzymy w nic ani nikogo
Kiedy jesteśmy razem x2
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):