Teksty piosenek > E > End of Green > Ghostdance
2 605 572 tekstów, 31 836 poszukiwanych i 1 014 oczekujących

End of Green - Ghostdance

Ghostdance

Ghostdance

Tekst dodał(a): motoreja Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Alltid Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MissFortune Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I don't know her name, it looks like she's afraid of.
She never smiles and never talks a lot.
But you should get a glance, so silent - see her dancing.
She lives alone in room 804.
Transparency fulfillment this lightning appearance.
Your silence in a sick and weary world...

When you're turning around, you know, I see you.
Living in a house of glass that bursts to come through.
Dancing on a pile of shards that hurt - but not you, you're paralysed-
but you are dancing, I can see you.

I need to know her name, 'cause she won't stay the same.
Her beauty disappears by spoken words.
But driven by desire, the unknown devil's fire-
the higher I get - the deeper I will fall.

When you're dancing you're an open fire-
I wanna touch you, a long desire.
I wanna play your dirty game.
I wanna feel you 'till you blow my brain.
I wanna break out of my rusty cage.
I need to know your pretty name.
A rush of blood runs through my veins-
where do we go, do you feel the same?

I wanna dance like lovers do,
my darkest dreams are coming true,
you're touching me and I turn insane,
and I forgot my name...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie znam jej imienia, wygląda na to, że się boi
Nigdy się nie uśmiecha i nigdy dużo nie mówi
Ale powinieneś rzucić na nią okiem, tak cicho - zobaczyć ją tańczącą.
Ona mieszka sama w pokoju 804.
Przejrzystość spełnienie ten piorunujący wygląd
Twoje milczenie w chorym i zmęczonym świecie...

Kiedy się obracasz, wiesz, że się widzę.
Mieszkającą w domu ze szkła, który pęka by przejść.
Tańcząca na stercie odłamków które ranią - ale nie ciebie, jesteś sparaliżowana - ale tańczysz, widzę cię.

Muszę znać jej imię, bo ona nie pozostanie taka sama.
Jej piękno zanika przez wypowiadane słowa.
Ale napędzany przez pożądanie, nieznany ogień diabła - im wyżej się dostaję - tym niżej spadam

Kiedy tańczysz, jesteś otwartym ogniem-
Chcę się dotknąć, długie pragnienie.
Chcę zagrać w twoją brudną grę.
Chcę cię poczuć nim rozsadzisz mój umysł.
Chcę się wydostać z mojej zardzewiałej klatki.
Muszę znać twoje piękne imię.
Krew pędzi przez moje żyły.
Dokąd zmierzamy, czy czujesz to samo?

Chcę tańczyć tak, jak robią to zakochani
Moje najciemniejsze sny się spełniają.
Dotykasz mnie a ja wariuję
I zapomniałem swojego imienia...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 605 572 tekstów, 31 836 poszukiwanych i 1 014 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności